As Zhang Wenhong is a hero in the fight against the disease, every Chinese is proud of him.
因为张文宏是抗疫英雄,每个中国人都为他感到骄傲。
Besides doctors and nurses, everyone in our country was doing their own part in the fight against the novel coronavirus.
除了医生和护士之外,我们国家的每一个人都在为抗击新型冠状病毒尽自己的一份力量。
Join the fight against the most powerful fighters.
加入打击最强大的战士。
One of the volunteers died in the fight against the flood.
在抗洪斗争中有一个志愿者牺牲了。
One of the volunteers died in the fight against the great flood.
在抗洪斗争中有一个志愿者牺牲了。
He was honored for his work in the fight against the disease AIDS.
他因为在防治艾滋病方面所做的工作而荣获此誉。
Armed with raincoat and flashlight, he joined in the fight against the flood.
他穿上雨衣,带上手电,加入了抗洪的战斗。
Everyone here took part in the fight against the flood, including old people.
这里所有的人,包括老人,都参加了抗洪斗争。
Everyone here took part in the fight against the flood, including old people.
这里所有的人,包括老人,都参加了防洪战斗。
Medical equipments were also sent to Heze to assist the fight against the disease.
另外还运送荷泽一些医疗设备来帮助抗病。
Whether patients join the fight against the disease is important in curing the diseases.
病人是否参与疾病的斗争在治愈中是很重要的。
Today's escape is a further setback for security in the area and for the fight against the insurgency.
今天的越狱反映出该地区安全措施的不足,以及与反叛分子作战的失败。
This is Face Yoga, also called Grimace Yoga. It's the latest weapon in the fight against the signs of aging.
面部瑜伽,也叫做鬼脸瑜伽,是对抗岁月痕迹的最新武器。
It's the latest weapon in the fight against the signs of aging. This is Face Yoga, also called Grimace Yoga.
面部瑜伽,也叫做鬼脸瑜伽,是对抗岁月痕迹的最新武器。
The escalation of the fight against the pandemic will see the four most at-risk groups vaccinated in order of priority.
抗击流感战斗按照优先顺序给处于最危险的四个人群接种将不断扩大。
The French writer and thinker Georges Bataille s fate was closely connected with the fight against the homogeneous world.
法国作家兼思想家乔治·巴塔耶的命运与反抗同质性世界是紧密联结在一起的。
The fight against the nation and the world at large masses of women in other countries a wide range of sympathy and a warm response, the final victory.
斗争得到全国乃至世界其他国家妇女群众的广泛同情和热烈响应,最后取得了胜利。
One drug specifically targets a mutated gene that tells a cancer cell to grow, the other boosts a patient's immune system in the fight against the disease.
一种治疗药物以突变的基因为靶点,该基因突变后能让肿瘤细胞持续增多。另一种药物能激活病患免疫系统对抗疾病。
A type of statistical analysis used to study high-energy physics and stock market fluctuations could yield a new Angle of attack in the fight against the virus that causes AIDS.
一种统计方法主要用于研究高能物理和股市波动,现在有可能在人类对抗艾滋病的战役中开辟新的战场。
Though damaged when one of his senior lieutenants was accused of corruption last year, his conduct of the fight against the drug gangs had gained the confidence of the United States.
由他领导的反对贩毒团伙的斗争赢得了美国的信任,尽管这份信任因去年其手下一位高级助理收到受贿的指控而被摧毁。
According to Yang, the significance of this program at the time lay in the passing of measures that would enable the fight against the Japanese to be carried out most effectively.
按照杨秀峰的说法,这个纲领在当时的意义是制定了一系列措施,以便充分有效地进行抗日斗争。
Diehards remained and some “ultras” longed for the apocalypse, or at least for taking the fight against the Allies to a redoubt in the Alps, there to die in a final courageous shoot-out.
顽固分子困兽犹斗,一些“激进人士”盼望发生动乱,或至少渴望将抗击盟军的战斗移往阿尔卑斯山的防守阵地,在那里进行最后一场英勇无惧的生死决战。
Five years later, when the disaster of sleet and snowstorms hit Southern China, people once again saw you at the forefront of the fight against the disaster. What was on your mind this time?
5年之后,突如其来的南方冰雪灾害,人们又看到您奔走在抗击雪灾的前线,这场灾害让您感受到了什么?
The author, Jeff Eisenberg, is the CEO of Pest Away Inc., a New York City–based company that is championing the fight against the wingless, odorous, red-bodied, bloodsucking Cimex lectularius.
本书作者,杰夫·艾森伯格,是纽约市一家害虫客场公司的首席执行官——该公司提倡打击那些无翅、无味、红体的吸血臭虫。
The ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.
停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑。
The fight against inflation took priority over measures to combat the deepening recession.
对抗通货膨胀的斗争比对抗日益加深的经济衰退措施更具优先性。
The medical community continues to make progress in the fight against cancer.
医学界继续在抗癌斗争中取得进步。
The medical community continues to make progress in the fight against cancer.
医学界继续在抗癌斗争中取得进步。
应用推荐