She adjusted the drape of her skirt.
她整了整自己裙子上的褶皱。
We recall the drape, but with no you leave very hot once.
我们回忆没有褶皱，你却用离开烫下句点。
Compared with the conventional drape tester, the drape tester based on image processing technology had many advantages.
与传统的测试系统相比基于图像处理的悬垂测试系统有很多的优点。
The both ends which are not subjected to the immersion with the heat-resistant resins are flattened by sewing after the drape forming.
褶皱成形后，将不浸含耐热性树脂的两端部通过缝制平坦化。
Based on a series of variation of fabric sample size under 8 kinds of different diameter of pallet, the drape coefficients are measured.
对八种不同托盘直径及一系列试样直径进行悬垂系数测定。
And the drape this year, although inspiration originates, unruly, wear from make public of in one's heart however natural, individual character, vogue, bring lovely flavour to the woman.
而今年的褶皱，虽然灵感来源于不羁，却从骨子里张扬着自然、个性、时尚，给女人带来楚楚动人的味道。
The ladies drape their arms over the back, stretch out their legs, tuck up their feet - hardly conventional poses for noblewomen of the 1690s.
这些女士们将手放在靠背上，腿伸展着，而且脚则收起-这可不是1690年代的贵族妇女的惯有姿势。
You can simply hook them on the pot rack hooks, and let them drape at an Angle.
你可以简单的用钩子钩住它们，使它们形成一个合理支撑的角度。
Waist waist slightly to form a natural drape dress sense, a more casual comfortable, giving the feeling of affinity and generous.
腰部有略微倾向于自然的褶皱，更加的随意舒适，给人以亲和力和大方的感觉。
And I was lying on the exam table on my stomach, with a drape over me, when in walked this very handsome man.
当这个非常帅的男人走进来的时候，我正面朝下躺在手术台上，身上盖着一张布。
Now drape it around the front of my hands.
好，把它衣服挂在我的手上。
They put on their headphones, drape a hood over their head and drift off into the world of "digital highs".
他们戴上耳机，裹住头部，沉溺于“数码极乐世界”。
Femi had stood aside and watched him pump up the burners before the canvas envelope filled and the blue-and-white drape lifted out of the grass, swollen with air.
Femi站在一旁看Neal用泵给炉子加压，直到帆布做的球囊被空气充满，这蓝白相间的庞然大物从草丛中缓缓升起。
They think style is something they can go down to the mall and buy at the style store and 1 drape on their words.
他们好像觉得可以到购物中心的风格商店里花钱买到风格，然后把自己的文字包装起来。
Others drape them over chairs or throw them on the floor or bed, and sorting through them later becomes a major chore.
别人会将它们褶盖在椅子上或者将他们扔在地板上，留着之后收拾。这便成了主要的家庭杂务。
The combinations have characteristics of good drape, air permeability, maintence, flexibility, moisture and anlistatigability etc.
毛涤粘麻交织产品具有悬垂性好、透气、挺括、弹性足、吸湿优良、抗静电等特点。
Once you have your frame built, drape your cover over the top and stake it down with sharp sticks.
一旦你建好了框架，在顶上挂上盖子，用锋利的棍子打桩固定。
A method to measure the fabric drape based on upward projection was proposed.
提出一种基于仰视投影的织物悬垂性测量方法。
Under the effect of regional tectonics there develop many raws drape anticline and active fault in the front of mountain and they have especial motion fashion.
由于受区域构造长期作用的影响，在北天山山前地区逐步发育形成了多排褶皱背斜及活动断裂，且运动方式具有独特性。
In the corner of the bedroom, add a chaise or overstuffed reading chair and side table and drape a chenille throw on the arm.
在卧室的角落，增加一张躺椅或加有厚软垫的阅读椅及边桌并且悬垂一个绒线毯子在扶手上。
This article, by use of experimental testing, studied and analyzed the relationship of the fabric structure parameters and mechanical properties against the fabric drape.
文章利用实验测试的方法对织物的结构参数和机械性能进行研究，分析织物结构参数和机械性能与悬垂性之间的关系。
Clematis and roses drape together on the antique brick walls.
铁线莲和玫瑰都种植在古老的砖墙旁边。
Who has the time to hand wash bras? Machine wash them in cold water in a mesh zipper bag and drape them over a hanger to air dry.
谁有时间手洗文胸啊？装进拉链网孔袋用洗衣机冷水洗，然后挂在衣架上风干。
TEPCO said it was also planning to drape a curtain into the sea off the nuclear plant to try to prevent radioactive silt drifting out into the ocean.
东京电力公司称他们正筹划着在大海中建一屏障来帮助阻止核污染海水在海洋中的扩散。
All the face and drape details have been worked out finally and we are nearing to finish the painting.
所有的面部和挂件细节都完成了，最后我们来结束这个绘画。
Squeeze out the excess water and let them drape the cloths on themselves during downtime.
拧掉多余的水分，在中场休息时让这些布给他们当布帘挡住阳光。
Squeeze out the excess water and let them drape the cloths on themselves during downtime.
拧掉多余的水分，在中场休息时让这些布给他们当布帘挡住阳光。
应用推荐