The fire had been put off when the firefighters arrived.
消防队员到达时,火已经被扑灭了。
When the firefighters arrived, the big fire had been put out.
当消防员赶到时,大火已经被扑灭。
He was able to escape from the fire before the firefighters arrived.
在消防队员来到前他就从火中逃了出来。
Firefighters arrived and after searching the closet and narrow beds in another bedroom, one firefighter noticed the closed toy box at the foot of the bed.
消防队员赶到现场,在搜查了另一间卧室的衣柜和狭窄的床后,一名消防队员注意到床脚处有一个关着的玩具盒。
The Japanese team is made up of firefighters, police, technicians and medical and other personnel; about half of its 61 members arrived in the Sichuan provincial capital of Chengdu early Friday.
该日本援救队伍由消防员、警察、技术人员、医生以及其他人员组成;61名成员里有一半于周五先行抵达四川省会成都。
By the time firefighters arrived, employees had bandaged the girl and retrieved her hand.
当救援人员赶到现场时,该工厂的职工已经为女孩包扎了伤口,并且找到了她断掉的左手。
The heavy rain, thunder and lightning arrived shortly after 5 p. m. , and firefighters weren't given a break until it subsided an hour-and-a-half later.
下午五点钟刚过,大雨、响雷和闪电一起袭击卡尔加里市,在之后的一个半小时里,消防员们忙得团团转,一刻也没有停。
By the time firefighters arrived, the water level had risen as high as the two trapped men's necks.
消防员到时,水深已经到这两个人的颈部了。
Booth said when firefighters arrived they found two of the homes completely engulfed in flames.
Booth还说,当消防员抵达的时候,他们发现两家房屋已经完全吞没在火光里。
About five minutes later a ladder truck arrived at the hospital, extended its ladder up to Billy's third floor open window and 5 firefighters climbed up the ladder into Billy's room.
约莫五分钟后,装着长梯的消防车到了医院,将梯子伸到三楼比利敞开的窗户上,五名消防员爬上梯子进入比利的房间。
About five minutes later a ladder truck arrived at the hospital, extended its ladder up to Billy's third floor open window and 5 firefighters climbed up the ladder into Billy's room.
约莫五分钟后,装着长梯的消防车到了医院,将梯子伸到三楼比利敞开的窗户上,五名消防员爬上梯子进入比利的房间。
应用推荐