The cadets who were hijacked from Razmak cadet College, they were kidnapped from Jani Khel.
那些从拉兹·马克学员学院被劫持的学员是在贾尼海勒区被绑架的。
The life events, depression and negative coping style were the main factors affecting the cadets.
生活事件、抑郁感和消极应对方式是影响学生身心健康的主要因素。
The age limit for the cadets to be enrolled need not be subject to that for the active servicemen to be enlisted.
招收学员的年龄，不受征集服现役年龄的限制。
The authors cautioned that the study’s results might be unique to the military context for which the cadets were training.
研究撰稿人告诫说这项研究结果对于那些军官学员所受培训的军事环境来说可能是独一无二的。
Before doing exercises with a gun all the cadets were explained how to hold it correcly and how to aim. Then they practised with sticks.
在持枪训练之前，学员们首先学习怎样握枪、怎样瞄准，然后再用棍子练习。
Conclusion: Psychology behavior training can improve the capability to deal with the stress and the psychological quality of the cadets of military academy.
结论：心理行为训练能够提高军校大学生应对应激的能力，具有提升军校大学生心理素质的作用。
The cadets at the academy had to be able to use their laptops from anywhere on campus, said Welch, associate dean for information and educational technology.
信息和教育技术学院的副院长说，首先要保证可以在校园的任何角落使用电脑。
Charles, the Duchess of Cornwall and the Duke of Edinburgh, looked on with pride as the cadets paraded around the academy's grounds about 40 miles southwest of London.
作为康沃尔公爵和爱丁堡公爵的查尔斯王子，骄傲的看着列队在学院操场上的学员们。 学院距离伦敦40英里的距离。
The cadets must leave our courses with enough understanding to integrate the it and programming lessons without sacrificing understanding of problem solving and basic programming constructs.
学员在完成这些课程后，要掌握利用计算机的问题求解策略和基本的程序设计方法。
The new cadets' blue full dress consisted of a six-buttoned shirt.
新学员的蓝色礼服包括一件六扣衬衫。
The video begins as the prince joins other cadets gathering at an airport for their flight to Cyprus.
短片一开始是王子同其他学员为塞浦路斯飞行计划聚集在机场。
In their sixth week at Sandhurst, for example, military cadets are sent on a 36-hour March round the Welsh mountains to emphasise the crucial importance of teamwork in completing command tasks.
例如，在桑德·赫斯特受训的第六周，军校学员受命围绕威尔士山进行36小时的行军，以强调在完成任务过程中团队合作的至关重要性。
And we used to use the gorilla test for our cadets the very first week of training.
我们曾经使用大猩猩测试作为童子军早期的第一周的训练。
The space cadets’ other hope, China, might pick up the baton.
“太空爱好者”的另一个希望是中国可能会是接力者。
Late in the evening cadets on duty wash the dishes and pass their duties to other cadets.
晚上值班学员洗完碗后，其他学员再来接替他们。
The reason for that second objective is also the reason for thinking 2011 might, in the history books of the future, be seen as the year when the space cadets' dream finally died.
未来史书把2011年看作是“太空爱好者”梦想破灭的一年，理由与上述第二个目标的理由相同。
On the other hand, space cadets are an optimistic lot.
另一方面，“太空学员”太乐观了。
The Citadel combat scenario seen during the clone training sessions in "clone Cadets" are named after the Citadel installation in this trilogy.
在《克隆人学员》中，克隆人训练期所见到的堡垒战斗脚本是以本三部曲的堡垒设施命名的。
Cadets should be allowed to argue any question that troubles the world.
应当允许军校学员们辩论使世界不安的任何问题。
Costumes, including those of Romulan officers and Starfleet cadets, line the exhibit, along with weapons, and scale model shuttles used in special effects.
服饰，包括罗慕伦人员和星舰学员，这些线的展览，以及武器，缩尺模型航天飞机使用的特殊效果。
The ship is capable of carrying 300 standard-size containers, or supporting 200 cadets and 40 teachers for a maximum period of 30 days in the sea.
船能够携带300吨标准大小集装箱，或支持200名海军院校学员和40名教员在海上最多30天的课时。
The ship is capable of carrying 300 standard-size containers, or supporting 200 cadets and 40 teachers for a maximum period of 30 days in the sea.
船能够携带300吨标准大小集装箱，或支持200名海军院校学员和40名教员在海上最多30天的课时。
应用推荐