The Securities and Exchange Commission is looking at whether Goldman Sachs (GS) and other big banks broke bribery laws in dealing with Libya's sovereign wealth fund.
美国证券交易委员会(Securitiesand Exchange Commission)正在调查高盛(Goldman Sachs)和其他大银行在与利比亚主权财富基金交易时是否违反了贿赂法。
You said on the phone yesterday that you had some questions about foreign exchange dealing.
昨天你在电话里说要问问有关外币兑换交易方面的问题。
JBL core product sales to customers is the use of No Dealing Desk execution model of foreign exchange transactions.
JBL的客户产品销售核心是采用无交易员平台执行模式的外汇交易。
Exchange rate is the price of foreign exchange dealing, whose essence is the ratio of two different currencies.
汇率即外汇买卖的价格，其本质是两个国家货币之间的交换比率。
Dealing taking place after the official close of business on the trading floor of an investment exchange.
指在交易所的交易大厅结束正常交易后所进行的交易。
The ACTS relate to a wide range of offences such as dealing in precious minerals, dealing in drugs, violation of exchange control regulations, immigration offences and money laundering.
有关法例所涉及的罪行，范围广泛，包括贩卖贵价矿物、贩卖毒品、违反外汇管制规则、违反入境法例、洗黑钱等。
The link with other overseas centres enables foreign exchange dealing to continue 24 hours a day around the world.
由于本港与海外其他外汇市场均有联系，因此可每日24小时与世界各地进行外汇买卖。
It has developed systems for the London Stock Exchange to curb insider dealing by detecting out of the ordinary transactions by investors.
该公司已经为伦敦证券交易所开发了一个通过发现投资者的超常规交易，限制内部交易的系统。
Standardization in the data exchange between participants in the supply chain is also a big pain point that various organizations have been dealing with in the past years.
要供应链中的所有参与者完成数据交换标准化也是一大苦处，各个相关的团体在过去几年里一直在处理这个问题。
In addition, officers discussed the program's new certification process, alternative exchange projects, dealing with crises, and recruiting strategies.
此外，职员也讨論该计划新的认证流程、替代方案、危机处理及招收新血的策略。
The Smart Information Exchange System is a feasible approach to dealing with"Information Island ".
智能信息交换系统可以解决共享资源和业务协同的问题，从而消除“信息孤岛”；
He also participated in dealing with legal issues of the Debt-equity exchange project, Packing-transfer of bad-loan project, Debt-reconstruction project.
在商业银行不良资产处置方面，他曾参与过债转股项目、不良资产打包转让项目、债务重组项目相关法律事务的处理。
He also participated in dealing with legal issues of the Debt-equity exchange project, Packing-transfer of bad-loan project, Debt-reconstruction project.
在商业银行不良资产处置方面，他曾参与过债转股项目、不良资产打包转让项目、债务重组项目相关法律事务的处理。
应用推荐