It was discovered that rates of carbon cycling and growth rates among city trees were nearly four times faster than those in the countryside.
研究发现，城市树木的碳循环速度和生长速度几乎是乡村树木的四倍。
People in this city have planted lots of trees in the last few years.
在过去的几年里，这个城市的人们种了很多树。
“I remember trying to make my case to the city, and they said, ‘You know, if we just planted four trees, it would cost us a tenth the cost of a green roof, ’” she says.
“我记得当时试着把自己的想法推向这个城市，他们回答说，‘你知道的，我们种四棵树的成本只需建造一个绿色屋顶的十分之一，’”她说。
These trees have become one of the most impressive tourist attractions in the city.
这些树木已经成为观光客对这个成是印象最深刻的景象之一。
The city still has some open Spaces that could be artfully filled in if public transport and the water supply were improved, along with the planting of indigenous trees and grasses.
城市仍然还有一些空地，如果城市运输和水的供应有所改进的话，可以进行艺术性的规划，种植本地的树木与草坪。
Mt. Qingcheng is also known as Green City Mountain because the towering peaks covered with a dense forest of ancient trees are thought to resemble city battlements.
如果你看到高耸的山顶被厚厚的，象城墙垛一样的古树覆盖，你就明白为什么叫绿色山城了。
Long called the forest City,? Portland maintains at least 20, 000 trees today, including about a hundred elm trees that survived a 1960s outbreak of Dutch elm disease.
波特兰一直有森林城市的美称，今天它拥有的树木至少2万棵，其中包括约100榆树，它们历经20世纪60年代爆发的荷兰榆树病而幸存下来。
Leading lines are everywhere, from curving shore lines to fallen trees to city streets, so get into the habit of constantly being on the look out for them.
我们无论从蜿蜒的海岸线，掉落的叶子，还是城市的街道上都能找到照片上需要的主线条，因此，要养成习惯经常注意那些线条。
Backgrounded by the bright blue sky, the leaves on maple trees, with brilliant hues of red, give a flaming tribute to the city.
红光溢彩的枫树叶在蔚蓝色晴空的衬托下，给这座城市披上了火红的盛装。
In March, micro-bloggers persuaded the city of Nanjing, Jiangsu province, to spare 600 old trees that were to be cut down; they also organized assistance to earthquake victims in Japan.
在今年三月，一些博主通过微博，使得江苏省南京市的600棵准备被砍的古树得以继续生存；在日本大地震发生后，一些博主也通过微博来帮助地震中受灾者。
For thus hath the LORD of hosts said, Hew ye down trees, and cast a mount against Jerusalem: this is the city to be visited; she is wholly oppression in the midst of her.
因为万军之耶和华如此说，你们要砍伐树木，筑垒攻打耶路撒冷。这就是那该罚的城，其中尽是欺压。
These 1, 500 guns became plowshares where citizens across the city, in public parks and school yards, planted 1, 500 trees to match the demands of death that the weapons before them left.
这些1500枝枪支变成铁锨，所有城市市民，在公园和学校操场种下1500多棵树，来纪念这些武器的离去。
As humans remove the trees in the building of any city, they also lose the possibility of any other dream other than the dream that they have known and is recorded in the cement and buildings.
当人类在任何城市的建设中移除树木，他们同时就丢失了他们所知的被记录在水泥或建筑中的梦想以外的任何其它梦想的可能性。
Long called the "Forest City," Portland maintains at least 20, 000 trees today, including about a hundred elm trees that survived a 1960s outbreak of Dutch elm disease.
长期以来被称为“森林城市”，波特兰今天至少保留着20,000棵树，其中包括约100棵榆树，它们在20世纪60年代所爆发的荷兰榆树病中幸存了下来。
By regulating water for the world's great rivers, trees secure water quality and supply water for close to half of the world's largest metropolises - including New York City.
通过调节世界几大河流的水，树木能够保证水质并为包括纽约市在内的近二分之一的世界最大都市提供用水。
Nothing was allowed to overwhelm the Hall of Supreme Harmony, the highest building in the Forbidden City - and trees were no exception.
没有什么被允许超过太和殿，这个紫禁城内最高的建筑——树也不例外。
The coconut palm trees planted after the war added to the beauty of the city.
战后栽植的这些椰子树使这个城市显得更加美丽。
The Vietnamese city of Hanoi has adopted a long-term strategy to set aside 70 percent of the city for trees and water spaces.
越南的河内市采取了一项长期策略，留出城市70%的空间用于植树和水池。
A small creek sews the villages together and nourishes something we don't see a lot of in the city: trees and birds.
一条小溪把村庄都串了起来，滋养着树木花鸟，这都难以在城市里看得到。
There was a square with trees and grass in it in the center of the city .
在城市的中心有一个种了树和草的广场。
There is no front yard, only four little trees the city planted on the side of the street.
这里没有前院，在宽阔的街道上只有四棵小树。
With so many trees in the city, you could see the spring coming each day until a night of warn wind would bring it suddenly in one morning.
这座城市有那么多树，每天你都能看见春天要来了；终于有一天早晨，一夜暖风将春天忽然送至。
Ma Anshan is a pretty city. The streets are clean and there are a lot of trees.
马鞍山是一座漂亮的城市。街道洁净，有许多树。
Ma Anshan is a pretty city. The streets are clean and there are a lot of trees.
马鞍山是一座漂亮的城市。街道洁净，有许多树。
应用推荐