More than 300,000 - or nearly 40% - of France's teachers stayed off the job, the Education Ministry said, forcing some schools to close.
教育部称，法国三十多万名教师，近40%没上班，迫使一些学校关门。
Only 40 percent of women surveyed earlier this year by the education ministry said they imagined married people could live better lives than singles, local media said.
陈薇伊说：“我只是希望更多的人能够爱他们自己。”她将只身前往澳大利亚度蜜月。
Matthew Granger, a spokesman for Oxfam International, said: "We have had no notification from the Ministry of Education or officials of any problem."
施乐会国际部发言人，MatthewGranger说：“我们没有接到教育部或其他部门任何有问题的通知。”
South Korea's first space rocket named Naro will be launched on August 11, said the Ministry of Education, Science and Technology, according to South Korean media.
据韩国媒体报道，韩国教育科学技术部表示，该国首枚运载火箭“罗老号”的发射日期定为8月11日。
Peking University, which is the only college he applied for, said the decision was made in accordance with the regulations formulated by the Ministry of Education.
北大是何川洋填报的唯一志愿。北大表示，招生办按照教育部的相关规定，做出了以上决定。
The entrance exam is just one of the numerous exams a person will go through in his life and that can't foretell his future achievements, said Wang Xuming, a spokesman for the Ministry of Education.
教育部发言人王旭明说，高考只是一个人一生中很多考试中的其中一个，它并不能代表一个人未来的成就。
In its Wednesday statement, the Ministry of Education said it will soon confer with the Ministry of Environmental Protection to push ahead with checks and removal of substandard racetracks.
在教育部周三进行的回应中还提到，该部将会尽快于环境保护部商议，进一步进行劣质跑道的检查和清除工作。
A notice issued by the Ministry of Education(MOE)'s basic education department said the ministry is urging education administrative departments at all levels to make the revision.
教育部基础教育司发布的一则文件表示，正在督促所有层级的教育行政部门修改教材。
China will continue to enroll more college students this year, but the rate of increase will hit its lowest point in ten years, the Ministry of Education said recently.
教育部日前宣布，今年全国普通高校本科招生继续扩招，但是扩招幅度是十年来最小的一年。
China will continue to enroll more college students this year, but the rate of increase will hit its lowest point in ten years, the Ministry of Education said recently.
教育部日前宣布，今年全国普通高校本科招生继续扩招，但是扩招幅度是十年来最小的一年。
应用推荐