To achieve the core purpose, we need to observe two core values.
为达成公司的核心目标，我们需要遵循两个核心价值。
Yet strengthening health systems is not the core purpose of these initiatives.
然而加强卫生系统不是这些行动的核心目的。
Additional information beyond this can be counterproductive, as it dilutes the core purpose of the cover letter.
超过这个范围的附加信息只能让人产生反感，而且它削弱了首页的核心目的。
When an entire site or function is created with the core purpose of lawbreaking, courts may pause before letting the defendant off scot-free.
只要网站或其功能以违法为目的，法院可以在其受处罚之前就关停该网站。
Training high school students the ability to solve the physical problems of secondary education is an important manifestation and the core purpose of education.
培养高中学生物理问题的解决能力是中学物理能力教育的核心，是教育目的的重要体现。
If you are not aligned with your core purpose (The person that you are deep within), you are going to be selling products that you have no passion for.
如果你的态度与你的核心目的不一致，那么你在销售产品时就不会对此抱有感情。
While there is wide disagreement as to the composition and purpose of an ESB, most can agree on a set of core capabilities including service addressing, message transformations and message routing.
然而对于ESB的组成和目的方面有很多不同意见，但得到大部分人肯定的是它的一组核心功能，包括服务寻址、消息转换和消息路由。
The strengthening of health systems was not, initially, a core purpose of most single-disease global health initiatives.
最初，加强卫生系统并不是大多数单一病种全球卫生行动的核心目标。
This is a core purpose of the report: to help countries get the policies right, whether to collect more resources for health or distribute these resources more fairly.
报告的一项核心宗旨是，协助各国实行正确的政策，无论是在筹集更多的卫生资金方面，还是在更加公平地分配这些资金方面。
Annotations work especially well in this case when the configuration is core to the purpose of the code.
当配置是代码的核心目标时，注释工作得特别好。
What Ford didn't grasp is that every product or service has two components: the core (the product's primary purpose) and the augmented (additional functions and features).
福特没有弄明白的是：每种产品或服务有两个层面：既核心功能层面(产品主要的作用)和附加功能层面(额外的功能及特征)。
Access to the log buffer is provided at the core through the multi-purpose syslog system call.
多用途的syslog系统调用提供了内核的日志缓冲区访问方法。
Yet the strengthening of health systems is rarely a core purpose of these initiatives.
然而，加强卫生系统却很少是这些行动的核心目标。
Yet the strengthening of health systems is not always a core purpose of these initiatives.
然而加强卫生系统并不总是这些倡议的核心目标。
Again, most activities become a substitute for the hard-won core of purpose and direction.
再次，大多数的活动变成了我们目标和方向中来之不易的核心的替代品。
The purpose of the postmortem JDI connector would be to allow you to connect to a core file, instead of a running JVM, using these standard interfaces.
后期JDI连接器的作用是允许您使用这些标准接口连接到内核文件，而不用运行JVM。
Since people form the core of my life purpose (to help others grow), my genuine interest in people, from who they are to what they do, comes naturally.
由于人们形成了我生活目标的核心（帮助他人成长）， 我对他人的兴趣，从他们是谁到他们做什么，就很自然地产生了。
The purpose of this book is to help you master the core concepts of neural networks, including modern techniques for deep learning.
这本书的目标是帮助你掌握神经网络的核心概念，包括深度学习的前沿技术。
Marketing core purpose is to use the lowest cost, help the enterprise to gain more business opportunities.
市场营销核心目的是用最低的成本，帮助企业获取更多的商机。
The JSTL core library contains a variety of general-purpose custom tags that should be of use to a wide spectrum of JSP developers.
JSTLcore库含有多种通用的定制标记，广大的JSP开发人员都会使用这些标记。
The purpose of this and other coming stages is to alter your inner core perceptions.
这一切的目的以及其他即将到来的阶段会改变你们的内在核心认知。
Lastly, According to the problems of HR company, the main purpose of the peper is advancing the Suggestions which promote the core competencies of HR company.
最后，针对公司存在问题，提高HR公司核心竞争力的建议，这也是本文的主要目的。
An effective way to expand is through capital expansion, core purpose of which is to develop the business and forge its own competency so as to maximize the profitability.
企业扩张的一个重要现象和手段就是资本的扩张，其核心目的就是要通过企业自身的发展壮大，在行业中实现自身的综合竞争优势以谋取更多的收益回报。
Time rearranges the circumstances of life. And yet time cannot diminish the purpose and the values that live at your core.
纵然时间可以改变生活的环境，但时间不能泯灭你定下世界的目标和价值。
The paper gives the design purpose, reactor core arrangement and control system of ADS experiment facility on reactor physics research. Some experiment work is introduced.
文章介绍了ADS反应堆物理研究中的实验装置设计目的、堆芯布置及控制系统，同时给出了ADS反应堆物理研究中的部分内容。
Pay equity is the core of labor rights as well as the ultimate purpose of labor act.
工资权益是劳动权的核心内容，也是劳动行为追求的最终目的。
User is the core of digital reference service, meeting user's need is the starting point and purpose of digital reference service.
用户是数字参考咨询服务的核心，满足用户需求是数字参考咨询服务的出发点和落脚点。
Being English for specific purpose, business English may differ greatly from common English in both the usages and meanings of the core words or terms used respectively.
外经贸英语属于专门用途英语，其核心词汇较之处于英语语言共核情况下作为普通词汇使用时的用法和含义均有很大差异。
Being English for specific purpose, business English may differ greatly from common English in both the usages and meanings of the core words or terms used respectively.
外经贸英语属于专门用途英语，其核心词汇较之处于英语语言共核情况下作为普通词汇使用时的用法和含义均有很大差异。
应用推荐