"This is what the ISS was meant to be -- a truly international orbiting laboratory," said Steve Payne, a NASA test director at the Kennedy Space Center.
“这就是建造国际空间站的本意——一个真正的国际轨道实验室”，美国宇宙航天局肯尼迪航天中心测试主管StevePayne谈到。
An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says "there is no record of a review and/or clearance to field test" the organism.
环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示，“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”
The director of this 30 minute movie also claimed that he likes to test technology features because they are both wonderful and fun.
这部电影只有30分钟，导演称他喜欢利用技术特色来进行试验，因为这样既美妙又有趣。
"When we do it again next year I think we will see that Toyota has dropped slightly," says David Champion, the senior director of Consumer Reports' auto test center.
“当我们明年再次调查时，我认为我们会看到丰田的数据会略微下降，”消费者报告汽车测试中心的高级主管冠大卫说。
This is the acid test, and this is where we are failing," said WHO Director General Dr Margaret Chan, speaking Tuesday at the opening session of the TDR Joint Coordinating Board.
这是一个决定性的考验，而我们在这方面不及格，”世卫组织总干事陈冯富珍博士在星期二热带病研究和培训特别规划联合协调委员会会议的开幕式上讲话时说。
"Many applicants failed to pass Baidu's written test and interviews," said Zheng Bin, Baidu's HR director.
百度人力资源总监郑斌(音译)说：“很多求职者都无法通过百度的笔试和面试。”
News of Kanzius's work drew the notice of David Geller, co-director of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC) Liver Cancer Center, who wanted to test the technique in his lab.
关于肯兹尤斯进行这一研究工作的消息引起了匹兹堡医疗中心大学(UPMC)肝癌研究中心副主任大卫·盖勒的注意，他愿意在他的实验室里进行这一技术实验。
In charge of the technical handover of the testing, guide and supervise the inspectors to conduct the test and report to Quality Director in time.
负责检测工程技术交底工作，指导和监督检测人员从事检测工作，及时向质量负责人报告工作；
"The pen tips were wear-proof with excellent writing effects and can completely be substituted for imported ones," said Hu Shengyang, director of Beifa Test Lab.
“这些笔头耐磨又好写，完全可以取代进口笔头，”贝发集团测试实验室主任胡省洋说道。
Louis Friedman, executive director of the Planetary Society, says that the sails must be launched to test them, because there is no solar wind in Earth's atmosphere.
行星社执行官LouisFried man告诫道，太阳帆必须发射升空才能进行实验，因为在地球大气中不存在太阳风。
"To be honest, it is quality. I am confident to say everything in the animation stands the test of history, " Peng Qingzheng, director of the animation answered.
导演彭擎政说， 㔀“老实说，是质量过硬。我有信心保证，动画中的一切都经得起历史的检验。”
Recently the director of N IH announced that he was delaying his approval. He said more information is needed to answer several unresolved questions about the test.
最近，全国健康研究所主任宣布他要推迟批准。他说要回答该试验若干未解决的问题，需要更多的信息。
Meanwhile, remarks by assistant director for education Anthony Tong Kai-hong that teachers who failed the test could become school librarians have drawn fire.
与此同时，教育署副署长汤启康备受抨击。事缘他日前表示语文基准试不合格的老师可以转任图书馆主任。
"We boast the largest number of e-vehicles for test and consumers can drive them every day, " said Klaus Draeger, director of the research department of BMW at North America Automobile Exhibition.
宝马研发部门负责人克劳斯-德雷格在北美汽车展上说：“我们拥有的测试用电动汽车数量最多。消费者可以每天驾驶。”
Susan Chyn, a former ETS director for TOEFL test development, is no stranger to Shanghai.
秦苏珊，前美国教育考试服务中心托福命题总监，对上海毫不陌生。
After Fred Astaire's first screen test, the memo from the testing director of MGM, dated 1933, said, "Can't act!"
1933年，弗雷德，阿斯·泰尔第一次试镜头后，米高梅测试导演的记录上写道：“不会表演！”
The director replied: "We have a very simple test to determine the severity level of the mental capacity of each patient."
主管回答说：“我们有一个很简单的测定法来判断病人精神病的深浅程度。”
Goote regularly invite the senior professor and TV host, director to open lectures, the student can get the latest information and the professional guidance before test.
定期邀请资深教授以及各大电台、电视台的职业主持人、编导等人员开设讲座，得到最新的考试动态信息和最具专业水准的考前指导。
"We are delighted to offer the TOEFL Scholarship Program for the second year in China to recognize outstanding academic achievement by TOEFL test takers," commented Xiaofei Tang, TOEFL Brand Director.
托福全球品牌总监唐晓非表示：“我们非常高兴连续第二年在中国实施托福奖学金项目以表彰那些取得优异学术成绩的托福考生。”
The director tried to stare out of countenance every person who comes to ask him about the job, as a kind of test of the strength of their character.
经理试图把每一个前来谋职的人都盯得局促不安，这是对其性格力量的考试。
The director tried to stare out of countenance every person who comes to ask him about the job, as a kind of test of the strength of their character.
经理试图把每一个前来谋职的人都盯得局促不安，这是对其性格力量的考试。
应用推荐