With the rocketing development of our internet, it is no difficult thing to become a well-known figure from an ordinary one.
随着网络的飞速发展，今天从一名平凡的人到一名“家喻户晓”的人物，是一件并不困难的事情。
The great thing about the internet is that it makes content universally available.But many of the holdouts are already ubiquitous.
互联网的特点在于包罗万象，应有尽有，但本文中提到的很多商品早已经走进千家万户。
"We have seen recipes on the Internet becoming a monster thing that customers are interested in, " says Nick D'Agostino III, CEO of the eponymous chain.
现在与网站齐名的这家杂货店首席执行官尼克•D’阿古斯提诺三世说：“我们已经看到了，网站上的这些菜谱成了顾客们非常感兴趣的东西。
Much the same sort of thing was said about the internet when it first emerged.
互联网刚刚出现的时候，也有人说过类似的话。
Another Internet success story Johny b. Truant summarized the idea of focusing on one thing in life this way: "Carving out one aspect of yourself and saying" this is who I am "is dumb."
另一个网络上成功的故事，JohnyB.Truant把在生活中专心致志的做一件事的想法进行了这样的总结：“拿出你自己的一个方面并且说‘这就是我’是愚蠢的。”
But until the age of the Internet, anonymity was a rare thing.
但是到了互联网时代，匿名性是个稀奇的事情。
It's a difficult thing, of course, because people don't necessarily keep track of everything that they purchase on the Internet, especially if they're very active purchasers.
但这还是件难事，当然是因为人们并不必定记录下每笔他们在互联网上买的东西，尤其当自己是非常活跃的购买者。
The good thing about the Internet is that it offers a vast amount of information to jobhunters, especially once they have secured an interview.
网络很好的一点就是它为求职者提供了海量的讯息，这一优点在获得面试后尤其明显。
Another key thing to note about Internet of Things is the sheer volume of data that will flow through the Internet in the coming years.
另一个关于物联网的关键之处在于未来几年将会在因特网上流转的无形的大量的数据。
So the thing to remember is this: the web is huge and very important, but it's just one of the many things that run on the internet.
所以，要记住的是：万维网是巨大的和非常重要的，但它仅仅是在互联网上运行许多事物之一。
The other great thing about the Internet, besides the terrific wealth of information, is the ease and speed of access.
除了非常宝贵的信息资源外，互联网的另个好处是其轻松迅速获得信息的方式。
Just as there is no such thing called "the" Internet, but rather a lot of interconnected networks owned by a huge variety of people, nations, and companies.
如同没有“互联网”这样一种东西，而是由各人群、国家和公司拥有的大量互联网络。
If there's one thing that net-savvy activists from Tunisia to Bahrain are aware of, it's that the Internet isn't always safe.
从突尼斯到巴林，熟悉网络的活动分子都知道一件事：互联网不是永远安全的。
Oh, and one more final thing before I start teaching you how to make a crapload of money on the internet...
恩，在教你怎样从网上赚到大把钞票之前，还有一件事需要说明...
No protocol is ever going to take over the Internet, and there will always be plenty of different approaches to do the same thing. That is simply the nature of the Internet.
没有任何协议会取代Internet，而且，永远会有不同的方法做相同的事情，这就是Internet的简单本质。
Google may be the nearest thing to the new Microsoft of the internet era, and the two companies clearly regard each other as their main rivals.
在现今的网络时代，Google可能是最有希望接替微软的公司，而且这两家公司都明确地将对方作为自己主要的竞争对手。
The point's that, come this Friday, April 29, expect loads of people on the Internet at the same time, watching the same thing.
问题还在于，4月29日(星期五)当天，大量的访问者会在互联网上同时加载观看同样的内容。
The near overnight success of companies such as YouTube, Facebook, Flickr and Digg has motivated a slew of us into believing that we too can create the next big thing on the Internet.
深受着Youtube、Facebook、Flickr以及Digg这些成功的互联网案例的影响，有时候我们也会想我们能不能成为下一个互联网的成功者。
For one thing, as a vital invention, Internet brings great convenience to our communication, eliminates the barrier of distance, and helps humans to keep in touch wherever and whenever.
一方面，作为一个重要发明，网络给我们的交流带来巨大便利，消除了我们交流的距离障碍，也帮助人们能够随时随地的联系。
Some think we can fight the drought by praying for rain by means of the Internet——using the modern tool to do the primitive thing, which I think is in vain.
有些人认为我们可以通过通过互联网祈祷与干旱雨，使用现代工具做简单的事情，我认为这是徒劳的。
This is the Internet and a little bit of healthy paranoia is usually a good thing.
这是互联网和一点点健康的偏执通常是一件好事。
Surely, however, the chances of finding that magic other are increased by the second thing Internet dating brings: oodles of choice?
或许网络能带来的第二点益处——大量选择——能增加人们找到另一伴的机会？
Internet reputation is the reputation of a man, a substance or a thing in cyber space.
网络声望就是具体的人、事或物在网络空间中的声望。
With the popularization of Internet, network languages gradually spread abroad as a newly-emerging and vital thing.
随着互联网的普及，网络语言逐渐成为一种新兴且有生命力的事物广泛传播开来。
Every morning, the first thing I do after opening my eyes is to access the Internet to look at the top news stories of the day.
每天早上，我睁开眼睛后做的第一件事就是打开英特网看今天的头天新闻。
With the continuous development of Internet, Network Management and Network Security have been regarded as an important thing more and more, which people have to be considered.
网络管理及网络安全对任何网络都是必须考虑的，相应的这方面的设备也就成为当前研究的热点。
I have seen lots of solutions on the Internet and found several lines of code to achieve this thing.
我看到在互联网上大量的解决方案，并发现了几行代码实现这件事。
I have seen lots of solutions on the Internet and found several lines of code to achieve this thing.
我看到在互联网上大量的解决方案，并发现了几行代码实现这件事。
应用推荐