Specializing in this space gives Rails huge advantages that account for the big splash that it has made.
专攻此领域使Rails具有巨大的优势，引起巨大轰动。
Marilyn Monroe possessed a knack for the big splash, particularly if there was a camera nearby and it seems there was a camera nearby.
玛丽莲梦露具有一种制造轰动的能力，尤其是如果身旁有摄像机，以及感觉身旁有摄像机的时候。
When NASA blasted a hole in the moon last year in search of water, scientists figured there would be a splash. They just didn't know how big.
当去年美国国家宇航局为了寻找水源在月球上炸出一个洞，科学家就认为会有溅上的水，只是他们不知道有多少。
Halston was not a big fan of colour - apart from the odd splash of red - and so wouldn't be pleased if he knew he was about to be smeared in pink.
侯斯顿对颜色不太讲究——除了奇怪的泼红(他身上的颜色)——那么要是知道他将要披上紫色，应该也会有点意见吧！
Luke Tubbs told how a witness ran to his house in shock and screaming for help: "He just saw a big splash and then the shark roll over in the water with the guy and then [he saw] no body or anything."
卢克.塔布斯描述了一个目击者惊恐地跑回房子，尖叫着呼喊救命的情形：“他只见水花四溅，鲨鱼叼着那个人在水里翻滚，然后就不见了人，也看不到任何东西了。”
这部电影产生了巨大的影响。
The greedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog.
就这样贪婪的狗跳进了水里并溅起了一个大水花。它到处都找了个遍，就是没有发现那条狗。
Thee greedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog. His shadow had gone.
贪心的狗跳进水里溅起好多水花。他到处看，可是都找不到其他的狗。他的倒影不见了。 。
The Goat also jumps into the well and makes a big splash.
羊也跳入井口并溅起了大水花。
There was splash in the pond, and a big goldfish bobbed up.
水池里扑通一声，一条大金鱼窜了起来。
But making a big splash in Paris is still a critical element of every elite designer's marketing plan, keeping the brand visible and exciting in front of editors and A-list fashionistas.
但是，在巴黎大制作飞溅仍然是每一个精英设计师的市场营销计划的关键因素，保持编辑和A级时尚品牌的前面可见，令人振奋。
Red silk hanging in front of carp, fish big splash, every year, "fish", the city has become a lot of geese families celebrate the coming Year of the Dragon's fashion choices.
门前悬挂丝织红鲤鱼，鱼跃龙门，年年有“鱼”，成了不少雁城家庭喜迎龙年到来的时尚选择。
A very few do jump out of the net, making a big splash in the water.
非常少数的会跳出罗网，发出很大的溅泼声。
The alliance, which plans to make its first big splash at the upcoming RSA Conference, was formed to promote security best practices in a cloud computing environment.
该联盟准备在即将召开的RSA数据安全展示会议上进行首次亮相。云安全联盟成立的目的是为了在云计算环境下提供最佳的安全方案。
If you met a puddle, then hang low speed 1 or 2 block block smooth driving, avoid big boom throttle or, in order to prevent the splash splashing dashed into the engine and stall;
如果遇见水坑，则挂低速1挡或2挡平稳行驶，避免大轰油门或猛冲，以防止水花溅入发动机而熄火；
If you met a puddle, then hang low speed 1 or 2 block block smooth driving, avoid big boom throttle or, in order to prevent the splash splashing dashed into the engine and stall;
如果遇见水坑，则挂低速1挡或2挡平稳行驶，避免大轰油门或猛冲，以防止水花溅入发动机而熄火；
应用推荐