This is probably the hardest one of all.
这可能是最棘手的一条。
This was her finest role and the hardest one to play.
这是她扮演过的最佳角色，这也是一个最难扮演的角色。
I think the sixth lesson is the hardest one of all.
我认为第六课是所有课中最难的一课。
The hardest one was the construction rush in the Osaka area.
最困难的就是建筑商蜂拥而入大阪。
The question looked very easy, but it was really the hardest one.
这个问题看起来非常容易，但实际是最难的。
The last problem is probably the most serious, and unfortunately it's the hardest one to solve.
最后的这个问题恐怕是最严重的，也是最棘手的。
Writing is the hardest one of the four skills in foreign language acquisition, but the present situation of Chinese college students' writing is far from satisfactory.
外语写作是语言习得中的一项重要技能，中国大学生的现有习得状况却并不令人满意。
Idioms are one of the hardest parts of learning a language.
在学习一门语言时，习语是最难掌握的模块之一。
It was one of the hardest things I ever did.
这是我做过的最难的事情之一。
Spain was one of the hardest hit countries.
西班牙是遭受打击最严重的国家之一。
It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.
那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。
No one knows if Spot will stay after the pandemic is gone, but one thing is for sure: the robot is the hardest working dog in the world.
没人知道疫情结束后斯伯特会不会留下，但有一件事是肯定的：这个机器人是世界上最勤奋的工作者。
One of the hardest things for a model to do with her hands is NOTHING!
在拍摄模特过程中，最难的一件事情是模特手上没有任何东西！
Some of the Suggestions above are simply about making a CEO more approachable — one of the hardest and most important attributes for a leader to exude.
上述建议仅仅是针对如何让CEO变得更加平易近人而言。平易近人是领导最难能可贵，也是最重要的特质之一。
It is one of the hardest things in the world sometimes.
有时这可能是世界上最难的事了。
This is probably one of the hardest times to think of ideas.
大概目前也是最难想出点子的时候。
One of the hardest things we have to remember is to love and trust ourselves.
去爱与信任自己是我们必须记住的最难的事情之一。
I think changing your mind is one of the hardest things.
我认为改变自己的思想是最困难的事情之一。
These two properties are the hardest to balance when showing the whole world on one map.
在一张地图中显示整个世界时，平衡这两个性能是最困难的。
This is the hardest part of organizing information and the one most likely to cause long-term difficulties in adding new materials.
这是信息组织工作中最困难的部分，并且是最可能在添加新的资料方面导致长期困难性的部分。
She told journalists however that the announcement was “one of the hardest days for our party.
然而她在新闻发布会上对记者说，“这可能是民共体历史上最艰难的时刻之一。
DECIDING to sell a business unit or subsidiary can be one of the hardest decisions chief executives have to make.
对于任何一个首席执行官，做出出售其商业部门或者子公司的决定都是非常艰难的。
Leaving home is one of the hardest things I've ever had to do in my short lifetime.
离开家是我曾经在短暂的生命里做的最艰难的决定之一。
Certainly, Vegas is one of the hardest hit places in the US.
维加斯无疑是美国遭受打击最严重的地方。
In addition, the 2004 wave had to travel only 800 miles before it reached Sri Lanka, one of the hardest-hit countries.
另外，2004年地震在达到斯里兰卡前仅经过了800英里，斯里兰卡是受灾最严重的国家之一。
Comedy movies have been successful for years, but they are one of the hardest scripts to write.
喜剧电影连年来都很成功，但却是最难写的剧本之一。
Comedy movies have been successful for years, but they are one of the hardest scripts to write.
喜剧电影连年来都很成功，但却是最难写的剧本之一。
应用推荐