The author believed that these criticize speciously, with historical actually not symbol.
笔者认为，这些指摘都似是而非，与历史实际不符。
The author believed that the turning of images was absolutely not a purely form problem in the ink wash creation.
作者认为，水墨创作中的图像转向问题绝对不是一个纯粹的形式问题。
The author believed that only holding the main rule of beer market and participating positively in the market competition are outlets for the mid …
笔者认为，只有抓住啤酒市场的主要规律，制定应对各种问题的解决办法，并积极地参与市场竞争，才是中小啤酒企业的出路所在。
The author believed that, drafts the procedure dislocation and chaotic is causes our country to draft in the place the contradictory prominent important reason.
笔者认为，征地程序错位与混乱是导致我国农地征收矛盾突出的重要原因。
The author believed that, the most effective way to solves this question is cultivates the core enterprise instead of the wholesale market's core place at present.
笔者认为，解决这一问题最有效的办法是培育核心企业，替代目前批发市场的核心地位。
The author believed that if Chinese tennis players want to win the champion of Beijing Olympic Games in 2008, they must improve their serving technique in psychology and tactics.
要想取得2008年北京奥运金牌必须从心理、技战术水平等方面来提高中国队的发球技术。
How to go out of the current predicament is a problem of us, the author believed that using the advanced modern educational technology in higher vocational education is a practical way.
如何走出目前的困境，是摆在我们面前的一道难题，笔者认为，把先进的现代教育技术应用于高等职业教育中，是一个切实可行的好办法。
The author believed that early treatment of low hypothermal artificial hibernation could provide remarkable protective effect for brainstem functions of patients with primary brainstem injury.
作者认为，早期浅低温冬眠治疗对原发性脑子损伤的脑干功能有显著的保护作用。
The author believed that insurance interest's substantive characteristics is the economic interest by the money computation, and the insurance interest can only be suitable in the property insurance.
笔者认为，保险利益的本质特征是能以金钱计算的经济利益，且保险利益原则只能适用于财产保险中。
"I had to take into consideration that maybe Rabin and Peres were able to go to the Oslo agreements because they believed that Israel was strong enough to defend itself," he tells the author.
“我不得不考虑到拉宾和佩雷斯能否去签署《奥斯陆协议》，是因为他们认为以色列已经足够强大到可以保卫自己”，他告诉舒兰斯基。
"Some people believed that telomerase wasn't that important," says the Whitehead's William Hahn, the study's lead author.
“一些人认为端粒酶并没有那么重要，”这项研究的首席作者，白首的威廉·哈恩说。
Along with the new coming century and people's further attention to the environment, the author has believed that the enzymes will get even extensive applications in leather industry.
作者相信，随着新世纪的到来，随着人们对环境的进一步关注，酶必将在皮革工业中得到更加广泛的应用。
It is believed by the author that under the framework of the New corporate Law, the keynote of corporate credit has moved from static capital credit to dynamic capital credit.
本文认为，在新《公司法》框架下，公司信用的基调已从静态的资本信用转向动态的资产信用。
Author believed that the stable progress of transformation of the China society must strengthen and perfect construction of the institution of property rights.
作者认为，中国社会转型的平稳进行必须加强和完善产权制度建设。
It is believed by the author that only the spirit is just the deepest step, the heart and the soul of culture, and it is perpetual beyond the limitation of time, space and class.
笔者认为，精神才是文化的最深层，是文化的核心与灵魂，是超越时空与阶级局限的，精神是永恒不灭的。
Bassnett believed that collusion exerts influences between the author, the translator, as well as the target readers, thus providing us with a new perspective for translation studies.
巴斯·内特认为，在翻译中译者与原作者及译入语读者之间存在共谋。
According to the study of the author, it is believed that the name of Urumqi comes from the Mongolian, it means beautiful grazing land;
乌鲁木齐地名的来源为蒙古语“优美的牧场”之意；乌拉泊古城为唐轮台的遗址；
Instead, he just asked the author that which story does he like. Grown Pi said the author believed in God after he got the answer.
只是问他喜欢哪个故事，得知对方喜欢第一个故事时，成年pi说对方看见了上帝。
Instead, he just asked the author that which story does he like. Grown Pi said the author believed in God after he got the answer.
只是问他喜欢哪个故事，得知对方喜欢第一个故事时，成年pi说对方看见了上帝。
应用推荐