After the cultural industry to plan the operation of technical means, gym culture has become the cultural industrial products.
经过文化工业的技术手段策划运作，健身房文化成了文化工业产品。
This paper states that high technology driven by the developments of electronics has nurtured the cultural industry, which then mass-produces "cultural fast-food" of all sorts and types.
以电子技术为主的高科技孕育和催生了文化工业，文化工业批量生产出种类繁多的“文化快餐”。
It is planed to be related to the cultural industry, including commercial offices, 1.48 hectares of cultural entertainment and residence, 0.88 hectares of square (should be next to Huaihai Road).
商业办公、文化娱乐及住宅用地面积1.48公顷，广场面积0.88公顷(广场要紧邻沧海西路)。
The film industry has become a hip cultural island.
电影工业变成了追随时尚的文化孤岛。
As part of a postwar drive to make Japan a 'leading cultural country', the film industry began to see itself as a cultural ambassador.
作为使日本成为“领先的文化国家”这一战后动力的一部分，电影产业开始将自己视为文化大使。
The program began partly in response to industry demand for engineers with cultural awareness.
开创这个项目的部分原因是为了回应有文化意识的工程师们的行业需求。
He suggested that the three countries divert their future cooperation to the areas of economy and trade, IT industry, environmental protection, human resources development and cultural cooperation.
建议将经贸、信息产业、环保、人力资源开发和文化合作确定为三国今后一段时间的重点合作领域。
The French film industry is more often given to introspective agonising about American cultural imperialism or the tyranny of the market than to self-congratulation.
法国电影业总是在美国的文化压迫下抑或在市场的残酷现实面前暗自烦恼，少有扬眉吐气之时。
Boston's unique cultural and historic heritage makes it a center of tourism, and its hotel industry ranks among the highest in the nation in occupancy.
波士顿的独特的文化和历史遗产使它成为旅游中心，其酒店业入住率居全国之首。
Although that purchase shook many in the American film industry, it did not herald a transformation of Hollywood, nor did it prove a game-changing projection of Japanese cultural power.
尽管那次收购在美国电影界引起了巨大轰动，但却没有给好莱坞带去改变，也算不上是日本文化实力的转折点。
In the era of modern intellectual economy, as a complicated social cultural phenomenon, sports industry must have natural relationship with mass media.
在当今知识经济时代，体育产业作为一种复杂的社会文化现象，必然与大众媒介有着天然的联系。
Cultural transformation is to change the traditional agriculture culture mode into modern industry culture mode, replacing the traditional cultural spirit by modern cultural spirit.
文化转型即由传统的农业文化模式向现代的工业文化模式转变，由现代文化精神代替传统文化精神。
And it is only the white locals who profit from the tourist industry by peddling Aboriginal cultural artifacts such as didgeridoos and boomerangs.
白当地居民从土著的文化产物的旅游工业来获取利益，比如迪吉里杜管和回飞棒。
HBMC has so far expanded into online games, the music industry, movie theaters, TV dramas, talent agencies and cultural parks, while maintaining its core focus on the big screen.
华谊兄弟影视目前也扩展于在线游戏，音乐行业，影视剧院，电视剧，人才机构及文化公园，同时保持其在大荧屏上的核心位置。
The article analyzes the meaning and the format of real estate culture, proposing the innovation and the application Suggestions on cultural marketing in real estate industry.
论析了房地产文化的内涵和表现形式，提出了房地产文化营销的创意源泉，以及文化营销在房地产领域具体运用的意见。
Reporter: In recent years, the apparel industry within the cultural connotation of the brand very seriously, especially the national culture, how did you see?
记者：近年来，在对品牌非常重视，特别是国家文化，文化内涵服装行业你怎么看？
Actively promote the social Xingwen, industry and brand Xingwen Xingwen, and constantly deepen the cultural connotation of the construction of large area.
积极倡导社会兴文、产业兴文和品牌兴文，不断深化文化大区建设的内涵。
Gain a sizable market share in the concerned industry by promoting sports and cultural transmission.
立足体育推广和文化传播，创造产业市场空间。
Swedish economy contrast, due to the cultural characteristics often have too much due to retirement, go abroad, industry and selling operating company projects for many years.
瑞典经济对比老练，由于人文特色常常有一些由于退休、出国、产业过多而出售运营多年的公司项目。
Under such an environment, the luxury which has cultural connotation fells to an awkward situation inevitably, especially our local luxury industry.
在这样的土壤环境中，有着文化内涵的奢侈品必然会遭遇尴尬，尤其是本土的奢侈品行业。
With the rise of cultural creativity industry, we become interested in cultural Brand and Brand Culture more and more.
随着文化创意产业的兴起，人们对文化品牌以及品牌文化的关注日益升温。
The popularity of Animamix has given rise to a new cultural industry that has started to prosper in Asia.
动漫美学艺术的流行，创造了一种文化性的新产业，在亚洲各地蓬勃发展开来。
Knowledge economy, knowledge industry, net economy and information industry form the cultural productive force.
知识经济、知识产业、网络经济、信息产业是文化生产力的外在形态。
Severe competition requires an immediate solution to achievement evaluation of enterprises in the cultural and media industry.
面对日趋激烈的竞争，文化传媒产业加强企业绩效稽核是当务之急。
Since Chongqing decided to greatly develop the cultural creation industry, the regional cultural sign is closely connected to it.
自重庆市决定大力发展文化创意产业伊始，地域文化的符号标志便与其紧紧贴合。
With its huge economic, cultural and social power, the advertisement industry is the motivity to support the commercial media, which is particularly obvious in the course of economic globalization.
广告产业蕴含着巨大的经济、文化和社会力量，是支撑所有商业媒体的原动力，在全球经济一体化的进程中，这种特征犹为明显。
With its huge economic, cultural and social power, the advertisement industry is the motivity to support the commercial media, which is particularly obvious in the course of economic globalization.
广告产业蕴含着巨大的经济、文化和社会力量，是支撑所有商业媒体的原动力，在全球经济一体化的进程中，这种特征犹为明显。
应用推荐