这也许使明智的。
That may be wise policy, but it will also create an impression that many more potential problems exist than is the case.
这似乎是一项明智的决策，但是这同样也给人们造成了一种印象，似乎存在许多潜在的问题，而事实并非如此。
That may be wise: since the advent of Mr Obama, America’s standing has risen in Arab eyes, and Mr Bush’s zeal for reforming other countries was counterproductive anyway.
这或许是个明智之举：自从奥巴马上台以来，美国在阿拉伯人眼中的地位有所提升，而布什热衷于改造其他国家的政策只能起反作用。
The implication of these results is that to gain the greatest health benefits from exercise, it may be wise to skip eating first.
这些结果表明，要想从运动中获得最大的健康益处，最好先不吃东西。
This it reflecteth not, so that he who looketh into it may be wise.
惟其不映这张面容，临照它的人才能是智慧的。
It may be wise to suggest that vendors demonstrate how they would create small, medium, and large forms with their technology.
建议供应商演示一下如何用它们的技术创建小型、中型和大型的表单，这也许是明智的做法。
In planning for a release, it may be wise to decide upfront that particular requirements will certainly be addressed in the upcoming release (essential themes).
在发布的规划中，事先确定特定的需求将会在即将到来的发布(重要主题)中处理是非常明智的做法。
In that sense, the change from serious drama to light comedy may be a wise move, given that Felicity currently follows Dawson's Creek, Hour of Teenage Angst, on the WB's schedule.
在这种意义上看，走从严肃的戏剧到轻喜剧的转变可能是个明智的一步。考虑到本剧跟随的是《恋爱时代》，《焦虑青春时刻》，现在按照华纳的日程表上的路线。
So if your application calls a file that has unusually long transactions, it may be wise to include frequent commits based upon your log Settings, or to update your database logging parameters.
因此，如果您的应用程序调用具有罕见长事务的文件，根据您的日志设置包含频繁的提交操作，或者更新数据库日志记录参数，也许是好办法。
It was a wise saying of Mrs. Schimmelpenninck's mother, never to give way to what is little; or by that little, however you may despise it, you will be practically governed.
西莫潘尼克的母亲曾经说过一句极有见地的话：不要屈从于任何微小的事物，哪怕是秋毫之末；否则，不论你多么不屑一顾，都会受制于它。
If the workload isn't well understood, it may not be wise to fix the heap size because there is a risk that the JVM will be forced to run in a heap that is too small.
如果没有正确理解工作负载，则固定堆大小是非常不明智的，因为这样可能会迫使JVM在太小的堆中运行。
One thing that can be confusing about R's "everything is a vector" approach is that row-wise and column-wise operations may not adhere to your intuition.
关于R的 “所有东西都是向量”方式，容易引起混乱的一点是行操作和列操作可能不符合直觉。
Parents would be wise to adopt that mantra, too, and not just because tens of thousands of tuition dollars may go to waste if a college student has a burning desire to be elsewhere.
父母们也应该明智地相信这些箴言，不只是因为如果一名大学生强烈地想去其他地方，那么，勉强留在学校就是白白浪费数万美元的学费。
Approaching your boss near the end of a sales quarter may not be wise, if they are often stressed during that period of time with trying to meet the sales goals.
如果你的老板在销售季接近尾声时因想达到销售目标而经常很有压力，那么那时和老板交流并不明智。
I speak these things to you so that you may be wise.
我向你们陈述这些事情，以使你们明智。
It may be wise to learn meditation from an experienced teacher, psychologist or health worker that use meditation as a treatment module for the actual disease.
明智的做法也许是学习打坐，从一位经验丰富的教师，心理学家或卫生工作者使用的冥想作为一种治疗模块为实际的疾病。
We may join with that power. It would be wise, Gandalf.
我们可以加入这种力量，这是明智之举，甘达尔夫。
Although it is understandable that as a human being you may regret your own ACTS, it is not wise to be endlessly weighed down by them.
但是那是可以或许相识的，做为一小我类存正在您大概会因为自祭阅动做而悔怨，但是无止尽的背着那些包袱也是没有明智的。
Such is the nature of men, that howsoever they may acknowledge many others to be maro witty, or more eloquent, or more learned; yet they will hardly believe there be many so wise as themselves. ---T.
这是人们的天性：他们会承认别人更机智，更雄辩，或是更博学，然而他们几乎不相信有多少人比他们自己更聪明。
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
人对神能有什么益处呢？明智的人只能益己。
It may be suggested that the present experimental results be a guidance for wise fertilization in southern pastures.
试验结果对南方牧场合理施肥具有指导意义。
You'll have to be the judge of your own customers, but it may be wise to keep your design within the width of 775 pixels. This guarantees that nearly everyone will see your order form clearly.
所以您得判断您自己的客户群，让您的设计宽度保持在775像素以内是明智的做法，这能保证几乎所有人都能清楚地看到您的订购单。
But while Internet use may be on the rise, it appears that companies have got wise to employees using their office hours to play computer games.
但是，当网络的使用越来越普及的时候，公司似乎识破了在办公时间打电玩的员工的诡计。
But while Internet use may be on the rise, it appears that companies have got wise to employees using their office hours to play computer games.
随着网络的工作用途和私人用途之间的界限越来越模糊，很多员工在开始依靠互联网完成工作任务的同时，也会在工作时间顺便处理一些私事。
When we say that someone is clever, we are not admiring his wisdom, for cleverness can be misleading. It may overreach itself. However, a wise person never suffers for his wisdom.
我们形容一个人聪明，并不是同时赞扬一个人智慧，因为聪明的人有时会自误，聪明反被聪明误。
When we say that someone is clever, we are not admiring his wisdom, for cleverness can be misleading. It may overreach itself. However, a wise person never suffers for his wisdom.
我们形容一个人聪明，并不是同时赞扬一个人智慧，因为聪明的人有时会自误，聪明反被聪明误。
应用推荐