The butter and flour are rubbed together with the fingertips.
黄油和面粉被指尖给搓在一起。
Rub the fingertips of one hand into the palm of the other, then reverse.
把一只手的指尖放在另一只手的手掌里搓洗，然后换手再做一遍。
The tactile corpuscles are grouped on the skin of the fingertips, lips, and orifices of the body.
触觉小体位于指尖，嘴唇和身体孔口的皮肤上。
If take pity, who falls on the fingertips.
花若怜，落在谁的指尖。
The fingertips on the glass show up in the sunlight.
在阳光下玻璃杯上的指纹显得更清楚了。
Not so totally bewildered at the fingertips of loss.
不那么浑然无措的流失在指尖。
When the cuff is deflated, blood rushes to the fingertips.
当袖套放气时，血液会快速流向指尖。
It sprays venom from the fingertips of its right hand.
它从右手指尖喷洒毒液。
A palmist also looks at the shape of the fingertips and nails.
手相师也看指尖和指甲的形状。
Place the fingertips on a wall or the back of a chair for support.
双手放在墙上或椅背上支撑。
Homo sapiens did not evolve with cookies and soda at the fingertips.
我们可能会说，当今时代的人不是伴随着指尖的饼干和苏打进化而来。
The lips are packed with nerve endings - 100 times more than the fingertips.
嘴唇上布满神经端，比指尖多100倍。
The sensation is to play from your shoulders and arms, not the fingertips.
感觉上是要用手臂与肩膀弹奏，而不是手指。
At youth, like the fingertips sand flow. Brilliant fireworks, all can't cut.
刹那芳华，犹如指尖流砂。灿烂烟花，终究剪不下。
Informationis at the fingertips of anyone with access to a laptop or smart phone.
无论是笔记本电脑还是智能手机，信息皆留于指尖。
Information is at the fingertips of anyone with access to a laptop or smart phone.
无论是笔记本电脑还是智能手机，信息皆留于指尖。
Means more than the fingertips of large: may be suffering from a serious lung disease.
指尖比指节更粗大：可能患有较严重的肺部疾病。
Arm pain may be accompanied by numbness and tingling to the fingertips and muscle weakness.
手臂疼痛可伴有麻木和刺痛的指尖和肌肉无力。
Thus the soft stillness of the pianissimo should emanate from the body, not the fingertips.
因此，那些持续不变的的轻柔的弱音应该来自于身体，而不是指尖。
If the trial in the face, be sure to close your eyes, or spray painting again in the fingertips.
如果试用在面部，务必闭上眼睛，或者喷在指尖再涂抹。
In some cases, employees wore only one glove or cut off the fingertips to increase their working speed.
在某些情况下，工作人员只穿戴一只手套，或者去掉手套的指尖部分以加快工作进度。
Spread out of the palm lines staggered, hand gentle heart is Qinchu a sweat, in the fingertips transfer;
摊开的掌心，纹路交错，手心里的温柔是沁出的汗滴，在指尖流转；
When asked to estimate where the fingertips and knuckles of their hidden hands were, study volunteers were way off.
当研究志愿者们被要求在看不见手的情况下，估计指尖和指关节的位置时，他们错得很厉害。
Use a drop or two on the fingertips before baiting up. Anise covers up the human scent that scares the fish away.
在下鱼饵前放一两滴在指尖上，因为茴芹精油可以掩盖会让鱼逃走的人类味道。
I try to form a straight line from my elbow through my wrist, across the palm, and all the way to the fingertips.
我尽可能保证，沿着肘部到手腕的直线，穿过手掌，一直到手指尖。
Full touch with the palm of the hand is warm and affectionate while touching with the fingertips betrays less affection.
全手掌接触体现了热情和喜欢，而用指尖接触则表示缺少感情。
Say goodbye once upon a time once upon a time in the don't remember the rainy day temperature from the fingertips go far.
说再见从前的从前就在那个再也记不起的雨天温度从指尖走远。
Palpation is best accomplished using the fingertips, with the patient either supine or in the left lateral decubitus position.
触诊时最好用指尖，病人处仰卧位或左侧卧位。
Libraries and their e-content providers will continue to develop toolbars to put our useful services at the fingertips of users.
图书馆和电子内容提供商将继续开发工具栏，将我们有用的服务放在用户指边。
Libraries and their e-content providers will continue to develop toolbars to put our useful services at the fingertips of users.
图书馆和电子内容提供商将继续开发工具栏，将我们有用的服务放在用户指边。
应用推荐