In addition to curing the individual, it also prevents further spread of the disease to others.
除了可以对病人进行治疗外，还可防止疾病传播。
It could be that one disease, perhaps a new type of lurgy, invites the others to infect the bee, or that a pesticide performs this role.
可能是一种疾病、也许是一种新的疾病，招致其他疾病感染蜜蜂，还可能是某种杀虫剂起了这种作用。
Scientists believe that dogs can sense disease in others because of their evolutionary origin as wolves, who needed to be able to detect when someone in the pack was hurt or sick.
科学家认为犬类能够闻出他人的病症是因其继承了狼类的净化血统，狼族需要能够嗅出其种群中是否有伤病员。
So sticking with foods that may help keep the high blood pressure medicine and heart disease at bay is likely going to be much harder for some than others.
因此，通过坚持吃特定食物来帮助避免患上高血压和心脏病对一些人来说可能比其他人要困难得多。
During this period, they can spread the multidrug-resistant disease to others.
在这段时间内，患者有可能把耐多药疾病传给他人。
Most of the others whose functions are known are connected either with diet or with resistance to disease.
其他功能已知基因中的大部分不是和饮食有关就是和抵抗力有关。
The goal of the study they are participating in is to help scientists uncover the genetic roots of chronic disease and, perhaps, to find out why some people live longer than others.
他们参与的这项研究目的在于帮助科学家揭露慢性病的基因基础，或许它还能发现有些人更长寿的原因。
One miner has died from the disease so far and two others have fallen sick but survived to assist in the investigation.
迄今已有一名矿工死于该病，并有另外两名患病，但大难不死，能够协助调查。
It was clear that some people were more prone to disease, took longer to recover, or died sooner, while others of the same age were able to thrive.
很明显，有些人更容易得病，需要更长的时间康复，或去世得更早，而其他的同龄人能健康地生活。
According to the US centers for disease control and prevention, this is why you need to protect yourself and take steps to avoid infecting others.
根据美国疾病预防控制中心，这就是为什么你需要保护自己，并采取措施避免感染他人。
The outbreak was caused by travelers who became infected in 10 overseas countries - then returned to the US and infected others, according to the US Center for Disease Control and Prevention.
美疾病管制局认为，这次疫情爆发的原因是旅行者在境外感染后回国并传染他人，有10个国家可能是感染源。
The Pharaohs extended their lives by passing their pain and disease on to others or the masses who suffered as a result.
法老通过将痛苦和疾病转嫁到别人或者是大众身上而延长寿命，而后者则因而受苦。
The advantage is that if there is a new illness some of these animals may die, but others will survive and pass on the ability to resist that disease to their children.
优势在于，如果出现了一种导致其中一些动物死亡的新疾病，而其他的动物能够幸存，它们就把抵抗那种疾病的能力传给了它们的孩子。
In medical school, I hope to build on my research to date in the field of cancer treatment, so that I can better explore the disease that afflicted my friend and so many others.
在医疗学校里，我一直希望能够在癌症治疗领域建立自己的研究，今后能够更好的探索折磨我的朋友和很多其他人的疾病。
Note that these three studies agree that three novel genetic regions contain variations that are involved in increasing the risk of the disease, and confirm links to five others.
注意到三家机构同意，三个包含变异的新基因区域可能和增加患病危险性有关，而且和其他五个基因肯定有关。
The others may have discovered a disease, but one that either would never have become clinically evident and dangerous, or one that is already too advanced to treat effectively.
至于其他人，要么是在临床上永远不会显露症状和变得危险，要么是患上了不治之症。
The infection of disillusionment was surely the most pernicious disease of all, and he would not expose the others to it.
幻灭景象对心灵的感染实在是最危险的疾患，他不想让别的同伴也受到这样的伤害。
The advantage is that if there is a new illness some of these animals may die, but others will survive and pass on the ability to resist that disease to the next generation.
其优点是如果发生某种新的疾病，这类动物中的一些可能会死掉，但是另外一些却能存活下来，并且把这种免疫力传给下一代。
It could be that one disease, perhaps a new type of lurgy, invites the others to infect bee, or that a pesticide performs this role.
可能是一种疾病、也许是一种新的疾病，招致其他疾病感染蜜蜂，还可能是某种杀虫剂起了这种作用。
Like others, you may choose to get involved in volunteer activities to help fellow patients and get the word out about kidney disease and early detection.
和他人一样，你可以选择成为一名志愿者，去帮助病友早期发现肾脏疾病。
In patients with ischemic chest pain and known or suspected coronary artery disease in a stable phase, we and others have recently demonstrated the usefulness of stress CMR to predict cardiac events.
在缺血性胸痛的患者以及已知或怀疑处于稳定期的冠心病患者当中，我们和其他人的研究已经证明负荷CMR在预测心脏病事件中效用。
For me, I like to get on the Internet and learn as much as I can about my disease. I like to read books and go onto chat rooms to talk to others. That's when I feel best.
我总是求助于互联网来尽可能多地了解我的病情。我喜欢阅读或者进入聊天室和别人一起交谈。那样我感觉很好。
Aim to analyse the clinical feature of the cancer of the esophagogastric junction, including age, gender, pathology and others and to investigate the characteristic of the development of the disease.
目的分析食管-胃交界性癌的临床特征，包括年龄、性别、病理等方面，探讨食管-胃交界性癌的发病特点。
Not everyone was impaired to the same degree. This may help explain why some people who develop Alzheimer's disease succumb quickly and others decline more slowly.
每个人受老年痴呆症的危害并不一样，这就是为什么有的人患上老年痴呆症后很快就死亡，有的人这一症状体现得则比较缓慢。
Not everyone was impaired to the same degree. This may help explain why some people who develop Alzheimer's disease succumb quickly and others decline more slowly.
每个人受老年痴呆症的危害并不一样，这就是为什么有的人患上老年痴呆症后很快就死亡，有的人这一症状体现得则比较缓慢。
应用推荐