You have the burden and the great joy of being outsiders.
作为一个局外者，你虽然有所背负，但也很快乐。
Writing, thank you for bringing me the great joy of creating.
感谢写作带给我创造的喜悦。
Nope. For me, the great joy is to watch an audience watching what I've made.
绝对不是。对我而言，最大的快乐是观看观众观看我的电影。
Let us all remember him for all the great joy he has brought to us and his music will live forever in our heart.
让我们铭记他，因为他曾带给我们许多欢乐，他的音乐将永远远存在我们心中。
Then, in 1903, to the great joy of fans, Doyle brought Holmes back to life in "the Adventure of the Empty House".
之后在1903年，道尔在《空屋》中让福尔摩斯复活了，这让粉丝们高兴坏了。
At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes.
强盗非常高兴，巴巴木沙发说着话站起来，带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。
I also remember the great joy of watching Michael Jackson teaching Michael Jordan how to dance, how Michael Jordan taught him play basketball when they teamed up for the 'JAM' music video!
我还记得非常高兴看迈克尔·杰克逊教授迈克尔·乔丹如何跳舞，如何迈克尔·乔丹教他打篮球时，他们联手为'JAM的音乐视频！
To our great joy, the number of books that each person read in 2016 in China reached 7.
让我们感到非常高兴的是，2016年中国的人均图书阅读量达到了7本。
To her great joy, the show has become more and more popular.
令她非常高兴的是，这个节目变得越来越受欢迎。
The wedding was held with great magnificence and small joy, and out of a tailor a king was made.
他们举行了盛大的婚礼，却没有多少欢笑，小裁缝就成了国王。
To the teacher's joy, the student made great progress this term.
让老师高兴的是，这个学生这学期取得了很大的进步。
"Great! You are the very man I'm looking for, "the general said in great joy.
“太好了！你正是我要找的人。”将军非常高兴地说。
The last few years on the internet have been a great joy for me.
过去几年里，我在互联网上度过了一段快乐的时光。
The flowers give him great joy of life.
这些花儿给他以很大生趣。
When you feel the pressure that you need to be great your life loses joy and happiness.
当你充满了压力，觉得自己一定要杰出，那你的生活就失去了乐趣和快乐。
Great joy can be experienced from even the smallest, seemingly inconsequential thing by going deeper into the experience and not just flitting along the surface of it.
如果不是仅仅停留在感觉的表面，而是将它深深地印在心里，那么即使那些很小的、很简单的、偶尔发生的小事也能够带来极大的欢乐。
The study of linguistics can be incredibly boring or a source of great joy.
研究语言学可以是枯燥无味的，可以也是崇高乐趣的源泉。
The father of a righteous man has great joy; he who has a wise son delights in him.
义人的父亲，必大得快乐；人生智慧的儿子，必因他欢喜。
How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
就是他们在患难中受大试炼的时候，仍有满足的快乐，在极穷之间，还格外显出他们乐捐的厚恩。
You will think well of yourself which means that you can now love your neighbor-the second Great Commandment. You are beginning to experience love and joy.
你会自感良好，也就是说，现在你能够爱你的邻居了——第二条诫命，开始感受爱和欢乐。
You will have joy and gladness and many will rejoice at his birth, for he will be great in the sight of the Lord.
你必欢喜快乐，有许多人因他出世，也必喜乐，他在主面前将要为大。
At the Beret Museum in southwest France, an institution that tells2, 000 years of hat history, the trend has been welcomed with great joy.
在法国西南的贝雷帽博物馆内存放着帽子2000年的历史，而在此，这种潮流也受到了人们兴奋的欢迎。
The movie doesn’t have to be great; it can be stupid and empty and you can still have the joy of a good performance, or the joy in just a good line.
电影嘛，不一定非要拍得怎么怎么好；它可以傻不啦叽、空洞无物，但你照样能得到愉悦，也许是从不错的表演中，或者只是从一句不错的台词里头。
Every time we make the decision to love someone, we open ourselves to great suffering, because those we most love cause us not only great joy but also great pain. The greatest pain comes from leaving.
每次做了决定，去爱一个人，带给自己的总是巨大的伤痛，因为这些我们深爱的人不仅带给了我们欢乐，也带来了伤痛。
I followed my neighbors to the lake of Lashi and took several pictures of villagers hauling the fishing basket, weighing the big fish with great joy.
我跟着我的邻居来到拉市湖，拍摄了几张渔民拖着篮子捕鱼的照片，他们以喜悦的心情给大鱼称重量。
I have sought love, first, because it brings joy - joy so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours of this joy.
我追求爱情，首先因为它能带来狂喜，使人心醉神迷。我常常真愿舍去我生命的剩余部分，去换取这几小时的欢欣。
During my years at Stanford working with him was a great source of joy and excitement for me, and for the other 10 to 15 PHD students who had direct interaction with him at the same time.
在斯坦福与他一起工作的时光对我来说是十分快乐和兴奋的，对同一时间与他直接接触的其他10到15个博士候选人来说也是如此。
During my years at Stanford working with him was a great source of joy and excitement for me, and for the other 10 to 15 PHD students who had direct interaction with him at the same time.
在斯坦福与他一起工作的时光对我来说是十分快乐和兴奋的，对同一时间与他直接接触的其他10到15个博士候选人来说也是如此。
应用推荐