You must go to the Dongting Lake.
你应该去洞庭湖看看。
The Dongting lake is the largest lake in China.
洞庭湖是中国最大的湖。
The basic analysis of the tourist market of the Dongting Lake District.
洞庭湖区旅游客源市场的基本分析。
Miluo River in the east of Dongting Lake, the Dongting Lake water system.
汨罗江在洞庭湖东侧,属洞庭湖水系。
Going boating amid fragrant lotus on the Dongting Lake is considered a great treat during the summer.
夏天乘舟荡漾在洞庭湖芬芳的荷花中是十分惬意的事。
Taking the Dongting Lake Area as an example, the concept, characteristics and research approaches of GES are discussed.
文中以洞庭湖区防洪减灾为例,探讨了地质环境系统的概念、特征与研究思路。
Miluo River in the east of Dongting Lake, the Dongting Lake water system. Hukou in the Miluo River into more than about.
汨罗江在洞庭湖东侧,属洞庭湖水系。在汨罗江注入湖口以上约。
It is verified by the research and the computed result that the Dongting Lake Area has a remarkably uneven tectonic subsidence deformation.
研究和计算结果表明,洞庭湖区的构造沉降变形是很显著的。
Composition and floristic elements of vegetation in the Dongting Lake were investigated on the basis of the field investigation in 2007-2009.
以2007—2009年的野外调查资料为依据,对洞庭湖湿地植物的组成及区系成分进行了初步研究。
We use the projection pursuit model based on the improved ant colony algorithm to analyze the status of the water quality of the Dongting Lake in 2001.
在对洞庭湖的水质状态进行分析时,运用基于改进蚁群算法的投影寻踪评价模型对其2001年的水质状态进行评价。
We can assume that it should be a highlight in protecting and harnessing the Dongting Lake and different species of birds not only in China but the world as a whole.
我们可以这样认为,保护和利用好洞庭湖、保护好迁徙的鸟类不仅是中国的事情,而且,应该成为国际上共同关注的领域。
Along down with all these centuries, every corners of the old street left indelible marks, which tell inhabitants here the plight, perseverance and honor of the Dongting Lake.
三个世纪的风风雨雨在老街的旮旮旯旯留下不可磨灭的痕迹,这些痕迹向后人述说着洞庭湖苦难,坚毅和荣耀。
Especially for total 435 kinds of birds, 9 kinds of crane in China, and our kinds are in Hunan, anser erythropus in the Dongting Lake in winter should account for 90% of the world.
特别是鸟类数量众多,共435种,中国发现的9种鹤湖南就有4种,在洞庭湖越冬的小白额雁占了全世界90%。
With the reason of the degradation of Wetlands waterfowl habitat, the Dongting Lake wetland waterfowl habitat conservation plans were put forward based on GAP analysis method in this paper.
针对湿地水禽生境退化的原因,本文基于GAP分析方法,提出了洞庭湖自然保护区的调整方案和湿地水禽生境的保护策略。
No significant difference was found in the soil total phosphorus and potassium between different vegetation community, which might be determined by the sediment deposition in the Dongting Lake.
土壤全磷和全钾含量在不同植被间无显著差异,这与洞庭湖的泥沙淤积有着重要关系。
Useing of Dongting Lake hydrological observation stations, environmental monitoring data and on-the-spot investigation, Analysising of the Dongting Lake wetland on the N, P pollution-purification.
利用洞庭湖水文观测站、环境监测站和实地考察资料,分析了洞庭湖湿地对氮(N)、磷(P)污染的净化功能。
Objective to explore the relationship between the degree of hepatic fibrosis in fishermen with schistosomiasis japonica and the different environmental types within the Dongting Lake endemic area.
目的了解洞庭湖区不同血吸虫病流行环境渔民血吸虫病肝纤维化发生情况。
Dragon boat racing is said to have begun on the eastern shores of Dongting lake as a search for the body of Qu Yuan, the Chu patriotic poet.
据说龙舟赛始于洞庭湖东岸,为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。
Now she is the mother of three milu, thanks to the workers' attention and care at the East Dongting Lake National Nature Reserve.
多亏了东洞庭湖国家级自然保护区工作人员的关心和照顾,现在她已经是三头麋鹿的母亲了。
It is said that dragon boat racing began from the eastern shores of Dongting Lake as a search for the corpse of Qu Yuan, the Chu patriotic poet.
据说龙舟赛始于洞庭湖东岸,为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。
As the environment improves in and around Dongting Lake, China's second largest freshwater lake, the wetland has become cover once again for wildlife.
随着中国第二大淡水湖洞庭湖及其周边环境的改善,湿地再次成为野生动物的栖息地。
The team leader Song, saw a milu for the first time when he was studying for his doctorate in zoology early in 2009. Since then, he has helped protect the habitats at Dongting Lake.
宋组长在2009年初攻读动物学博士学位时第一次见到了麋鹿。从那时起,他就一直在帮助保护洞庭湖栖息地。
In the eyes of a kid such as me, those ponds were not as magnificent as Lake Dongting whose "waters in August are placid," but they did seem to extend far and wide.
在我这个小孩子眼中,虽不能像洞庭湖“八月湖水平”那样有气派,但也颇有一点烟波浩渺之势。
Local conservationists estimate more than one thousand hectares of wetlands located on the east side of Dongting Lake have dried up entirely.
当地自然资源保护人士估计,洞庭湖东侧有超过一千公顷的湿地已完全干涸。
This is the Nature Protection Zone of East Dongting Lake, a name on the List of Ramsar wetlands of international importance.
这是洞庭湖自然保护区,列入拉姆萨国际重要湿地名录。
Dongting Lake usually serves as the main flood-basin of the Yangtze River.
洞庭湖是长江主讯期的防洪湖。
As of the end of May, Dongting Lake had already shrunk to less than 45 percent of its usual surface area, according to state-run media.
据官方媒体报道,至5月底,洞庭湖的面积已不及原来的45%。
To the concept of Cardiff Baling win like that in a Lake Dongting.
的概念夫巴陵比赛一样,在洞庭湖。
To the concept of Cardiff Baling win like that in a Lake Dongting.
的概念夫巴陵比赛一样,在洞庭湖。
应用推荐