The risk of equipments is determined by the combination of two factors: the consequence of failure and the likelihood of failure.
设备的风险由设备失效的可能性与失效的后果两个因素所决定。
But there is no doubt that too many players spend too much time fearing the consequence of failure when they pull on an England shirt.
但无疑很多球员都长时间的担心如果失败会受到怎样的待遇。
The consequence of failure in any place may be predicted by calculation when pool fire occurs, so that necessary preventive measures can be taken.
通过计算可以预测池火灾发生时任意点处的失效后果，以便采取必要的防范措施。
Another consequence of exercising this antipattern is to blame any failure to deliver on SOA rather than finding the root cause of the problem.
采用此反模式的另一个结果就是可能会将任何交付错误归咎于soa，而不是查找问题的根本原因。
History shows today's problems could certainly materialise as a consequence of the failure to provide sufficient economic stimulus.
历史表明，作为未能提供足够的经济刺激的结果，今日所说的这些问题确实可能会出现。
The cricket club never materialises, a failure of no consequence either.
板球俱乐部也一直没有开起来，又是一个没有后文的败笔。
Speaking of his country’s neighbors, he said: “If they don’t do more — and so far they’ve been spectators, saying, ‘Let the Americans have it’ — the consequence will be Iraq’s failure.
当谈到邻国援助的问题，霍希亚尔·兹巴里说：“如果他们不增加援助---或者他们一直作为旁观者并抱着 ‘让美国人来处理伊拉克问题吧’的态度----后果无疑将会是伊拉克的失败。
Failure is an inevitable consequence of the human condition. It's how we deal with it that's more important.
人类生活总是无法避免失败，然而更重要的是，我们如何对待失败。
If the only consequence they've ever experienced is a parent's wrath, they may well believe, at least emotionally, that that is the primary consequence of failure.
如果他们所经历的失败的唯一后果仅仅是父母的怒气，他们可能会，至少情绪上，坚信那会是失败的主要后果。
The 6th chapter studies the quantifying methods of pipeline failure consequence and risk, which is another study emphasis.
第6章研究了管道失效后果和风险的量化评估方法，是又一个研究重点。
The failure mode and consequence that the low pressure safety injection system may occur, and the measure to improve the reliability of the system is analysed in this paper.
本文分析了低压安全注射系统可能发生故障的原因与后果，以及提高其安全可靠性所采取的措施。
We collect the information of abnormal causes and adverse consequence, which are required in HAZOP analysis. And we design and implement the computer-aided HAZOP failure mode system.
本文基于HAZOP分析中不可或缺的非正常原因和不利后果信息进行搜集整理，设计并实现了计算机辅助HAZOP故障模式系统。
In view of this insufficiency, using the ANSYS probability design method can not only consider the stress and the intensity change, but also the different consequence after failure.
针对此不足采用ANSYS概率设计方法，不仅考虑了应力和强度的变化，又考虑了失效的不同后果。
Hypertension is the main cause for cerebral apoplexy, heart failure and renal failure, and is the consequence of the interaction of polygenic inheritance and environmental factors.
高血压是脑卒中、心力衰竭、肾功能衰竭的最主要发病因素，是多基因遗传和多个环境因素相互作用的结果。
We shall lodge a claim for all the losses incurred as a consequence of your failure to ship our order in time.
由于贵方未能及时交货。我方将向贵方提出由此而遭受的全部损失的索赔。
Force Majeure: the Seller shall not be held responsible for failure or delay in delivery of the entire or portion of the goods under this contract in consequence of any Force Majeure incidents.
人力不可抗拒：本合同内所述全部或部分商品，如因人力不可抗拒原因，使卖方不能履约或延期交货，卖方不负任何责任。
The Seller shall not be held liable for failure of delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this Sales Confirmation in consequence of any Force Majeure incidents.
本确认书内所述全部或部分商品，如因人力不可抗拒的原因，以致不能履约或延迟交货，卖方概不负责。
The Seller shall not be held liable for failure of delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this Sales Confirmation in consequence of any Force Major incidents.
本确认书内所述全部或部分商品，如因人力不可抗的原因，以致不能履约或延迟交货，卖方概不负责。
Seller shall not be held liable for failure or delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this Sales Contract in consequence of any Force Majeure incidents.
卖方对因任何不可抗力事件导致本买卖合同项下整批或部分货物未能交付或延误概不承担责任。
The priorities in 2006 and early 2007 were to determine any major hazards and risks associated with the chemical processes that had high consequence in the case of failure.
在2006和2007年初期的优先级是确定与化工工艺相关的任何重大危险和风险，如果这些化工工艺一旦出现故障会引起严重的后果。
A complex system has the properties of multi-component, multi-function and multi-failure mode, and its failure may cause serious consequence in terms of safety and economy loss.
复杂系统具有多部件、多状态、多故障模式的特点，其故障往往会产生重大的安全性后果或造成经济损失。
The markedly elevated phosphate levels, coupled with very low calcium levels, led us to conclude that the cause of death was cardiorespiratory failure as a consequence of phosphate overdose.
血磷水平明显升高和与其相符合的低钙血症使我们得出结论：超量的磷酸盐引起心肺功能衰竭导致死亡。
The Seller shall not be liable for failure of delay in delivery of the entire lot or a portion of the goods under this Sales Contract in consequence of any Force Majeure incidents.
本合同内所述全部或部分商品，如因人力不可抗拒的原因，以致不能履约或延迟交货，卖方概不负责。
We should lodge a claim for all the losses incurred as a consequence of your failure to ship our order in time.
我们要对因你方没能按时装运我方订购的货物而引起的所有损失提出索赔。
The Seller shall not be held responsible for failure or delay in delivery of the entire or portion of the goods under this contract in consequence of any Force Majeure incidents.
备注 Remark：本合同内所述全部或部分商品，如因人力不可抗拒原因，使卖方不能履约或延期交货，卖方不负任何责任。
The Seller shall not be held responsible for failure or delay in delivery of the entire or portion of the goods under this contract in consequence of any Force Majeure incidents.
备注 Remark：本合同内所述全部或部分商品，如因人力不可抗拒原因，使卖方不能履约或延期交货，卖方不负任何责任。
应用推荐