This year's commemoration of the International Day of families focuses on the impact of migration on families around the world.
今年国际家庭日纪念活动的重点是移徙对世界各地家庭的影响。
This meant that the impact of the data store migration would be confined to JDBC connection parameters.
这意味着数据存储迁移的影响仅限于JDBC连接参数。
On January 14th a Washington, DC, think-tank, the Migration Policy Institute (MPI), published a study of the impact of recession on migration in America.
一月十四日，华盛顿哥伦比亚特区的一个智囊机构移民政策协会（MPI）发表了一项经济衰退对美国移民影响的研究。
Once the ESB is in place and the enterprise is functioning, the migration of legacy applications within domains may be performed with less impact on the rest of the enterprise.
一旦esb是到位并且企业正在使用，就可以对域内遗留应用程序进行移植，且对企业其余部分影响很小。
To minimize the impact of these issues, it is important to invest in pre-migration planning and post-migration testing.
要将这些问题的影响降至最小，重要的是要事前计划和事后测试。
the impact of globalization on the spread of disease and migration of health staff.
全球化对疾病传播和卫生工作人员移徙的影响。
ObjectiveTo observe the impact of P-selectin on corneal epithelial wound healing and neutrophil migration into wounded corneas.
目的观察P-选择素对角膜上皮创伤修复及其中性粒细胞迁移的影响。
The complexation of TRU element with inorganic or organic agents may have impact on their concentrations in groundwater and their migration behavior.
超铀元素与地下水中可能存在的无机及有机配位体的络合会影响它们在水中的浓度及其迁移行为。
This article discusses the policies of international migration and its impact factors, an analysis of international migration policy and international relations and their interaction.
本文主要探讨了国际移民及其政策的影响因素，分析了国际移民及其政策与国际关系的互动。
Errors mainly because of the impact of the mother tongue, that is the mother tongue of negative migration.
偏误原因主要是母语的影响，即母语的负迁移。
The formation and development of fault impact the distribution and thermal evolution degree of chief source rock, form kinds of traps , and provide good migration channel.
断裂的形成和演化影响主力烃源岩的分布和热演化程度，形成多种类型的圈闭，为油气运移提供良好的运移通道。
Furthermore, the migration ability of substituent of ketone had a significant impact on selectivity.
同时，迁移集团的迁移能力也对反应的选择性有很大的影响。
The migration of youth from rural area has a large impact on living arrangement of elderly.
农村年轻劳动力外流对老年人的居住安排产生了很大影响。
Using logical analysis and empirical test, this paper divides the rural industrial structure into three levels and analyses the impact of population migration on the rural industrial structure.
文章将农村产业结构分为三个层次，通过逻辑分析和实证检验探讨了人口流动对各层次产业结构的影响。
We demonstrate that the use of129i-enriched iodide and iodate allows the correction of the impact of the matrix on both the electrophoretic migration and the detection sensitivity of the icp-ms.
我们证实使用富含129i的碘化物和碘酸盐可以校正icp - ms中电泳迁移和检测灵敏度的基质影响。
The impact would have knocked off much of Mercury's original surface. And it would have triggered Mercury's migration to its current orbit.
这次撞击将大大改变水星表面的原始状态，并且引发了水星转移到目前的轨道上。
There are three physical effects on the power grid. Among them, IR-Drop effect and ground bounce effect impact the signal integrity while electro-migration impacts the reliability of VLSI design.
电源网格上存在着三种主要的物理效应，其中压降效应和地弹反射效应影响信号的完整性，电子迁移效应影响芯片设计的可靠性。
There are three physical effects on the power grid. Among them, IR-Drop effect and ground bounce effect impact the signal integrity while electro-migration impacts the reliability of VLSI design.
电源网格上存在着三种主要的物理效应，其中压降效应和地弹反射效应影响信号的完整性，电子迁移效应影响芯片设计的可靠性。
应用推荐