The contestants were level pegging after round 3.
参赛选手在第3轮以后成绩不相上下。
Sixteen of the contestants have hired lawyers and are suing the organizers.
参赛者中有16人已经聘了律师，正在起诉主办方。
I'm glad I'm not one of the contestants.
我感到庆幸我不是参赛者之一。
We no longer include him among the contestants.
我们不再把他作为竞赛选手了。
The contestants were judged on the Basis of beauty.
竞争者以美丽作为被评判的基础。
The contestants' goals do not appear to face legal hurdles.
参赛者的目标看起来并没有什么法律问题。
'I'm glad I'm not one of the contestants!' whispered Debbie.
“真高兴我不是选手！”黛比小声说道。
Let the contestants interact with our teacher or student.
请我们的选手和现场的老师或同学进行互动。
The contestants are different. These girls perform in free styles.
选手们都是不同的。这些女孩都表演自由的风格。
Odds have evened between the contestants for the championship.
争夺冠军的两名选手得胜的机会均等。
Ben Zhang said, declining to let the contestants be interviewed.
张本说。谢绝了对参赛者的采访要求。
The contestants are asked to provide predictions for these test scores.
参赛者需要提供这些测试打分的预测值。
The competition is very keen and all the contestants have an ace up their sleeve.
这竞赛十分激烈，所有参赛者都会使出他们的看家本领。
The contestants for this energy form dating game were oil, coal, and natural gas.
另外三个角色是油、煤炭及我们将要介绍的天然气。
Not much history or background on the contestants beyond where in China they were born.
除了这些选手的籍贯，其它的历史或背景几乎不着一字。
Through this, you could also ask the contestants to be included in your mailing list.
通过这个，你也可以要求参赛选手必须列入你的邮件列表。
The contestants are preparing in the club. They all seem a bit nervous and very excited.
参赛者正在会场准备，他们都有点紧张但都很兴奋。
A big crowd had gathered around the tower to see the race and cheer on the contestants...
一大群观众早已聚在高塔附近准备看比赛还有为参赛者喝彩。
Come and support the contestants you like. Come and enjoy the workshop presented for you.
齐来支持你们喜欢的选手！齐来欣赏精彩的工作坊！
The elections will force the contestants to stress their dedication to full Iraqi sovereignty.
选举将迫使竞争者们强调其致力于伊拉克的主权完整。
So vast a variety that it's difficult to find any common ground amongst the contestants here today.
这些评价和展望是如此之多，以致今天的比赛上很难发现任何相同之说。
So vast a variety that it’s difficult to find any common ground amongst the contestants here today.
这些评价和展望是如此之多，以致今天的比赛上很难发现任何相同之说。
Ali said the contestants suffered severe stomach pains after eating the Kismot Killer in the final round.
Ali说，参赛者是在最后一轮比赛中吃了基斯·莫特杀手后发生了剧烈的胃部不适。
It was a case of who dares wins as the contestants bravely wore thousands of honey bees on their face and body.
比赛规则是，成千上万的蜜蜂爬满参赛者的脸部和身体，蜜蜂数目最多者获胜。
Instead, the hosts highlighted the contestants' volunteer work and positive attitudes toward life and love.
主持人反而强调了一些嘉宾的志愿者经历以及他们对于生活和爱情的积极态度。
But if you're also watching the contestants eat andexercise for weight loss, it might actually be good motivation.
而如果你看了参赛者吃东西或者进行减肥锻炼，那这就可能给你带来动力。
In each episode, Mr Novikov had to "fire" one of the contestants, competing for a job as a restaurant executive.
在每一期的节目里，季诺维科夫必须得“解雇”一名选手，这些选手要为一家餐厅的经理岗位竞争。
In each episode, Mr Novikov had to "fire" one of the contestants, competing for a job as a restaurant executive.
在每一期的节目里，季诺维科夫必须得“解雇”一名选手，这些选手要为一家餐厅的经理岗位竞争。
应用推荐