Therefore, text parsing in these languages requires the identification of word boundaries, which can be a very difficult task.
因此，这些语言中的文本解析需要标识单词的分界，而这是一项十分困难的工作。
Through version 2.1, the text-mode GNU Parted program (command name parted) provides little support for aligning on anything but cylinder boundaries.
通过版本 2.1，文本模式GNUParted程序（命令名 parted）仅对柱面边界的对齐提供支持。
A good way of training yourself to distinguish word boundaries is to listen to recording of English, while silently reading the printed text at the same time.
训练自己分辨词与词之间界限的最好方法是一边听英语录音，一边默读与之对照的课文。
Shows how to split text files on arbitrary boundaries and how to perform queries against each part.
演示如何按任意边界拆分文本文件，以及如何对每个部分执行查询。
The basic idea is to detect the shot boundaries first for news video, and then frames containing topic caption texts are identified to get news story segmentation cues using text detection algorithm.
其基本思想是先对新闻视频进行镜头边界检测；其次，通过文字检测算法检测包含有主题字幕文本的帧来获得新闻故事分段的线索；
The text for this assignment should be equivalent to about two pages, and must be accompanied by a map of the location with the boundaries of your site indicated.
本项作业的长度应大约相当于两页纸，并必须附有标有基地范围的地图。
Ondaatje not only concerned about the reality of the situation of immigrants and identity, his text also across all boundaries, such as center and edge, reality and fiction.
在此，翁达吉不仅关注移民的现实境遇与身份认同，同时该文本亦表现出对中心与边缘、现实与虚构等种种二元对立的固有界限的质疑和跨越。
At last, it must be reminded that the translator's creativity does not mean arbitrary creativity in literary translation but creativity within the boundaries of the source text.
最后，作者指出：在文学翻译中译者的创造性不是随意的创造，还必须坚持“从心所欲，不逾矩”的翻译原则。
This thesis finds its topic within the field of text-linguistics, and does a research on government boundaries in discourses, a specia 1 phenomenon in a discourse, as thoroughly as possible.
本文的选题在篇章语言学的范围之内，针对篇章管界这种特殊的篇章现象进行了尽可能深入的探究。
This thesis finds its topic within the field of text-linguistics, and does a research on government boundaries in discourses, a specia 1 phenomenon in a discourse, as thoroughly as possible.
本文的选题在篇章语言学的范围之内，针对篇章管界这种特殊的篇章现象进行了尽可能深入的探究。
应用推荐