Put forward some constructive Suggestions for the company under the other project operation and cost control.
对该公司下的其他项目运营与成本控制提出了建设性意见。
We have been lucky that all employees have decided to continue to work with the company under the new ownership.
我们很幸运的是，所有这些员工决定在布勒成为新东家后，继续为公司效力。
The thesis studied the program is to optimize marketing strategy marketing strategy of the company under the guidance of optimization.
本论文所研究的营销策略优化方案是在该公司营销战略的指引下进行优化。
The original of the Financial Report of the Company under the seal of the Auditors and under the hand of Certified Public Accountants.
载有核数师盖章、注册核数师亲笔签字并盖章的财务报告正本。
Insurance may only be effected by the Company under clause 11 (a) if so authorised by the Financial Services Authority or its successor.
保险可能须经本公司根据第11 (A)条由金融服务局或其延续机构就此授权后方可生效。
Article 8 the holding shareholders and other practical controller of a listed company shall bear good faith to the company under their control and other shareholders.
第八条上市公司的控股股东和其他实际控制人对其所控制的上市公司及该公司其他股东负有诚信义务。
The structure of company management is used to assort with the benefits and behaviors of the people with different benefits in the company under the modern company system.
公司治理结构是指用来协调现代公司制度下公司内部不同利益相关者之间的利益和行为的系列法律、文化、习惯和制度的统称。
For Mr Cook, it also is a chance to prove that Apple can still produce the types of breakthrough products that defined the company under his predecessor, Apple co-founder Steve Jobs.
库克表示，这也是一个促使苹果在产品设计上突破的机会，符合苹果公司的前任设计师乔布斯的设计理念。
The Company under the eight departments, a total of more than 180 employees, of which more than academic specialist with the University of the total number of staff of about 30 percent.
本公司下设八个部门，共有员工180多人，其中拥有大学专科以上学历的占员工总数的30%左右。
Aydin Municipality bought the plane from a private company for just under US$100,000, but they hope to see a return on that investment through the tourism industry.
艾登市政府以不到10万美元的价格从一家私人公司购买了这架飞机，但他们希望这笔投资能从旅游业中有所回报。
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
这家公司破产时，有关他的奢靡的传言传遍了整个业界。
The complexity of these relationships makes it unlikely that a system of import relief laws will meet the strategic needs of all the units under the same parent company.
这些关系的复杂性使得进口救济法律制度不太可能满足同一母公司下所有单位的战略需要。
This is in comparison with a drop of just under 1% in the total yogurt and kefir market, according to natural and organic market research company SPINS.
相比之下，根据天然和有机市场研究公司 SPINS的数据显示，酸奶和克菲尔饮品市场的总销量下降了将近1%。
These fulfillment problems seem to be under control now, but the company is still selective about its distributors.
这些关于履行订单的问题现在似乎已得到控制，但该公司仍会选择其分销商。
The company will build a few automated systems for field trials under supervision of the DHS Science and Technology Directorate.
在国土安全部科学与技术部门的监督下，该公司将生产出一些用于实地测试的产品。
If your company is going under, it's the fault of unethical competition.
如果你的公司在走下坡路，那是非法竞争的错。
As a founder, I didn't want to see the company I'd built struggle under the weight of our own attempt to diversify too quickly.
作为创始人，我不想看见我亲手打造的公司因为企图过快地走多样化战略而承受盲目扩张的恶果。
In fact, the best solution may no longer be under the purview of a single company.
实际上，最佳解决方案可能不是仅属于一个公司的。
The company exported under its own brands.
现在公司是在以自己的品牌出口商品。
KATE MCKENNA: Ah, perhaps it 's under the company name.Bibury Systems.
凯特·麦凯纳：啊，也许是用的公司名称。Bibury系统公司。
The company has been under attack by shortsellers and the stock has been suspended from trading for the past week.
该公司近期受到空方投资者的强烈攻击，其股票也在之前的几周被暂停交易。
The company is listed on the Oslo Stock Exchange under the ticker symbol OPERA.
这家公司已经在奥斯陆证券交易所上市，行情显示代号为OPERA。
The bank's reasoning, however, is based on near-term valuation due to the fact that Sina's profit margins will be under pressure while the company repositions itself.
但是，德意志银行的结论是基于近期的评估，因为新浪公司最近在重新定位，这会严重影响其利润率。
The bank's reasoning, however, is based on near-term valuation due to the fact that Sina's profit margins will be under pressure while the company repositions itself.
但是，德意志银行的结论是基于近期的评估，因为新浪公司最近在重新定位，这会严重影响其利润率。
应用推荐