The author argues that it only includes intention.
笔者认为,单位犯罪的罪过形式应仅为故意。
But the author argues that the picture is incomplete.
但作者认为,图片是不完整的。
The author argues that Mr Mbeki used his charm strategically.
作者认为,姆贝基把他的魅力变成了自己的“战略武器”。
The author argues that the debacle has been a long time a-coming.
作者认为这危机长久以来都潜在发生的可能。
The author argues that child-contracts perform a prime integrating function within Chinese society.
作者认为儿童条约却当前中国抚养条约的根本形式。
The author argues that teaching material should be carried out when four teaching methods are applied.
在应用目的教学、研讨教学、现场教学、多媒体教学四种教学方法时都应加强素材组织。
With these two principles, the author argues, a real entity can be converted into a conceptual entity.
作者指出,凭借这两个原则,人们可以将一个现实中的实体转化为观念中的实体。
First in this article the author argues that it is necessary to found our native human resources accounting.
首先,在这篇文章的作者是要发现我们的本土人力资源会计。
Partly, the author argues, it is a collective effort to keep ugly truths from tarnishing France's seductive image.
一定程度上,作者的立场,是站在一个玷污法国魅力形象的丑陋事实的集合的基础上。
The author argues that the essence of human resource management in the bio-economy is the management of knowledge workers.
生物经济时代下人力资源管理的本质是对知识工作者的管理。
For this purpose, the author argues that the feasible and tentative translation strategy is Pinyin-interpretive translation.
为了这个目的,作者认为可尝试的翻译方法为拼音-注释翻译法。
The author argues that western names are not acquired in an attempt to emulate the West, nor can they be glossed as westernization.
笔者认为西文名字的使用并非出于对西方的仿效,也不能简单地用西方化来解释。
The author argues that cohesion, as an important feature of a text, contributes a great deal to. reading comprehension and not out of date.
作者认为衔接作为语篇的重要特征,对阅读理解起很大的作用。
The author argues that production quotas, work plans, and management evaluations are the basis for the scientific management of enterprises.
劳动定额是企业科学管理的基础,是编制工作计划的重要依据,也是评价企业管理水平的重要标志。
The author argues that both identification by antithesis and antithesis should have the cognitive value which the paper tries to probe into.
本文认为无论是对立认同还是对立都具有认知上的意义,本文即试图对对立认同与对照辞格认知上的意义作一些探析。
The author argues that aside from the trade characteristics, both the public and the corporate media brands have their own distinct features.
本文认为,除了行业性特征外,公共事业性媒介品牌和商业性媒介品牌都有各自鲜明的个性特征。
As for the reason why it succeeded, the author argues that one of the most important reason was its successful dynamic positioning management.
探讨其成功的原因,作者认为,成功的动态定位管理是其中最重要的原因之一。
With the help of the game theory, the author argues for the necessity and appropriateness to establish the special voluntary surrender system.
最后还对特殊自首设立的必要性进行了博弈分析,论证了特殊自首制度的合理性。
The author argues that the fragmentation of the Arab world will continue to trouble the region and will generate more significant global impacts.
本文认为,阿拉伯世界碎片化的趋势将会进一步加深,并进一步造成更大的世界影响。
The author argues that we should not take it for granted that those who score high on intelligence rests will naturally do well in practical work.
作者认为,我们不应该地以为那些智力测验得分高的人在实际工作中就一定能干得好。
The author argues for the need and feasibility of such activities from many aspects and puts forward Suggestions and ways at the end of this paper.
本文从多方面论证了准备活动的必要性与可行性并提出了建议和方法。
However, the author argues that the linguistic uniqueness of watercolors comes from the unique mode of thinking of the watercolor linguistic system.
进而提出了水彩画语言形式是由水彩画语言操作方式和思维方式共同构成的完整概念。
The paper reviews Research of Dialect Grammar in the Eastern Hubei by Chen Shumei. The author argues some issues related to Chinese dialect grammar.
本文评论陈淑梅新著《鄂东方言语法研究》,同时就方言语法研究的有关问题发表了意见。
The author argues that allocation of the exclusive fishing rights to commune, rather than to individual, can solve the problem of the commons' tragedy.
笔者认为将河流的排他性捕鱼权配置给社团比配置给个体更能解决公地悲剧问题。
The author argues, by hard-edged economic reasoning as well as from a self-righteous moral stance, for a way to turn this problem into its own solution.
作者认为,通过硬边经济推理以及从一个自以为是的道德立场,为的方式把这一问题纳入自己的解决方案。
In a brief analysis the author argues that modern corporation is a self interested entity that is unable to show genuine concern of others in any manner.
从简短的分析来说,作者提出:现在的公司是追求自身利益的实体,不是用任意一种方式关心他人的公司。
The author argues that modern literary irony can be more effectively defined, classified and described if we consider the procedure of its historical development.
根据历时性的方法考察现代文学反讽的演变进程,能够更有效地界定文学反讽的确切内涵,对其进行简明的分类,并具体描述出其基本特征。
The author argues that, right to reproduce, as one kind of personality rights, shall be a most primary private right of a citizen, the essence of which is freedom.
本文作者认为:生育权是公民最基本的私权利,属于人格权,其最核心的要素是自由。
The author argues that, right to reproduce, as one kind of personality rights, shall be a most primary private right of a citizen, the essence of which is freedom.
本文作者认为:生育权是公民最基本的私权利,属于人格权,其最核心的要素是自由。
应用推荐