“他高喊，”这对我来说。
"That's for me, as I am a Fox," said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree.
“那乳酪是给我的，因为我是一只狐狸，”狐狸说着，走到树脚下。
He gave me an extra five pounds for two hours' work. I thought 'That's big of you'.
我做两小时的工作他多给我五英镑。我心想“您真大方”。
For me, that's reading and running, but others might like crafts, meditation, yoga, going on hikes, surfing, or whatever.
对于我来说，就是读书和跑步，但是其他人可能会喜欢工艺品、冥想、瑜伽、去远足、冲浪等等。
That's very kind of you, but my mother gave me donuts for lunch.
你真好，但是我妈妈给了我甜甜圈做午餐。
That's not going to work for me.
这对我不起作用。
That's not what's good for me and that's what benefits others and the environment.
这不是对我有好处的，而是对他人和环境有好处的。
Some people are absorbed in the past but not open to new memories, but that's not the case for me.
有些人沉迷于过去，不愿接受新的记忆，但我不是这样的。
That's it. For me, that's enough.
就是这些，对我而言，这足够了。
For me, act is the most important thing for success and that's to Take Persistent Action(Act).
对我来说，行动是成功最重要的因素，要坚持不懈地采取行动。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后，她开口说：“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
That's why for me it's so important to make movies about the real people.
这也就是为什么拍一些关于现实人物的电影对我来说如此重要的原因。
That's no excuse for insulting me!
那也不能作为侮辱我的理由啊！
That's nice for me, too, since I continually look for cool new things to show students.
这对我来说也非常好，因为我在不断地寻找很棒的新事物来展示给学生。
That's not good news for me, then. What about Stockholm syndrome?
这对我来说不是个好消息，什么是斯德哥尔摩综合症？
但对于我来说却是个好消息。
And he added: "For me, that's a prejudice that borders on racism."
他还说：“对我来说，那是一个种族主义边界上的偏见。”
If you consume more, that's GOOD for me, because it helps create jobs and raise incomes.
如果你多消费，对我有好处。因为这帮助增加就业岗位，提高收入。
As long as he seduces me and I seduce him, that's enough for me.
只要他能诱惑我，我也能诱惑他，对我来说就够了。
That's what having children felt like for me.
这对于我来说就像生养孩子的感觉似的。
That's, for me, an aha moment.
这，对我来说，是个开心的时刻。
For me, that's more than a dream.
对我来说，那更像是一个梦。
For me, that's exactly what you said: show, don't tell.
对我来说，这就是你所说的“展现出来，不要说出来”的最好诠释。
That acceleration will cause them to ponder. Whether they end up evolving, or make big changes or do nothing - that's not for me to speculate.
此次加速将令他们思考，是就此打住、还是作出重大变革抑或袖手观望——而这并不是我需要思索的问题。
'That's, for me, an aha moment.
这，对我来说，是个开心的时刻。
For me, that's part of the connection that makes me feel more present.
与我而言都是联系的一部分，让我更能感受当下。
Granted, sometimes I carry her on my shoulders when she gets tired, but that's good exercise for me.
有时，当她累了，我理所当然的会背起她，那是一个很好的身体锻炼。
That's unusual... even for me.
即便对我来说这也太不寻常了。
The list certainly isn't comprehensive. These are just some of my favorite things, stuff that's worked for me.
这条清单当然也不是很全面的，仅仅是我最喜欢的、对我有用的一些方法。
The list certainly isn't comprehensive. These are just some of my favorite things, stuff that's worked for me.
这条清单当然也不是很全面的，仅仅是我最喜欢的、对我有用的一些方法。
应用推荐