The Information Technology Industry China The number ofp…
中国信息技术产业专利申请数和研发投入 …
In the information technology industry, there is something new on the market almost every week.
在信息技术产业，也有一些新的市场，几乎每星期。
The good times are back in the information technology industry, and so are the familiar 'are you willing to match?
信息技术产业的好时光又回来了，人们熟悉的“你愿意比比看吗？”
From then on, I want success in the information technology industry to make contributions to the cause of national computer.
从那时起，我想要在信息技术行业的成功事业作出贡献的国家计算机。
No disrespect intended, but it appears that lousy management has reached epidemic proportions in the Information Technology industry.
不是故意失礼，但很明显的是，糟糕的管理已成为信息技术行业的通病。
After fifteen years in the Information Technology industry, I have learned a few lessons that have helped me maintain my sanity at work.
在信息技术行业工作十五年之后，我学到了一些经验，帮助我保持工作中的理智。
More than five decades ago, the earliest forms of CT systems were focused on certification testing for the Information Technology industry.
早在五十多年以前，最早的CT系统着重于信息技术产业的认证测试。
At the same time, the information technology industry - where frequent job changes have long been the norm - has become the job market zeitgeist.
与此同时，信息技术行业已经成为就业市场的引领者，而频繁跳槽早已成为这个行业的常态。
He stated that the information technology industry is very fashion conscious, having a tendency to latch onto silver bullets, and listed the following examples.
他提到，信息技术行业是比较容易追求时尚的，而且总想去发现银弹。
They wanted to shrug off 20 years of accumulated software history (what the information technology industry calls the "legacy") by building an OS and browser from scratch.
他们想从头开始开发操作系统和浏览器，来摆脱堆积了20年的软件历史（即IT行业所谓的“遗产”）。
On the one hand, I am here as a representative of the Information technology industry on the event that is bigger by orders of magnitude than any other technology exhibit.
一方面，我是作为信息技术产业界的代表出席这次比其它任何技术展览会的规模都大的会议的。
The Information Technology industry has now become one of the most critical support industries serving almost all the domains in the world, be it healthcare, research or financial.
信息技术产业现在已成为最重要的支柱产业之一，它几乎涵盖社会的所有领域，如卫生保健、研究或金融。
It comes from the information technology industry... there isn't such a large division between home and office, so people want to work in the clothes they feel more relaxed in.
这是信息手艺财富的益处…使得家和办公室之间没有那么年夜的分歧，所以人们想穿戴自己感应最愉快的衣服上班。
In general, in the information technology (it) industry a role is associated with the kind of job responsibility that the person holds in the lifecycle of building new software.
通常情况下，在信息技术(IT)行业中，一个角色与这个人在构建新软件生命周期中所担任的工作职责相互关联。
I'm talking about having a unique and meaningful perspective on the world of information technology and knowing how it's likely to affect your industry and your company.
我所说的是对信息技术要有一个独特而有意义的目标，并了解其将如何影响所在行业及公司。
To regulate the risk of information technology in the banking industry.
负责银行业信息科技风险监管工作。
Pessimists predict an everlasting patent war, much as the wider information-technology industry seems permanently embroiled in antitrust action.
悲观主义者预计，专利战将无休止打下去，正如领域越来越广的信息技术产业似乎总是卷入反垄断诉讼一样。
The threat from the virus prompted Microsoft in collaboration with other technology industry names to this week announce a $250, 000 reward for information to track down those behind Conficker.
病毒的威胁促使微软与其他技术行业合作，本周悬赏25万美元来追踪Conflicker制造者。
The traditional separation of research and development enshrined by Bush in 1945 is rapidly disappearing, especially in the information-technology industry.
被布什1945年奉为神圣的研究和开发的分离传统迅速消失，特别是在信息技术产业。
A: the Ministry of Industry and Information Technology was appointed to lead the implementation of the WHO FCTC in China, a role that includes many ministries including the Ministry of Health.
答：指定由工业和信息技术部负责《世界卫生组织烟草控制框架公约》在中国的实施工作，许多部委包括卫生部共同发挥作用。
Phone calls to China's Internet regulator, the Ministry of Industry and Information Technology, were not answered and the agency did not respond to questions sent by fax.
致电至中国因特网监管部(产业和信息技术的负责部门)未做任何回应，谷歌代理处也没有传真发表回应。
More important, the global production network of the information-technology industry is much too interdependent.
更为重要的，信息制造行业的全球制造网络相互依赖。
SAP made it into the top league of the information-technology (IT) industry, which is dominated by American firms, not least because of Mr Hopp’s management skills.
SAP能跻身美国公司占主导IT行业的顶级队列，相当重要的原因是霍普先生的管理技巧。
The number of China's pesticide companies would be cut 30% by 2015 to reduce pollution, according to a draft proposal released Tuesday by the Ministry of Industry and Information Technology.
工信部3日公布的一份意见稿提出，为减少污染，我国农药企业数量到2015年应减少30%。
"The energy and utilities industry has one of the greatest data challenges out there," says Alan Webber, information technology analyst and partner at the Altimeter Group.
AltimeterGroup 的信息技术分析师和合伙人AlanWebber说，“能源和公共事业行业正面对着最困难的数据难题之一。”
"The energy and utilities industry has one of the greatest data challenges out there," says Alan Webber, information technology analyst and partner at the Altimeter Group.
AltimeterGroup 的信息技术分析师和合伙人AlanWebber说，“能源和公共事业行业正面对着最困难的数据难题之一。”
应用推荐