One of his most popular is a Christmas tale called The Gift of the Magi .
其中最为人津津乐道的故事便是《圣诞礼物》。
The Last Leaf is also a love story. It heightens the spirit of giving celebrated in the Gift of the Magi with a touching story of friendship.
最后树叶是也一爱情故事。它加强了让步的精神，由星术学家决定用一友谊的感人的故事颂扬。
The best known ones are A Service of Love, The Cop and the Anthem, The Furnished Room, The Gift of the Magi and The Last Leaf, which help him win fame abroad.
他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意料，其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《贤人的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。
First, it cast the gift-bearing magi as Kings, giving rise to the alternate name for Western Epiphany, namely "Three Kings day" - the big day for gifts in most of the Hispanic world.
第一种是把携带礼物的智者说成是国王，因而导致了西方主显节有了另一个名称“三王节”——这在西班牙语系国家是送礼的好日子。
Some classical English tales were showed on the stage by the students, such as, the gift of Magi, Cinderella, etc. This offered the audience laughter as well as a vivid lesson.
《麦琪的礼物》、《灰姑娘》等英文经典故事被同学们重新演绎，在给大家带来欢笑的同时，也给大家上了生动的一课。
Some classical English tales were showed on the stage by the students, such as, the gift of Magi, Cinderella, etc. This offered the audience laughter as well as a vivid lesson.
《麦琪的礼物》、《灰姑娘》等英文经典故事被同学们重新演绎，在给大家带来欢笑的同时，也给大家上了生动的一课。
应用推荐