Check that all the details are correct.
检查所有这些细节是否准确无误。
The details can be added at a later date.
细节可过些时候再补充进去。
The details of the plan are still being worked out.
计划的细节还在制定中。
All the details of the meeting are fresh in my memory.
会议的所有细节我都记忆犹新。
She could no longer recollect the details of the letter.
她想不起那封信的细节了。
The details of today's flights are displayed on the monitor.
今天航班的详细情况都列在显示屏上。
The government has thrown a blanket of secrecy over the details.
政府已对这些细节严加保密。
We are saying nothing until all the details have been finalized.
在所有细节最终确定之前我们无可奉告。
She was asked to recount the details of the conversation to the court.
她被要求向法庭陈述谈话细节。
Other recommendations relate to the details of how such data is stored.
其他建议与如何存储这种数据的一些细节有关。
Permit me to give the details later.
详情容后再告。
He is not able to memory all the details.
他记不住所有的细节。
I wish to hear the details of your adventure.
我希望听到你这次奇遇的详情。
The details of her skeleton proclaim her human affinity.
她骨骼的细节证明了她与人类的密切关系。
Start with a trial program, and expect to change the details as you go.
从一个试验项目开始，并期望在进行过程中更改细节。
A general trend can be recognized, but the details are usually unpredictable.
一般的趋势是可以识别的，但是细节通常是不可预测的。
Next, sharing the details of one's life requires trust, which takes time to build.
其次，分享自己生活的细节需要信任，而信任需要时间来建立。
They are concerned with the training curriculum, but not the details of each course.
他们关心的是培训课程，而不是每门课程的细节。
It's not the plot, but the details of what happens in the story would remain constant.
故事中的细节，而不是情节，会保留原样。
I could see the details of people's faces long before they were standing in front of me.
早在人们站在我面前之前，我就能看到他们面部的细节。
California is leading the way, as it does on so many climate efforts, in figuring out the details.
就像在许多气候问题上的举措一样，加州一如既往在处理细节问题方面遥遥领先。
Turner watched the Temeraire taking its last journey up the Thames, but he changed some of the details.
特纳看着泰梅尔号沿着泰晤士河的最后一段旅程，但他修改了一些细节。
To Karen's surprise, Michael was absorbed in the details of the accident and he began to cry uncontrollably.
令凯伦惊讶的是，迈克尔被事故的细节吸引住了，情不自禁地哭了起来。
The kinds of things that are naturally talked about get excessive attention and the details tend to get forgotten.
自然地被提及的那种事得到过多的关注，细节倾向被忽略。
Write an email to answer the inquiry from an international student volunteer, specifying the details of the project.
写一封电子邮件回答国际学生志愿者的询问，详细说明项目的细节。
No federal law shields "transaction and experience" information—mainly the details of your bank and credit-card accounts.
没有联邦法律保护“交易和体验”信息——主要是你的银行和信用卡账户的详细信息。
That's partly what you have to develop when you get interested in a field: some sense of curiosity about all the details.
当你对某个领域非常感兴趣的时候，你必须培养这种兴趣：对所有细节的好奇心。
He didn't concern himself with the details.
他对细节不感兴趣。
He exaggerated the details to spice up the story.
他添油加醋，使故事更有趣味。
Reporters nosed out all the details of the affair.
记者们打探出了这件事情的所有细节。
应用推荐