They run to greet him, shake his hand, and reminisce about the good times they had while getting rich at the expense of the people.
他们跑过去迎接他,同他握手和他一起追忆牺牲他人利益而得到的富有美好的时光。
"From 1986 to 2005, the annual administration expense on per head increased 23 times, while GDP increased only 14."6 times.
从1986年到2005年,我国人均负担的年度行政管理费用增长23倍,而同期GDP增长了14.6倍。
There are times when I would be wronged and cheated, that I may laugh at the expense of those who think I do not know I am being wronged and cheated.
有些时光,我之将行被无知之辈导误,可我该嘲笑他们,到现在还以为我没识破他们的诡计。
This will, of course, be at the expense of increasing average response times between the Rational Requirements Composer client and server, because requests are given a longer time to complete.
当然,这样做的代价是增加了RationalRequirementsComposer客户端与服务器之间的响应时间,因为需要更长的时间来完成请求。
They run to greet him, hug him, and reminisce about the good times they had while getting rich at expense of the people.
他们欢呼着跑向他,拥抱他,和他一起回忆以前那些用别人的汗水一步步致富的美好日子。
At usual times, the entertainment fee includes commercial and individual expense, and the individual expense shall not be construed as business operational expense and is not tax deductible.
但商业招待和个人消费之间通常是难以划分的,国际上的处理办法一般是在二者之间人为规定一个划分比例。
With several of the pen to submit an expense account is together, so keep pace with times report issued by the form a bit discrepancy.
因有几笔报销是在一起报的,所以跟上次所发的表格内容有点出入。
In these gloomy, uncertain times, the ability to have a good laugh — especially at your own expense — may be essential for survival.
在低迷犹豫的时候,没有什么能比具有开怀大笑的能力更能帮助人恢复元气的了,特别是敢于自嘲的魄力。
Washington Secretary of Health Mary Selecky says the expense of smoking is a good reason to quit during bad economic times.
华盛顿卫生大臣玛丽·希莱克基说,吸烟的花费是在经济糟糕的时候戒烟的好理由。
The Trustees maintain an operating reserve fund to assure TRF's stability in times of economic downturn, unexpected emergency, or necessary expense.
保管委员会保留了一笔营运准备基金,以确保基金会能在经济不景气、突发紧急状况或因应必要的支出时,能保持稳定。
During the loan, the Borrower fails to pay the entire amount of principal and interest or realize the expense of credit for 3 times in succession or for accumulative 6 times.
借款期内,借款人连续三期或累计六期未足额偿还贷款本息和实现债权费用的;
During the loan, the Borrower fails to pay the entire amount of principal and interest or realize the expense of credit for 3 times in succession or for accumulative 6 times.
借款期内,借款人连续三期或累计六期未足额偿还贷款本息和实现债权费用的;
应用推荐