Secretly leave them thank you notes.
悄悄地留一张纸条，感谢他们。
Thank you notes are not only about good etiquette but self-marketing, too.
感谢字条不仅仅是一种礼貌也是一种自我营销。
Do you think someone trying to steal the idea for Wufoo would steal the concept to write thank you notes to customers?
你认为那些试图盗窃Wufoo理念的人会试图去给客户写下感谢信？
She created his budget and schedule, typed thank you notes, rolled out commercials and drafted answers to questionnaires.
她为他开列预算和时间表，打印感谢信，推出商业政策以及起草调查问卷。
Thank you notes are the right way to do business (or pleasure), and will help inject some civility back into this world.
谢谢你笔记是做生意（或快乐）的正确方法，和将会帮助进入这一个世界之内把一些礼貌注射回来。
True. Thank you notes are not only about good etiquette but self-marketing, too. How can a simple card help you seal the deal?
正确。感谢字条不仅仅是一种礼貌也是一种自我营销。一张简单的卡片怎么能帮你搞定呢？
Triple proofread everything you send out, from cover letters to emails to thank you notes -- even Facebook status updates and tweets.
由你经手的事情，要再三核对，无论是封皮、电子邮件或是感谢信，即使facebook网络的身份不停的变换。
If you ignore every other item on this list, at least try to teach your children to write thank you notes - they will have a greater appreciation of gifts they receive.
如果你忽视这些礼节，请教会你的孩子写感谢信，这样她们会对收到的礼物有另一份感激。
How about sorting through your snail mail, writing those thank you notes you’ve been putting off, reading the book you keep meaning to read, reviewing and editing your to-do lists, etc.
你可以把你的邮件梳理一番，把原定推迟的感谢回复提前完成；或者读一读你一直打算看的书；重新整合一下你的日程表什么的也可以啊。
"My parents have this web of covered dishes and thank you notes -- all of these social ties and ties to the land run really deep, but they would never have called them that." Bryant says.
布莱恩特说：“我父母经常与邻居分享美食，并用便条表达对彼此的谢意——他们之间的感情深厚，也深深眷恋着这片土地，只是他们从来没有这样说过。”
How about sorting through your snail mail or email, writing those thank you notes you've been putting off, reading the book you keep meaning to read, reviewing/editing your to-do lists, etc.
你是不是可以给你的邮件分分类，完成那些被你推迟了的道谢信，读一读你一直打算读的书，回顾整理下你的待完成清单。
Talk to your son or daughter about what to wear on an interview, how to interview, and the polite gestures (like sending thank you notes) that will bring them a little bit closer to getting a job.
告诉你的子女在面试时应该如何着装，该如何应付面试，以及必要的礼仪(比如发感谢信等)，这样会让他们更容易找到工作。
Have you sent thank-you notes to the relatives from whom you received gifts?
你给那些送你礼物的亲戚们发感谢信了吗？
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情，更多地关注我自己的生活。
I want to thank each and every one of you for your thoughtful, inspiring and often beautiful notes, CARDS and gifts.
我想对你们每一个人表示感谢，感谢你们送来充满体贴、激励，而且漂亮的信件、卡片和礼物。
While only half of candidates send thank-you notes, it seems to be an easy gesture everyone should use to greatly impact the hiring process.
虽然发送感谢信是每个人都应该有的简单的且能够在很大程度上影响招聘过程的举动，但仅仅只有一半的候选人会这样做。
Surveys also suggest that hiring managers are divided in terms of preference for receiving thank-you notes by email or letter.
调查也显示招聘经理中有的比较喜欢收到邮件形式的感谢信，而另外一些则更喜欢手写的感谢信。
Our mothers taught us (well, some of us) to send thank-you notes and to bring a gift when staying at someone's house or cottage as a guest.
我们的母亲教导我们(我们中的一些)客居别人家中的时候，要发送感谢信并且要带上礼物。
Thank-you notes are a nice gesture, and I would always encourage candidates to follow up with one after an interview.
写感谢信是很不错的选择，我经常鼓励候选人在面试之后写一封感谢信。
"When you're feeling especially crummy, it's a good time to sit down and write about 10 thank-you notes," Kralik says.
“当你觉得走途无路时，或许就是坐下来，写上10封感谢信的时候了，”克莱里克说。
My mother told me to send thank-you notes promptly.
我母亲告诉我立即发一封感谢信。
写感谢信。
Employers not only expect thank - you notes, but cover letters as well.
雇主不仅期待谢谢——你的笔记，但封面信。
One of my longest-running battles with my kids is about manners specifically, about whether it's necessary to send hand-written thank-you notes for gifts.
我与我的孩子们之间争论时间最长的一个问题是有关礼节方面的，具体而言就是对送礼物的人是否有必要回以手写的感谢信。
After the interview take notes about what you were asked and how you answered. Send a thank you letter or email which reinforces your interest in the job.
面试之后，记录下你被问到的问题和你所做的回答。发出感谢信，这样可以让对方知道你对这份工作真的很有意。
We can thank her for taking the notes, from which I gleaned the highlights for you.
我们能感谢她取得记录，我为你们收集记录精华部分。
I handed him the addresses and thank-you notes for him to write out.
我把这些朋友的地址给了他，让他写感谢信。
Send personalized thank-you notes to each person who interviewed you, and mail them no later than the following morning.
给每位面试官写感谢信，并尽量在隔天早上前发给他们。
He stated that since he is now 50, he doesn't need to write thank-you notes and, furthermore, he didn't ask for any of the gifts.
他却说他现在已经50岁了，不需要写感谢信了，而且，他也没有要求过任何礼物。
He stated that since he is now 50, he doesn't need to write thank-you notes and, furthermore, he didn't ask for any of the gifts.
他却说他现在已经50岁了，不需要写感谢信了，而且，他也没有要求过任何礼物。
应用推荐