In a dirty bogus business, riddled with deceit, manipulation and betrayal, an intelligence service maintains it sanity by developing its own concept of what it believes to be the truth.
这是一个阴暗肮脏的交易，充满了欺骗、控制和背叛，一个情报机构维持自己的神圣，方法是通过不断强化它自认为是真理的概念。
The derived intelligence is business outcomes, like asset utilization of containers, freshness of food, or lowering of inventory.
这个派生的智能是业务的产物，就像对集装箱的资产利用、食物保鲜或库存削减。
The Economist Intelligence Unit, a sister organisation of The Economist, ranks business environments.
经济学人智库——《经济学人》的姊妹组织，对商业环境进行排名。
How to model a data warehouse is probably one of the most controversial issues in the business intelligence field, and this article does not enter that discussion.
如何进行数据仓库的建模可能是商业智能领域中最有争议的问题之一，而本文不会进行这方面的讨论。
These dashboarding applications enable organizations to extend the benefits of business intelligence to more individuals than just technically savvy power users.
这样的仪表盘程序的价值在于，它让企业中更多的人从商务智能中受益，而不仅仅是少数的高级用户。
A typical example from the area of business intelligence is the task of customer segmentation.
一个来自商务智能领域的典型事例是客户细分任务。
This ensures that users have the highest functionality possible regardless of whether the underlying data source supports the business intelligence report intent.
这确保用户拥最高级的功能，不管基础数据源是否支持商务智能报表的意图。
While it's true that business intelligence is almost inherent in a successful information architecture design, that concept primarily refers to the external user of the architecture.
诚然，商业智能几乎是成功的信息架构设计所固有的，但是该概念主要是指架构的外部用户。
In this article, learn how to provide the information of business intelligence in a multilingual form.
本文介绍如何使用多种语言形式提供商业智能信息。
Predictive Real-time Business Intelligence Tool (PROBIT) : The architecture and vision of a situational awareness framework.
预测性实时业务智能工具(PROBIT)：环境感知性框架的体系结构和远景。
Metadata workbench users can create reports that analyze the flow of data from data sources, through jobs and stages, and into databases, data files, and business intelligence reports.
MetadataWorkbench用户可以创建数据沿袭报告，分析数据从数据源到作业和准备阶段，再到数据库、数据文件和商业智能化报告的整个流动过程。
From file sharing and mobile meetings to serious data analysis and business intelligence, here are nine of the coolest apps for enterprise iPhone users that we could find.
从文件分享到手机会议，从严谨的数据分析到企业智能，我们列出了九款面向iPhone企业用户的一流软件。
You used Hadoop to turn these logs into business intelligence data that would tell you what web browsers the users of your web site were using to access your site.
使用Hadoop将这些日志转化为商业智能数据，该数据将会告诉您web站点的用户正在使用什么浏览器来访问您的站点。
We'll then present the architecture of our BEP framework, the Predictive Real-time Operational Business Intelligence Tool (PROBIT), which embodies the vision.
然后我们将介绍我们的CEP框架的体系结构，即体现该远景的预测性实时操作业务智能工具(Predictive Real - time Operational Business Intelligence Tool,PROBIT)。
IBM DB2 data Warehouse Edition is a suite of products that combines the strength of the DB2 database server with a powerful business intelligence infrastructure from IBM.
IBMDB 2DataWarehouseEdition是一套产品，它结合了DB 2数据服务器的长处和来自IBM的强大的商业智能基础设施。
In communication Breakdown 2 Rick Sherman indicates that one of the greatest risks to business intelligence (BI) projects, of which DW projects are a subset, is poor communication.
在CommunicationBreakdown2中，RickSherman指出对于商业智能(business intelligence,BI)项目(DW项目是其的子集)的最大风险之一是缺乏沟通。
Information architecture and business intelligence layer. Ensures the inclusion of key considerations pertaining to data architecture and information architectures.
信息体系结构和业务智能层。
It's also optimized for full table scans (one of the most common-and most time-consuming-business intelligence query access patterns).
它还针对完全表扫描(一个最常见—也最耗时—的商业智能查询访问模式)进行了优化。
In some respects, this project reflects a breakdown of business intelligence; I played the role of QA, technical writer, and development lead.
在某些方面，此项目反映出业务智能的薄弱；我扮演了QA、技术作者和开发领头人的角色。
One of the major themes for 2010 was using data not just for analysis or business intelligence, but for telling stories.
2010年在数据使用方面的一大主题不仅限于分析和商业智能，而更多应用于讲故事。
While departments such as sales might be the most obvious beneficiaries of business intelligence information, don't overlook departments such as manufacturing, shipping, human resources, and so on.
虽然诸如销售等部门可能是商业智能信息的最明显受益者，但是也不要忽略诸如制造、运输、人力资源等部门。
For instance, current business intelligence demands real-time data to derive a complete understanding of the market place, which pushes ETL vendors to expand real-time data capabilities.
例如，当前的业务智能需要实时性数据来获得对市场定位的完全理解，市场定位促使ETL厂商扩展实时性数据性能。
Business intelligence is not just a means of analyzing and reporting information after the fact.
商业智能不只是在事后分析和报告信息的手段。
A key to gaining value from a collection of raw event data is the process by which business-actionable intelligence is derived from that data.
从原事件数据集中获取值的关键就是一个流程，通过这个流程可以从这些数据中派生出实时业务智能。
Any key asset, be it a physical inventory, the business intelligence of a department, or anything in between, needs to be carefully managed in order to harvest its maximum business benefit.
任何重要的资产，不管是可以实地盘存的有形设备装置，还是部门的无形商业智能，或者介于两者之间的任何东西，都需要重视管理，以获取最大的商业利益。
It is obvious that the operational layer can consist of EAI packaged applications, legacy, older object-oriented, and business-intelligence applications.
显而易见，操作层由EAI打包的应用程序、遗留、老式的面向对象及商业智能应用程序组成。
Extract-transform-load (ETL) is one of the oldest technologies for data integration and is closely allied with data warehousing and business intelligence.
提取-转换-加载(Extract- transform - load,ETL)是用于数据集成的最古老的技术之一，且和数据储存和业务智能紧密结合。
Such features are especially important in the burgeoning areas of business intelligence (BI) and Web 2.0 content creation and delivery.
这些特性对处于萌芽阶段的商业智能(BI)和Web 2.0内容的创建和交付尤为重要。
Notice the variety of System Health data groups that have been created specifically for warehousing and business intelligence, as shown in Figure 18.
注意，已经为仓库和商业智能环境专门创建了各种SystemHealth数据组，如图18所示。
Notice the variety of System Health data groups that have been created specifically for warehousing and business intelligence, as shown in Figure 18.
注意，已经为仓库和商业智能环境专门创建了各种SystemHealth数据组，如图18所示。
应用推荐