But he added that the overall research in this area is "still in its infancy" and one key question is whether literary fiction really is better than other fiction.
但他补充说，该领域的整体研究“仍处于起步阶段”，一个关键问题是，文学小说是否真的比其他小说更好。
The key question is what to do when.
关键问题是什么时候应该用什么。
Because we now have multiple service providers, the question is: whose public key are you going to encrypt with?
因为我们现在具有多个服务提供者，这就出现了问题：您将使用谁的公钥来进行加密？
This last question is the key and the one I want to leave you with.
最后一个问题是关键，也是我想留给你们思考的。
But as anybody who has ever recruited staff knows, the key question is whether she really wants the job.
不过做过招聘工作的人都知道，关键性的问题还是在于她是否真的想要这份工作。
One of the key question in this list is the last one: Will SOA lead to "silo services".
这个列表中最关键的一个问题是最后一个：SOA会导致“筒仓服务”吗？
The key question, say historians, is whether a copy of the file will be kept once the original is removed.
对于历史学家而言，最关心的问题是在档案原件被销毁或取走时，是否仍会保留一份副本。
A key question is whether the drop is due to reemployment or departures from the Labour force.
关键问题在于，这一下降是因为再就业还是因为劳动力流失。
As always, the key to any happiness question is to know yourself, and what makes you happy.
无论何时，幸福的关键都是认清你自己，认清什么能使你快乐。
Understanding the answer to that question is the key to building meaningful security using SSL.
理解该问题答案的关键是使用SSL构建有意义安全性的关键。
What we are looking at here is the drive to answer a question, but the key to this is what drove the question in the first place.
我们正在讨论的是回答一个问题的动力，但关键在于什么从一开始促进了问题的形成。
The key question here is: what could you do differently the next time you get into a conflict?
问题的关键在于:下次你在碰到类似的冲突的时候你会怎么做?
"This is a very key question," and nobody has the answers, Mr. Feng said.
冯飞说，“这是一个非常关键的问题”，但没人能回答。
Here is the key question: are we now in a position to overcome the operational and financial obstacles?
关键问题在于：我们现在是否有能力克服业务和财政障碍？
The key question is whether the savings in licensing fees for proprietary products outweigh the additional costs in manpower to integrate and operate the free alternative.
关键问题在于免去专利软件许可证所省下的钱，是否高于整合及使用它们的免费替代品所带来的额外人力资源成本。
Clarity is key here. The clearer the question, the easier the answer will be.
清晰在这里是关键，问题越清晰，答案也就会越简单。
What I'm considering right now is the question whether sameness of soul is the key to being the same person.
我现在考虑的问题是，同样的灵魂，是否就是成为同一个人的关键。
The key question is when will rates rise and how will stocks handle the increase.
关键问题是何时加息以及股市会做出怎样的反应。
The key question is just how can one "fall" into love?
关键的问题是如何“堕入”地爱？
The key question is whether you want to shoot something.
关键问题是你想不想。
The key question is "How do you choose and implement an SCCM solution which meets such a wide ranging collection of requirements?"
关键问题是“您如何选择和实施这样一个能够满足如此广泛请求集合的SCCM解决方案？”
The key question is whether China will sanction Boeing, which would be a very big deal.
关键问题是中国会不会制裁波音(Boeing)，那将是一件很大的事。
The key question for the US Federal Reserve is whether the interest rate medicine it has administered is sufficient to slow the economy to the lower estimates of potential growth.
对美联储(Fed)而言，关键问题在于，它的利率“药方”，是否足以使美国经济减缓至潜在增长预期范围的低端。
The key question is what to change, when to change, and how to change.
关键的问题是什么改变时，改变，以及如何改变。
The key question is whether this trend can be slowed or stabilised.
关键问题是这一趋势能否被放缓或稳定下来。
The key question is: What will it do locally?
但关键问题是，它会给具体地区带来什么？
The key question is: What will it do locally?
但关键问题是，它会给具体地区带来什么？
应用推荐