The paper analyzed these characteristics and the reason that caused it.
研究了这些模式的特征并分析了其产生的原因。
That caused it to fly higher and higher and become entangled in a spider web.
但这使它飞得越来越高，一头扎在一个蜘蛛网上。
That caused it to fly higher and higher and become entangled in a spider web.
我担心它会一直被缠在蜘蛛网上，就拿了一个长柄扫把帮它摆脱蜘蛛网。
This command is always ignored and does not handle the input event that caused it.
这个命令通常会被忽略而且无法处理导致命令的输入事件。
One of the original bugs had undergone a mutation that caused it to excrete acetate, an organic chemical.
其中一个初始的细菌经历了一次变异，分泌出了一种有机化学物质乙酸酯。
One of the original bugs had undergone a mutation that caused it to excrete acetate , an organic chemical.
其中有一个初始的细菌经历了一次变异，使它分泌出了一种有机化学物质乙酸酯。
As you may recall, Consumer Reports and others said the iPhone 4 had antenna problems that caused it to drop calls.
你应该还记得，消费者报告和其它一些报告曾揭露了iPhone4的天线存在问题，会导致通话的中断。
Perhaps surprisingly, it was Ghana's water-intensive cocoa beans that caused it to rank first in the list of countries for which the UK's wastes water.
也许，令人惊讶的是，正是加纳的水密集灌溉种植的可可豆使得加纳在英国浪费水的来源国家中位居第一位。
It will therefore be possible to work out which direction the neutralino that caused it to recoil came from and thus engage in a form of dark-matter astronomy.
由此就可以计算出发生碰撞的中轻微子的来向，甚至产生一门暗物质天文学。
It was discovered that long periods of home-working even caused backache.
人们发现，长期在家中办公甚至会引起背痛。
It is generally assumed that stress is caused by too much work.
普遍认为，紧张是工作过重所致。
It may be that the itching is caused by contact with irritant material.
那儿的痒也许是由于接触刺激物而引起的。
Therefore, it is probably the increased flow caused by suburban development that is responsible for the dusky salamander's virtual disappearance from New York State.
因此，可能是郊区发展引起的流量增加导致了纽约州灰黄蝾螈的消失。
It assumes that centralized management was critical to dealing with issues caused by sudden population surges, like a strain on limited food supplies.
它假设集中管理对于处理人口激增引起的问题——比如有限的粮食供应造成的压力——是至关重要的。
It was rumored that smoking caused cancer for years before the evidence was found to prove a connection.
“吸烟致癌说”在流传了多年之后，人们才找到这一关系的证据。
Green buildings like this aren't necessarily cost-efficient for the investor, but it does produce much less pollution than that caused by energy production through fossil fuels.
对投资者来说，像这样的绿色建筑不一定具有成本效益，但它产生的污染确实比通过化石燃料产生能源的过程少得多。
I assume another reason you were so certain is that—rather famously—you swallowed a bunch of Helicobacter bacteria to prove that it caused stomach problems.
我猜你能这么肯定的另一个原因是——众所周知——你吞下了一堆幽门螺杆菌以证明是它引起了胃病。
In this view, it was the castigation by Southerners that gradually caused widespread antislavery feeling throughout the North.
在这种观点下，正是南方人的谴责逐渐在北方引起了广泛的反奴隶制情绪。
It couldn't be the vocabulary that caused you the problem in the exercise.
不会是词汇量导致你在练习中出现问题。
It couldn't be the vocabulary that caused you the problem in the exercise because you know a lot of words.
不可能是词汇量的原因导致你在练习中出错，因为你知道很多单词。
What they found was that it wasn't breakfast itself that caused the participants to lose weight: it was changing their normal routine.
他们发现，导致参与者体重下降的不是早餐本身：而是他们日常作息的改变。
A flood had hit the area earlier that year and the damage it caused had driven away a number of birds.
那年早些时候，一场洪水袭击了这个地区，洪水造成的损害赶走了很多鸟类。
I was given a toy that had been recalled because it caused a toddler's death.
我曾经收到过一个在召回清单上的玩具，因为它曾造成一个孩子的死亡。
"When you record a disturbance, you need to ensure that it is not caused by another factor, by comparing it with data at other locations," he said.
他说：“当你记录下一次扰动的时候，你需要把它与其他地方的数据进行对比，从而确保它不是由于其他因素导致的。”
And if the finished work caused disquiet, as it usually did, that pleased her.
如果完成一件作品导致了不安，正如通常那样，这才会让她高兴。
We all now know that climate change is real, that it is caused by human activity, and that its consequences are universal and will be felt first and foremost by the poorest.
我们现在都认识到气候的变化是实实在在的，这一变化由人类活动引发，其影响是全球性的并且将首先波及最贫困的人口。
We all now know that climate change is real, that it is caused by human activity, and that its consequences are universal and will be felt first and foremost by the poorest.
我们现在都认识到气候的变化是实实在在的，这一变化由人类活动引发，其影响是全球性的并且将首先波及最贫困的人口。
应用推荐