I thank you very much indeed for this interview.
我非常感谢您的面试。
"Yes, yes, that's all right; thank you very much indeed," said the Toad hurriedly.
“是的，是的，没关系；真的非常感谢你。”托德急忙说。
Man: Thank you very much indeed.
男：真是太感谢了。
确实非常感激您！
真的非常感谢你。
真是万分感谢你。
实在感谢你。
Patient: Thank you very much indeed.
病人：非常感谢。
Thank you very much indeed for your help.
真是非常感谢你了。
"Thank you very much indeed, Sir." he said.
“真的太感谢你了先生。”他说。
Congratulations! Thank you very much indeed!
祝贺！谢谢！
So thank you very much indeed , good night.
实在是感激不尽，晚安。
Thank you very much indeed for your concern.
真的非常感谢你们的关心。
Well, if you insist, thank you very much indeed.
好吧，如果您坚持的话，非常感谢。
Thank you very much indeed (for your cooperation).
真的非常感谢（你的合作）。
Thank you very much indeed for the delicious meal.
我打心底里感谢您给我提供的这份美味的一餐。
How glad I am! Thank you very much indeed, Miss Lin.
我真高兴，真是谢谢你，林小姐。
Well, if you insist, Sir. Thank you very much indeed.
好吧，先生，如果您坚持的话，实在非常感谢。
Judge: Competitor number twenty-one, thank you very much indeed for that.
评委：第二十一号选手，真的非常感谢你。
Master Huang: That should fine. You are so kind, thank you very much indeed!
黄师父：行。您的心地可真好，谢谢啦。(鑫霖)！
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Thank you very much (very, very much) (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(非常非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
No more. You're a smart girl/boy indeed. Thank you very much.
没有了。你的确是一个好女孩/男孩，非常感谢你。
No more. You're a smart girl indeed. Thank you very much.
没有了，你真是个聪明的女孩儿，非常感谢。
David Hathaway :Thank you very much. Now let me see your identification. Ok. Thank you indeed.
非常感谢。让我看看的身份证。非常感谢。
David Hathaway :Thank you very much. Now let me see your identification. Ok. Thank you indeed.
非常感谢。让我看看的身份证。非常感谢。
应用推荐