The benefits to customers, the problem for yourself.
把效益留给客户，把问题留给自己。
And they are seeing the benefits to this approach: Workers are often more engaged when they feel appreciated and customers are more likely to come back and give referrals.
它们正在看到这样做的好处：员工们觉得自己受到了赏识，通常会更加积极地工作；而客户们则更有希望成为“回头客”，同时带来新主顾。
The initial tests for the new system has two to three customers processing hundreds of employee benefits clients.
新系统的初始测试有两到三个客户，处理几百个员工津贴客户程序。
Customers are often aware of the value of the ESB and are eager to begin realizing benefits from it, but they don't yet have services defined in their environments.
客户通常知道ESB的价值并渴望开始从esb中实现好处，但是他们还没有在其环境中定义服务。
Then, it describes the benefits this capability provides to portal customers.
然后，描述将这种功能给门户客户带来的好处。
I'm not sure what the tangible benefits are, but I have to believe that there are ways we could integrate this into things like business processes or things that have real value to customers.
我不清楚这有什么切实的好处，但我相信我们有办法可以把它集成到业务过程中，或集成到对客户真正有价值的事情中。
What sets this type of enterprise apart is that it caters to two distinct groups of customers and each sort benefits the more custom there is from the other sort.
让这样样式的企业相隔的是其迎合了两种不同种类的消费者，每一类客户都受益于有更多来自一类客户的光顾。
For customers, the key benefits are the speed and timeliness that Web-to-print offers.
对客户来说，网络印刷的主要好处在于快捷的速度和合适的时间。
Potential customers could become more familiar with the features and benefits of selected vehicles without having to be physically at a dealership.
潜在客户就会更熟悉中意的车型的特性和好处，而不必亲自去经销商那里。
McDonald’s has launched lots of marketing campaigns to try and convince mainland customers about the health benefits of eating beef (apparently, there are some).
麦当劳为此进行了大规模的市场活动，让大陆消费者相信食用牛肉的好处（显然，确实有一些）。
The business process, coordination, and transaction management model being proposed helps customers to recognize several key benefits.
我们提出的业务流程、协调和事务管理模型能帮助客户认识到几个重要的优点。
Your airline, your distribution partners and your biggest customers have a responsibility to enable travelers to compare both the true costs and benefits of their full scope of air travel options.
航空公司、分销伙伴和您最主要的客户群，均有责任让旅行者能够对各种航空产品整体的真正成本和效益进行对比。
They need to know all of the features and benefits of the product or service so that they can talk about it with customers and answer the customer's questions fully.
他们需要知道产品或服务的特点和益处以便和客户交谈及全面地回答客户提出的问题。
This tends to be a zero-sum game that benefits customers only, and leaves the operator with the least cash broke.
这往往是一种零和游戏，受益的只有客户，经营者则会资金散尽。
The downturn also hurts smaller companies that do not have the benefits of scale, depend too much on customers in a single country or region, and do not add much value to the commodities they process.
经济低迷同样对于过于依赖单一国家和地区的，缺少产品附加值的小规模企业。
Use these benefits to grow your industry knowledge and work toward creating an IBM-based solution for your customers that you can use to progress to the PartnerWorld Advanced level.
利用这些优势增加你的行业知识并向着为你的客户建立一个基于IBM的解决方案工作，使用这个解决方案你可以进展到PartnerWorld的高级级别。
Not all customers are able to achieve the same benefits from implementing a particular virtualization solution.
并非所有的客户都能够从实现某一特殊虚拟化解决方案中获得同样的利益。
Salesman: And to ensure benefits of customers, our store sells the pork at cost price.
售货员：为了保证顾客利益，我们店现在是进价销售。
We expect to achieve a fair and reasonable profit to ensure the prosperity of the company, and to offer long-term benefits to our hotel owners, our shareholders, our customers and our employees.
我们预料能为本机构带来合理的利润，确保业绩蒸蒸日上，并为酒店的顾客、雇员、拥有者及股东，谋求长远的利益。
We believe that customers can reap the full benefits here; Customers spent little effort to search its needed products and technical service information.
我们相信，客户可以在这里获得的全部利益，客户花了一些努力来搜索其需要的产品和技术服务信息。
Introduce you to key marketing ideas and phenomena, especially the core theme of delivering benefits to customers.
介绍主要行销的概念和现象，特别是传递利益给顾客的核心主题。
The combination of these longstanding products along with years of industry expertise within remote automation solutions will provide many important benefits to customers.
把这些推出已久的产品以及在远程自动化解决方案多年的业界专家技术结合起来将为客户带来许多重大受益。
People are getting close to him, long-term customers with the file exchange, interaction, the blog is due to characteristics, that is, the spiritual resonance, it will bring unexpected benefits.
人是越走越亲，长期保持与档案的客户交流、互动，是博客特性所致，即心灵共鸣，将会带来意想不到的效益。
With professional services enable customers to maximize the benefits!
厚德载物专业服务让客户利益最大化！
There are lots of great benefits to upgrading your membership, including more ways to get paid faster, lower the costs of serving your customers, and grow your business.
升级会员级别可使您获得包括更快获得付款、降低客户服务成本以及扩大业务在内的多项利益。
Adhering to the business principle of mutual benefits, we have had a good reputation among our customers because of our perfect services, quality products and competitive prices.
我们坚持互惠互利原则，在我们的客户中享有良好声誉，因为我们提供完美的服务，高质量的产品以及有竞争力的价格。
The products are exported to Southeast Asia and create good economic benefits for the domestic and international customers.
产品出口东南亚地区，为国内外用户创造良好的经济效益。
Create the aluminum industry benchmarking services, to create greater value for customers, businesses and community to create greater economic benefits.
打造铝材行业服务标杆，为顾客创造更高的价值，为企业和社会创造出更大的经济效益。
Here we will discuss the first four in terms of the online benefits they provide to customers and their associated e-marketing strategies.
在这里，我们将讨论第四个方面的利益，他们提供给客户网上营销策略。
Here we will discuss the first four in terms of the online benefits they provide to customers and their associated e-marketing strategies.
在这里，我们将讨论第四个方面的利益，他们提供给客户网上营销策略。
应用推荐