Thousands of goods and materials are immediately sent to the earthquake-stricken area.
大批大批的物资被立即送往地震灾区。
Second, conduct strict quality control on materials needed for the rebuilding of the earthquake-stricken area.
二是严格对灾区恢复重建物资的质量把关。
People gave generously upon learning that new school rooms with stronger structures were to be built in the earthquake-stricken area.
当人们得知地震灾区将要建造结构更牢固的新校舍时，纷纷慷慨解囊。
Moreover, the people of a number of countries have expressed their concern for those in the earthquake-stricken area through a number of means.
不仅如此，各国人民还通过各种方式，向灾区人民传达着自己的爱心。
Last year, I donated to the earthquake-stricken area. Though it was not a big sum, I accumulated it for quite a long time by saving my pocket money.
去年我给地震灾区捐了钱，虽然不多，但都是我每天把吃冰棍的钱攒下来的。
I kind of regretted that I only sold two yuan for each, because if I had sold at a higher price, I could donate more money for the earthquake-stricken area.
我有点后悔自己每个手机套只卖两元钱，因为如果每个都多卖一点，就可以给灾区多捐一点了。
They will also unveil four refurbished courts at a local school as part of NBA's continued commitment to support rebuilding efforts in the earthquake-stricken area.
NBA还将在当地一所学校重建四个球场，作为承诺支持地震灾区重建工作的一部分。
While relief supplies are reaching more earthquake survivors, low temperatures and aftershocks continue to make life miserable for the population of the earthquake-stricken area.
尽管救援物资被送达到了地震幸存者的手中，但是低温和余震依然威胁着灾区额度民众。
As the few remaining working telephone lines will be very busy, all of the family members should call to check in with a friend or relative who lives far away from the earthquake-stricken area.
由于剩下的几条可用电话线路将会很忙，所有的家人都应该往住在远离地震区域的某个朋友或亲戚家中打电话报平安。
The country's Self-Defence Forces, which dithered in response to the Kobe earthquake in 1995, have poured into the stricken area.
国家自卫队，开始应对于1995年日本神户地震，已经奔赴受灾地区。
The picture shows children of a primary school in Wenchuan earthquake-stricken area gathered in front of a tent donated by the United Nations Children's Fund.
图为汶川地震灾区小学生聚集在联合国儿童基金会援助的帐篷前。
I heard that a mass campaign encouraging show love to the victims of earthquake-stricken area is now widespread.
我听说为地震灾区的灾民献爱心的活动在广泛开展。
Objective to explore the drinking water disinfection situation of earthquake-stricken area in order to ensure the quality and safety of drinking water in the disaster areas.
目的了解地震灾区生活饮用水的消毒情况，确保灾区饮水质量和饮水安全。
The stone bridge _______________ will make a much greater difference to the life of the people in the earthquake stricken area.
正在重修中的石桥将为地震灾区的人们生活带来极大的便利。
Conclusion It's important to study the clinical features and injuries in earthquake-stricken area, for unseEing and distributing medical resource rationally.
结论深入研究地震所致伤员的伤情特点，对合理使用、调配医疗资源，更好地为灾民提供医疗服务有重要的指导意义。
Conclusion It's important to study the clinical features and injuries in earthquake-stricken area, for unseEing and distributing medical resource rationally.
结论深入研究地震所致伤员的伤情特点，对合理使用、调配医疗资源，更好地为灾民提供医疗服务有重要的指导意义。
应用推荐