China was one of the first civilizations to develop farming and most Chinese then, as now, live in rural farming communities.
中国是最古老的农业文明之一，大部分中国人现在还是住在农村。
The first significant civilizations of Europe formed in the second millennium BC.
欧洲第一个重要的文明出现在公元前第二世纪。
The Power Rangers search ancient civilizations and all over the world to uncover the first jewel which was once used by Neptune - king of Atlantis.
电力别动队搜索古代文明和世界各地揭露首次宝石这是曾经用过的海王星-国王亚特兰提斯。
The babylonians were the first of these two early civilizations to contribute to the main course of mathematics .
在上述两个古代文明社会中，巴比伦人是首先对数学主流作出贡献的。
The first serious attempt to listen for possible radio signals from other civilizations was carried out at the National radio Astronomy Observatory in Greenbank, West Virginia, in1959 and1960.
第一次系列地收听来自其他文明社会的可能的无线电信号，于1959年和1960年在位于西弗吉尼亚的格林·邦克的国家射电天文台里进行。
Both Egypt and China are ancient civilizations. Egypt was the first African and Arab country to recognize New China. It was also the first to establish strategic cooperative relations with China.
埃及和中国都是具有古老文明的国家，埃及是非洲和阿拉伯国家中第一个承认新中国的国家，也是第一个同中国建立战略合作关系的国家。
"Dynasties charisma" as a display of Chinas first civilizations of the Six Dynasties spectacular display.
“六朝风采”为我国第一个展示六朝文明的大型专题陈列。
First, among the major cultures and civilizations of the world, China offered perhaps the least resistance to Darwinian ideas.
首先，在世界主要文化和文明中，可能中国对达尔文思想的抵触最小。
This puts us in a position, for the first time, to say something definitive about extraterrestrial civilizations — if we ask the right question.
因此，关于外星文明，我们第一次可以说出一些确凿的东西——如果我们问对了问题的话。
As one of the World's Ancient Civilizations, Persia established the first great empire crossing three continents of Europe, Asia and Africa in the world's history as early as the 6th century BC.
波斯是世界文明古国之一，早在公元前6世纪就建立了世界历史上第一个地跨欧亚非三洲的大帝国。
As one of the World's Ancient Civilizations, Persia established the first great empire crossing three continents of Europe, Asia and Africa in the world's history as early as the 6th century BC.
波斯是世界文明古国之一，早在公元前6世纪就建立了世界历史上第一个地跨欧亚非三洲的大帝国。
应用推荐