The Tang Dynasty produced a host of great poets, such as Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
唐朝有许多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。
But this year it is also playing host to another great drama, the relaunching of the most valuable personal brand in the world.
但在今年,该俱乐部同样主办了另一出大型剧目——重新投放世界上最有价值的个人品牌。
It works great on the demonstration host you've set up for it.
这个软件在您设置的演示主机上运行得非常不错。
Embedding information in the prompt is a great way to track state, such as your current host, working directory, and more.
在提示符中嵌入信息是跟踪状态(比如当前主机、工作目录等等)的好方法。
With the warm and thoughtful arrangement of the host, he believed his visit will round up with great success.
相信在主人热情周到的安排下,访问必将取得圆满成功。
He had campaigned for the country to host the event, but the death of his great-grandchild on the eve of the tournament's opening forced him to cancel his planned appearance.
他曾加了南非竞选举办世界杯,但是在竞标赛开幕前一晚孙女的死迫使他取消原先计划的露面。
In truth, the Bianconeri comfortably outspent their rivals, bringing in a whole host of 'good', but not 'great', players.
事实上,斑马军团比他们的死敌们的花费还要高,他们得到了许多“优秀的”球员,却不是“伟大的”球员。
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
那时天天有人来帮助大卫,以致成了大军,如神的军一样。
I am convinced Shanghai will be a great host to guests from all over the world.
上海将成为世界各地客人的热情东道主。
Known simply as the Azteca, it is one of the beautiful game's truly great gathering places - and the only one to host two FIFA World Cup Final matches.
另外它也是唯一一个举办过两次世界杯决赛的球场。
In 1996, Atlanta was the host of the Olympic Games, an honor the city shares with great cities such as Sydney and Beijing.
在1996年,亚特兰大举办了奥运会,这是和如悉尼、北京这样的大城市一起分享的荣誉。
13suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying.
忽然,有一大队天兵同那天使赞美神说。
Asynchronous invocations provide a great deal of flexibility for web services users and for the people who write and host web services.
异步调用为Web服务用户以及编写和托管Web服务的人们提供了大量的灵活性。
But a great meal transcends all cultural boundaries, and sharing the food of your host country is the best way to connect with its people and culture.
但是美食是超越所有文化界限的,品尝当地的食物是融入当地文化以及与当地人交流的最佳方式。
Asynchronous invocations provide a great deal of flexibility for Web services users and for the people who write and host Web services.
异步式调用给WebService的用户或是编写并托管Web Services的人提供了很大的灵活性。
Wade Davis, host of this interesting show and one of the great explorers of our time, is in search of what it means to be human.
这个精采节目的主持人,同时也是当代伟大探险家之一的维德·戴维斯,在寻找生为人类的意义。
Jake: I'm the host. It's great!
杰克:我是主播,太好了。
The British Olympic Association (BOA) congratulated Beijing on winning the bid and believed the Chinese capital will host a "great" Winter Olympics.
英国奥委会也向北京成功申办冬奥会表示了祝贺,并且相信北京将会举办一届“盛大的”冬奥会。
It gives me great pleasure to express once again to our host my deep appreciation for the grand reception and boundless and generous hospitality we enjoy here.
我们在此受到了隆重热烈的接待和无限盛情地款待,我再次非常愉快地向我们的东道主表示深深的谢意。
In proto - Germanic mythology, the god Odin would host a great hunting party for the gods and fallen warriors each year at yule.
在德国古老的神话中,欧丁神会在圣诞节那天为众神和死去的勇士举办盛大的狩猎狂欢会。
The cultural barrier of host country will bring the great difficulty for MNEs entering, and meanwhile it will offer the host country new thoughts and new methods to adjust MNEs.
东道国文化壁垒将给跨国企业的进入带来极大的困难,同时也能给予东道国带来更多调整跨国企业的新思路和新方法。
This is a great idea for a socializing event, now we just have to find the perfect venue to host it.
关于这次的交流会,这提议很不错,现在我们就单缺一个如意的场所来举办这活动了。
Magic Johnson, an all-time great player and an all-time great talk-show host (if you like bad television), said the time has come for the Rockets to trade Tracy McGrady or Yao Ming.
魔术师约翰逊永远是一名伟大的球员,也永远是一名伟大的脱口秀主持人(呵呵,当然要你喜欢看垃圾节目),他大放厥词称交易麦迪或姚明的时机已经成熟。
More important, a host of unemployed citizens face the grim problem of existence, and an equal and great number toil with little return.
更重要的是,大批失业公民正面临严峻的生存问题,还有大批公民正以艰辛的劳动换取微薄的报酬。
More important, a host of unemployed citizens face the grim problem of existence, and an equal and great number toil with little return.
更重要的是,大批失业公民正面临严峻的生存问题,还有大批公民正以艰辛的劳动换取微薄的报酬。
应用推荐