In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
在过去的10年中，自动化已经减少了这里一半的劳动力。
After ten years of hard work, in June 1967, he managed to save enough and opened our first pizzeria.
经过十年的努力，1967年6月，他设法攒够了钱，开了我们的第一家比萨饼店。
They go to work early and in ten years exhaust the experience of a lifetime.
他们很早就开始工作，十年的光阴耗尽了一生的精力。
I have had ten years experience of auditing work.
我有十年的审计工作经验。
He had just left Anderson Consulting, so he's been the last ten years with life learning how to work with clients and how to manage people, manage teams and do project management, all these things.
他刚刚离开安德森咨询公司，他花了过去十年的时间，学习怎样与客户打交道，怎样管理人员，怎样管理团队和项目，所有这些事。
The term of the exclusive right to publish the work, enjoyed by the book publisher as specified in the contract, shall not exceed ten years. The contract may be renewed on expiration of that term.
合同约定图书出版者享有专有出版权的期限不得超过十年，合同期满可以续订。
"My manager was an engineer at apple for ten years before he was a manager... which made me want to work [even harder] to impress him," Agarwal says.
“我的经理在升任经理之前，在苹果做了10年的工程师…这使我想要更加努力工作以给他留下深刻印象。”阿格·沃尔说。
Rumor has it that Starcraft 2, their second biggest online game, recently launched after ten years of design work.
据传他们最新将推出第二大网络游戏《星际争霸2》，该游戏的设计工作历时10年。
Almost ten years after its publication, the aged professor still got very excited over his book: "It was detective work. I had a lot of fun working on it."
在这本书出版几乎十年以后，这位上了年纪的教授谈起这本书依然很兴奋：“这是一本侦探性的书，写这本书时可有意思了。”
After more than ten years of highly concentrated work, Wolfram finally described his achievements in his 1200-page book a New Kind of Science.
经过10多年的高集中化的工作，Wolfram最终看到了他的成绩——aNewKindofScience，一本1200页的著作。
Her work was there, her friends were there-even her remote acquaintances from college at Brown ten years ago were there-and she had made her home in the cacophonous, cozy comfort of the Village.
她在那儿工作，她的朋友们都在那儿，就连那些不太熟的十年前布朗的同学通通都在那儿——她也把家安在舒适、温馨且喧闹的格林威治村。
Over the last five, ten years there's been some work done on this.
在过去五，十年里，有人做了一些有关笑的研究。
Marian's father died when she was ten years old. She had to go to work to help support her family.
玛丽安的父亲在她十岁的时候去逝了，她不得不出去工作以帮助家人维持生活。
These ten years have seen the hard work of Indonesia and the success of this nation.
这十年，是印尼励精图治的十年，也是收获成功的十年。
I don't see what God's going to do in my life over the next ten years, but I'm certain he is at work.
至于在我生命中未来的十年，我不知道神要作什么，但我确知，他正在工作。
It was once reported that a man stayed by his wife who had become vegetable person due to work injury for more than ten years, taking good care of her all the way.
报纸曾载，一个丈夫守候由于工伤而最终变成植物人的妻子十多年，不离不弃，无微不至。
Through hard work and knowing how to turn the land around, Truc was able to make the land rich in ten years and became well off.
他深谙经营之道，通过艰苦的工作，他在十年间迅速致富。
During those ten years he had to stop his research work.
在那十年里他啊不得不停止他的调查工作。
Ten years later, I drive my car with endless telephones on the way to work.
十年后我开着私家车，接着不断的电话，走在工作的路上。
I have been involved with Return Path for ten years now and I've watched Matt and Jack run excellent budgeting processes and so we are getting the benefit of their work and learning in these posts.
至今，我在ReturePath已整整10年，亲眼目睹Matt和Jack运作这项颇有成效的预算流程并正从他们的工作受益，并从他们的职位学习良多。
Ten years after he began his project, Henry discovered a stoat on the island and realized his life's work had been in vain.
在Henry实施他的计划10年后，他在岛上发现了一只白鼬，由此他认识到他的毕生的心血付之东流了。
You'll stop focusing on the things that really matter - the "great work" in your life, the projects that really would make a difference in ten years' time.
你会把注意力放在其它方面而不是真正重要的事情上。比如说你一生中的“大事”以及10年间会产生影响的项目。
Ten years' hard work! That 's why I now look so old.
十年辛苦的劳动！这就是为什么我现在显得如此苍老。
The last ten years, since 2004, we see the continuous growth in the demand for English, English for study abroad, English for work, and English for all kinds of cultural exchange.
2004年以来的最近十年里，我们看到了不断增长的英语需求，包括出国留学英语、职场英语及各种文化交流英语。
It's because of hard work-ten years of hard work.
那是因为艰苦的工作——十年艰苦的工作！
As the saying that a minute on the stage bases on ten years' hard work.
俗话说在舞台上说一分钟，台下十年功。
As the saying that a minute on the stage bases on ten years' hard work.
俗话说在舞台上说一分钟，台下十年功。
应用推荐