I haven't seen you since the alumni meeting!
自从上次校友联谊会后我就再也没有见过你了!
Not much money was given to the alumni fund this year.
今年的校友基金没有募到很多钱。
All the alumni members are welcome to the graduation ceremony.
欢迎历届校友出席毕业典礼。
The strength of the alumni means that when you go, you don't actually go!
校友会的力量意味着,即便在学业结束后,你也没有真正地离开这里。
Indirect competition can be measured by the success of the alumni of each university.
间接竞争可以用每个大学校友的成功指数来衡量。
By joining the alumni association, graduates can maintain their liaison with the school.
结业生可参加校友会,与学校维持联络。
The alumni are leaders in their fields and widely recognized for their contributions to society.
文理学部的校友亦是各专业领域的领军人物,因他们对社会的贡献而广受赞誉。
His university is located in my hometown and my husband also belongs to the alumni association of the university.
他的大学就在我的家乡,而且我先生也属于那所大学校友会的一员。
Mr Lafley was the first P&G chief executive ever to embrace the alumni organisation and attend one of its meetings.
雷富礼是第一位欣然接受该校友会组织,并出席其聚会的宝洁首席执行官。
The ri Convention, which takes place just after the alumni celebration, offers exciting speakers, the House of Friendship, and social events.
国际扶轮国际年会,就在前受奖人庆祝大会之后举办,提供了令人兴奋的演讲者、友谊之家及社交活动。
LIKE the alumni of a cash-strapped college, ethnic South Asians living abroad are constantly being pestered to fork out a bit for the dear old place.
如同囊中羞涩的大学校友一样,旅居海外的南亚裔族群正逐渐地被迫做出一点牺牲,来维护他们热爱的故土。
It is advised to show the Alumni Card and consult the vendor for the latest update of the "UM Alumni Card privileges" before using the privilege.
建议于使用以下优惠前,请出示校友卡并向商户咨询「澳大校友卡优惠」之最新情况。
"Most universities have online directors of alumni, so I'd go that route if possible," says Jansen. "If not, contacting the alumni office would be Plan B."
詹森说,“大部分大学都有在线的校友联系人,如果可能的话我会走那个路线,如果这行不通,备选方案是联系校友办公室。”
A few months ago, the alumni association of Sichuan University sponsored a campus exhibition featuring work produced by its alumni stationed worldwide.
几个月前,四川大学校友会发起了一项校园展览,展示世界各地校友的作品。
"Most universities have online directors of alumni, so I'd go that route if possible, " says Jansen. "If not, contacting the alumni office would be Plan B. "
詹森说,“大部分大学都有在线的校友联系人,如果可能的话我会走那个路线,如果这行不通,备选方案是联系校友办公室。”
The committee reserves the right to verify all information supplied and any information submitted may be used to update your record with the Alumni Affairs Office.
遴选委员会保留核实所有呈交的资料的权力;校友事务处有权利用所收到的信息来更新其档案资料。
The alumni include people who ever worked or studied in USTB, and currently living in North America. Alumni in other countries are also welcome to join this group.
北京科技大学北美校友会成员包括曾在北京科技大学工作或学习,现在北美地区居住的校友。同时也欢迎其他国家和地区的校友加入。
The USIMBA students could connect with both Hawaii alumni network which covers US mainland, North America and Asia, and the alumni network of Sun Yat-sen University.
USIMBA学员可利用夏威夷大学以及中山大学的校友网络平台,其覆盖面包括美国本土、北美、亚洲的校友网络。
"The alumni network is like a giant little black book you can access years after you leave," says Jenny Soderlind, alumni communications manager at London Business School.
“校友圈子就像一本绝妙的小黑册子,在你离校多年后都可以使用,”伦敦商学院(London Business School)校友交流管理人詹妮·索德·林德表示。
Leaving after six years rather than three, say, means that people tend to go into better jobs with higher pay-which can also help the effectiveness of the alumni network.
四大可以好好利用这个发现。六年后而不是,比方说,三年后离开,意味着离职者有更好的工作,更高的薪水——这也有助于提高校友网络的效率。
There is no question that the faculty, the alumni, the students, and the benefactors of Harvard have used their power to improve the lives of people here and around the world.
毫无疑问,哈佛的师生、哈佛的校友和哈佛的资助者已经尽力改善了在座各位的的生活,也改善了世界各地人们的生活。
The arguers then state that keeping the college all female will therefore improve morale among students and convince the alumni to continue supporting the college financially.
该论点进一步指出,保持学院全女生教育因而会在学生中振奋士气并确使校友继续从财力上支持该学院。
It is my great pleasure to say a word of hearty welcome to all the alumni and alumnae who have come –some of them from very great distance –to attend this reunion of former ESS members.
我很荣幸对所有的男女校友们表示衷心欢迎,校友们来----有些是从很远的地方---参加这以前演讲学会成员的聚会。
It is my great pleasure to say a word of hearty welcome to all the alumni and alumnae who have come ?some of them from very great distance ?to attend this reunion of former ESS members.
我很荣幸对所有的男女校友们表示衷心欢迎,校友们来有些是从很远的地方参加这以前英语演讲学会成员的聚会。
Similarly, the alumni celebration and alumni presence at the ri Convention remind Rotarians of the work being done by alumni, which reinforces the value of Rotary's educational programs.
同样的,前受奖人庆祝大会及前受奖人在国际扶轮年会的出现提醒扶轮社员前受奖人所做的事,也再增强了扶轮教育计划的价值。
Similarly, with the alumni survey, the arguers only mention those who answered the survey, but don't mention how many total surveys there were or how many people did not answer the survey.
同样在校友调查中,论证者在提到那些对调查作出回应的人,却并没有提到受调查的总人数以及多少人没有对调查作出回应。
There is no question that the faculty, the alumni, the students, and the benefactors of Harvard have used their power to improve the lives of people here and around the world. But can we do more?
毫无疑问,哈佛的全体老师、校友们、同学们和哈佛的赞助者们,过去已经运用你们的力量改善了世界各地人们的生活。
There is no question that the faculty, the alumni, the students, and the benefactors of Harvard have used their power to improve the lives of people here and around the world. But can we do more?
毫无疑问,哈佛的全体老师、校友们、同学们和哈佛的赞助者们,过去已经运用你们的力量改善了世界各地人们的生活。
应用推荐