The ringleaders, a doctor and her daughter from the agricultural region of Heze, had been conducting the business since 2010 after being convicted of a similar offence in 2009.
这个团伙的头目是来自农业地区菏泽的一名医生及她的女儿。自2010年以来，这名医生就一直在做这门生意。此前在2009年，她曾因犯下类似罪行而被定罪。
This is indispensable in a region like the Near East, where the scarcity of water prohibits further agricultural expansion.
对于近东这样的区域来讲，这是极为必要的，在这里，水的短缺限制了农业的扩展。
The region was planned to be a major new agricultural and industrial site for Egypt.
这一地区曾被规划成埃及一个重要的新农业与工业用地。
In addition, the region is heavily dependent on energy imports and (especially the smaller countries) on agricultural exports such as cotton, tea and rubber.
此外，该地区在很大程度上依靠进口能源，尤其是一些较小的国家依靠出口棉花、茶叶、橡胶等农产品。
The region was planned to be a major new agricultural and industrial site for Egypt. But as these images show, the region is drying fast.
这一地区曾被规划成埃及一个重要的新农业与工业用地。但是正如这些图像中显示的那样(文中没有呈现这些图像)，这一地区正在迅速地干涸。
The Asia-Pacific region is the largest market in the world for U.S. exports and consumes over 70 percent of U.S. agricultural exports.
亚太地区是全球美国出口的最大市场，消耗美国农业出口的70%以上。
The Eliot Valley region was primarily agricultural twenty years ago.
EliotValley地区在二十年前基本以农业为主。
The Po river valley is the most important agricultural region in Italy, producing a third of Italy's agricultural output.
波河流域是意大利最重要的农业地区，该地区的食物供给占到意大利的三分之一。
Furthermore, growth in the region, along with increasing prices for agricultural products, is again reducing poverty.
此外，地区经济增长，以及农产品价格上升，再次推动了减贫进程。
"We are pleased with the results obtained in the first phase of ASP operations," said Denis Jordy, a senior agricultural specialist working in the World Bank's Africa Region.
“我们对ASP业务在第一阶段中取得的成果感到很满意，”在世界银行非洲地区局工作的高级农业专家Denis Jordy说。
The centre of France is a big, agricultural region.
法国的中心是个大的农业地区。
The Metsamor Nuclear Power Plant is just 10 miles (16 kilometers) from the Turkish border-in an area that includes the fertile agricultural region of the Aras River valley.
Metsamor核电站距离土耳其边境仅10英里(16公里)，位于阿拉斯河谷土壤肥沃的农耕区。
The Aymara people, one of the largest indigenous groups in the region, celebrated their new year number 5,518 on the winter solstice, which marked the start of the new agricultural cycle.
艾马拉人是该地区人口最多的一个原住民群体。今年是艾马拉人第5518次在冬至庆祝新年的到来，这标志着他们又开始了新一轮的农耕作业。
The grassland pasturing area is a special region for agricultural production in China, and geographical position and natural conditions endow it with unique resources advantages.
草原牧区是我国农业生产的一个特殊区域。其地理位置和自然条件赋予它独特的资源优势。
A city of northeast Brazil south of Fortaleza. It is the center of a fertile agricultural region. Population, 125,191.
巴西东北部城市，位于福塔莱萨以南。它是富饶的农业地区的中心。人口125,191。
A city of eastern Mexico on the Rio Grande east-northeast of Monterrey. It is a processing and shipping center in an agricultural region. Population, 94, '93.
墨西哥东部的一城市，位于格兰德河畔蒙特雷东北偏东。它是一个农业地区的加工和航运中心。人口94，' 93。
A city of south-central Zaire east-southeast of Kinshasa. Founded in 884, it is the trade center of an agricultural region. Population, 290,898.
扎伊尔中南部一城市，位于金沙萨东南偏东。该市建于884年，现在为农业地区的贸易中心。人口290,898。
Wuqiao county is the typical agricultural production region in Heilonggang.
吴桥县是黑龙港地区典型农业生产区域。
Is an important agricultural region is the major grain and cotton producing areas.
是重要的农业区域，是粮棉主要产区。
The capital of Swaziland, in the northwest part of the country. It is a commercial center for an agricultural region. Population, 33,000.
姆巴巴纳斯威士兰首都，位于该国的西北部。是农业区的商业中心。人口33，000。
Zhangjiakou City, a large agricultural region in Hebei Province, is one of the most backward economy areas of our country.
张家口市是河北省的一个农业大市，是我国经济落后地区之一。
The affected region was agricultural, and farmers were able to get back to work fairly soon after the disaster.
受灾地区主要是农村，农民能在灾后很快开始工作。
High level's management of irrigation water is the important tache of saving-water, advancing agricultural outputs of irrigation region and exerting folly the benefit of irrigation project.
高水平的灌溉用水管理是节约用水、提高灌区农业产量、充分发挥灌溉工程效益的重要环节。
This paper studies the Urad culture and its rich contents as well as its relationship with the agricultural culture of this region and reveals the importance of research into Urad culture.
论文中阐述了乌拉特文化及乌拉特文化内涵，乌拉特文化与农业文化的关系，从而深入论证研究乌拉特文化的重要性。
This paper studies the Urad culture and its rich contents as well as its relationship with the agricultural culture of this region and reveals the importance of research into Urad culture.
论文中阐述了乌拉特文化及乌拉特文化内涵，乌拉特文化与农业文化的关系，从而深入论证研究乌拉特文化的重要性。
应用推荐