Mouse sits up. He hears that roar and runs to help.
老鼠经常熬夜。他听到了咆哮声,并跑去帮忙。
The ring roads that roar around Mexico’s big cities have speed limits of up to 80kph.
盘踞于墨西哥各大城市周边的环城公路已经将最高时速限制提高至80公里/时。
The children are listening to that tiger roar.
小朋友们正在听那只老虎吼叫。
Heidi was happy, for the spring was coming again, with the soft delicious wind that made the fir-trees roar.
小海蒂很高兴,因为春天又来了,轻柔的风吹得枞树哗哗响。
In the next house, a great roar told them that they had been lucky enough to arrive at feeding time.
在第二座屋子里,巨大的吼叫声告诉他们,他们很幸运能在喂食时间到达这里。
It is an old issue that returns each winter as the cities’ furnaces roar back into use to deliver central heating, and temperature inversions settle over the North.
其实,这是每个冬天的老话题了,随着北方温度快速下降,锅炉就会投入使用给城市供暖。
At the expiration of a quarter of an hour it seemed as though that species of stormy roar were becoming more distant.
一刻钟过后,那种风暴似的怒吼声渐渐远了。
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
愿海和其中所充满的澎湃。世界和住在其间的,也要发声。
There are signs that Ed Miliband understands this – but he needs to harness the roar of prophetic anger.
事实显示爱得米利班德能够理解这一举动,但他需要平息人们的愤怒。
Just at that moment, I heard a rumble in the stadium that became a pounding roar and then turned into a deafening applause.
我也意识到,我将奥运火炬高高举过了头顶,我的双手颤抖了。 就在那一刻,我听到了体育场内沸腾了,震耳欲聋的欢呼,然后是排山倒海的掌声。
The angry lion let out a roar that could be heard far and wide throughout the forest. Even the mouse heard it.
愤怒的狮子发出嚎叫声,整个森林都能听到,甚至连老鼠都听到了。
But new research suggests that it's not the fat that makes the roar, it's the shape of the vocal cords themselves.
但是新的研究发现并不是息肉起的作用,而是声带本身的形状。
听,那只老虎在吼叫。
That night, we fell asleep with the roar of Ten Sleep in our ears.
那天夜里,我们在十眠河的轰鸣声中入睡。
He roared10 a roar of such anger that every wall in the village trembled and POTS and pans fell off the shelves. People thought an earthquake had occurred.
他怒吼一声,村子里的每一座墙都在颤抖,锅碗瓢盆都从架子上掉下来,人们以为发生了地震。
There was a roar in the audience and the most optimistic argued that in 2010 the recovery would have already been strong.
有一个观众的轰鸣声和最乐观的认为,经济复苏将在2010年已经非常强劲。
For all the other attractions on offer around Victoria Falls, the roar that follows you wherever you go within a 5 km radius of this natural wonder is a constant reminder why you came.
维多利亚附近还有很多有意思的景点,而这个大自然的奇迹——方圆5千米以内都如影随形的水啸声将始终提醒着你来这里的真正目的。
Although color television often is snowflake dot of Man Bing, fanner often gives out bulldozer like roar, that also is sweat caboodle comes out ah.
尽管彩电经常是满屏的雪花点,电风扇经常发出推土机般的吼叫,那也都是汗堆出来的呀。
That last one usually draws a roar of laughter in small circles. It may seem impossible to find humour in times of war and fear - but it happens.
一小群人在谈论到最后一个结果时总能引来一通大笑。在这个战争与恐惧交织的时候,幽默也许不在——但我们还是找到了它。
Eight thunderclaps rang out so fast that they bled together into a single long roar.
八声密集的雷鸣般的枪响,似乎汇集成了一声长长的怒号。
Looking at surroundings that landscape that acquaints with, he has the impulse to grow to roar noisy!
看着周围那熟悉的景色,他有种大吼的冲动!
Perhaps here is busy, the roar of cars coming and going, so that butterflies do not want to make a short stay.
也许是这里是闹市,来来往往的汽车的轰鸣声,让蝴蝶不愿意作短暂的停留。
A vast sky that is long to roar tremor, full embody loath and grievous, surprisedly adore an inn don't go of food Fu the Jiu is flurried dispelled merely flee.
一声长吼震颤长空,满含不甘与悲切,惊的恋栈不去的食腐鹫仓惶的四散而逃。
Have you ever heard of a lion that could roar as loud as a loudspeaker, run as far as a train, cut as deeply as a power saw, or strike as powerfully as a wrecking ball?
你听过有狮子能吼得像喇叭一样大声,跑得像火车一样快,刺得像动力锯一样深,或者像重物滑车那么有冲力吗?
For how could you for a moment think of shutting up a lion with you in the farmyard, when you know that you shake in your shoes if you only hear his roar at ever so great a distance?
因为,你知道,你平时只要听到远处的狮子吼声,你就会下得浑身发抖;你怎么能一时心血来潮,把狮子连同你自己关在院子里呢?
A tiger's roar might be scary, but Australian researchers have found that the predator's poo is just as potent.
老虎的吼叫或许能引起惊慌,但澳大利亚学者发现,食肉动物的粪便似乎更具威慑力。
A tiger's roar might be scary, but Australian researchers have found that the predator's poo is just as potent.
老虎的吼叫或许能引起惊慌,但澳大利亚学者发现,食肉动物的粪便似乎更具威慑力。
应用推荐