But it's much, much rarer than people believe, and especially wealth transmission, so money that goes from generation to generation to generation is very flat.
但是这比人们的预期难很多,特别是在财富的流动这一方面,所以在代与代之间继承传递的财富是很恒定的。
That is especially valuable when a generation of prosperous baby-boomers is preparing to give away billions.
这在幸运的婴儿潮一代们开始准备付出大笔钱款的当下,显得特别有价值。
A local survey showed that members of the public, especially those of the younger generation, are getting less interested in the traditional activity.
当地民调显示,西班牙民众尤其是年轻人对斗牛的兴趣已逐渐减弱。
It is a feeling that chimes with her own work which has proved highly influential, especially among some of America's new generation of novelists.
它是一种感觉,用她自己的工作,这已被证明极具影响力,尤其是在一些美国的新一代小说家风铃。
First, by introducing the new generation of search engines, especially the NetPig from Zhongsou, this paper shows that search engines have been evolving rapidly on content, form, and the scope.
本文首先通过对各代搜索引擎,特别是中搜网络猪的介绍,揭示了搜索引擎正在从内容、形式和搜索范围等方面发生巨大的演变。
Books are the legacies that a genius leaves to mankind, from generation to generation, especially for those who have not yet born gift.
书籍是天才留给人类的遗产,世代相传,更是给予那些尚未出世的人的礼物。
Many aspiring millionaires - especially young aspiring millionaires - think that they need to focus on next-generation technology in order to make their fortunes - this isn't the case.
许多有抱负的百万富翁都认为,要发家致富就得把精力集中在下一代技术上,特别是那些年轻的百万富翁。
Especially relates to: plasma display panel that aiming at minimize the generation of critical rudimental image to improve the drive pulse, and improve the interval wall structure of back plate.
尤其涉及:为了使临界残留影像的发生达到最小化而对驱动脉冲进行改善,并对后板的间隔壁结构进行改善的等离子显示板。
This machine is the new generation of vertical TMR feeders and is studied and designed especially for big farms that need machines with big capacities.
这种机器是新一代直立式混合日粮饲喂机,是专门为满足那些大农场对大加工能力机器的需要而研究设计的。
This machine is the new generation of vertical TMR feeders and is studied and designed especially for big farms that need machines with big capacities.
这种机器是新一代直立式混合日粮饲喂机,是专门为满足那些大农场对大加工能力机器的需要而研究设计的。
应用推荐