Users around the world said e-mails were missing from their inbox and other folders within their Hotmail accounts.
世界各地的用户说,他们Hotmail帐户的收件箱和其他文件夹里的电子邮件都不见了。
People around the world produced 41.8 million tons of e-waste and only recycled 6.5 million tons.
世界各地的人们制造了4180万吨电子垃圾,仅有650万吨被回收利用。
Twenty-four-hour news, e-commerce, mobile phones, Global Positioning Systems, all these are making the world smaller and faster.
24小时新闻、电子商务、移动电话、全球定位系统,所有这些都正在使世界变得更小、发展得更快。
This town is named as "the e-waste capital of the world".
这个城镇被称为“世界电子垃圾之都”。
It was absolutely out of control, thousands of e-mails, people around the world sharing their stories of travel.
这完全失控了,世界各地的人们发送了成千上万封电子邮件,分享着他们的旅行故事。
People often check what is happening in the world on the Internet, keep in touch with friends through emails, or even start to read e-books.
人们经常在网上查看世界上正在发生的事情,通过电子邮件与朋友联系,甚至开始阅读电子书。
Cloud computing, which began with consumer-focused E-mail services such as Hotmail, has also caught on in the business world.
从一开始的电子邮件服务(比如hotmail),云计算也开始在商业世界引起注意。
They are trading on a small price/earnings (p/e) premium to the world index, but the gap is much smaller than it was in 2007.
以略高于世界指数的市盈率交易,但幅度较07年缩小。
The world of e-business is a rapidly changing environment.
电子商务的世界是一个飞速变化的环境。
To read the books, borrowers around the world can download and read them for free on computers or e-reading gadgets.
全世界的借阅者们可以下载并在自己的电脑或者电子阅读器上免费阅读这些图书。
In the open source world, the best to hope for is your computer tooting different sound files based on the account or storage area where your E-mail landed.
在开放源码领域中,最好的期望就是您的计算机可以根据帐户或电子邮件存储的位置播放不同的声音文件。
I've gotten hundreds of letters, e-mails, and phone calls from people around the world; many times these are to thank and congratulate us, but sometimes we get letters of strong concern and criticism.
我已经收到了来自全世界的几百封书信,电子邮件还有很多来电;他们大多数都是在感谢和祝贺我们,但是有时候也会收到包含强烈批评和担心的信件。
Can the bookstores and libraries of this world stay viable and relevant in this age of e-downloads?
在这个电子下载盛行的年代,书店和图书馆就能够保持其存在的意义吗?
In the software world, the trend is toward globalization, especially for e-business systems.
在软件领域,其趋势就是面向全球化,特别是对于电子商务系统更是如此。
And I don't think that the truncated e-mails from the University of East Anglia undermine the fact that [the world is getting warmer].
即使删减东英格·利亚大学那些可能证明气候变暖是蓄意夸大的电子邮件,我也不认为就能淡化全球变暖的现象。
Normally, this might be part of a letterhead, but in the E-mail world letterheads are not used (wasted space).
这通常相当于信件抬头的一部分,不过电子邮件并没有“信件抬头”这个概念(浪费空间)。
Last week the Guardian published an E-mail sent in 2006 by an unnamed junior News of the World journalist to Mr Mulcaire with transcripts of voicemail messages left on Mr Taylor's answerphone.
上周《卫报》发表了一封于2006年由一名《世界新闻报》的匿名年轻记者发给穆尔凯尔先生的电子邮件,它在泰勒先生的电话应答机里留有一个副本。
Also known as the 9630, the BlackBerry Tour is a world phone with voice support in over 220 countries and push E-mail support in 175.
这款手机又称为黑莓9630,是一款全球通用的手机,可以在全球220个国家里进行语音通话,而邮件推送功能则可通用于175个国家的用户。
Gmail, its hugely successful E-mail system, was released to the world in beta (ie, testing) mode and stayed that way for years.
一款获得了巨大成功的电子邮件系统,以测试版的形式发布,并且将这个标签保留了多年。
AT&T says it will work -- voice calls, text messaging, e-mail, and Internet -- in over 200 countries around the world.
AT&T公司声明——有声电话,短信息,电子邮件,网络服务——在世界范围超过200个国家都可以正常使用。
However, now in a world piled high with smartphones, tablets and e-readers, technology has entered the classroom in ways unimaginable.
但如今,在一个充斥着智能手机,平板电脑以及电子书的世界里,高科技已经以不可思议的方式进入到课堂中。
The XML (eXtensible Markup language) meta-language, despite its short lifetime, is already considered a key technology to the e-business world.
尽管XML(可扩展标记语言)元语言问世不久,但对于电子商务世界,它已经被认为是一项关键性技术。
A lot of countries and regions around the world have issued e-passports.
全球已有多个国家和地区签发了电子护照。
RSS feeds are used in the world of e-commerce as a way of delivering information.
rss提要在电子商务中用作一种传递信息的方式。
The sender of the e-mail message was perhaps the most famous businessman in the world, Steven P. Jobs, chief executive of Apple.
发信人是苹果的总裁,可能是世界上最著名的商人--史蒂夫乔布斯
As well as making BlackBerrys, RIM also handles the delivery, using its own behind-the-scenes infrastructure, of e-mails to millions of its devices around the world.
除了生产黑莓手机,RIM同时用其后台设施来将邮件发送给遍布全球的数百万台黑莓手机。
KBR Inc. started at its doorstep and then went halfway around the world this week to buy a turnaround management consultancy and an e-learning provider.
本周,KBR公司开始购买一家回车场管理咨询和电子学习提供商。
KBR Inc. started at its doorstep and then went halfway around the world this week to buy a turnaround management consultancy and an e-learning provider.
本周,KBR公司开始购买一家回车场管理咨询和电子学习提供商。
应用推荐