• Ellison emphasized that it was a temporary measure.

    埃利森强调只是临时措施

    article.yeeyan.org

  • As a temporary measure, your correspondent has decided instead to upgrade both carsheadlights with the latest versions of their original halogen bulbs.

    作为临时措施通讯记者决定汽车前灯全部升级最新原型卤素

    www.ecocn.org

  • Some analysts worry that the supposedly temporary measure will never be reversed, but will instead join a host of other Brazilian taxes introduced in haste and paid at leisure.

    一些分析师担心这些所谓的“临时措施可能永远不会撤销反而成为巴西众多草率推出从容支付税收之一

    www.ecocn.org

  • Taking over banks and car companies was a temporary measure to tackle a crisis.

    政府接管银行汽车企业不过应对金融危机而采取的临时措施

    xuzhouig2t1.blog.sohu.com

  • "This is a response to a time of extreme demand for networks," Ellison said. Ellison emphasized that it was a temporary measure.

    为了应对灾区网络服务有特别需求所采取措施,”埃里森。埃里森强调这次命令暂时性措施

    article.yeeyan.org

  • The Interior Ministry announced that the border would be open, as a "temporary measure," until 8 a.m. the next morning.

    内政部宣布作为一项临时措施”,边境开放次日早晨8点钟

    article.yeeyan.org

  • But it's important to realize that denial should only be a temporary measureit won't change the reality of the situation.

    但是一定要意识到否认只是一个临时措施——不会改变现状

    article.yeeyan.org

  • A big European bail-out fund was supposed to be a temporary measure; now it is being made permanent.

    欧洲经济援助基金本应该一个临时举措,为现在正在趋于永久

    www.ecocn.org

  • She said she hoped the latest plan would work but admitted it would be a temporary measure and that a relief well currently being drilled might turn out to be the permanent solution.

    表示希望最新方案能有所帮助承认只不过权宜之计并且认为正在开展减压钻探工作或许一个永久解决方案

    article.yeeyan.org

  • While the move has brought Europe back from the brink, it is only a temporary measure to allow eurozone governments to come up with a solution to its crushing debt crisis.

    尽管措施使欧洲暂时远离危险但这只不过权宜之计目的欧元区各国政府时间制定解决方案,应对日益严重的债务危机

    www.fortunechina.com

  • Children with this diagnosis are still likely to be given drugs, probably a stimulant such as Ritalin, plus an antipsychotic – possibly as a temporary measure, rather than as a long-term prescription.

    得到这个诊断儿童仍然大多给予治疗药品,包括兴奋剂类如利他精神病药 – 但可能作为一项短期治疗,而不是作为一个长期的处方

    article.yeeyan.org

  • This is only a temporary measure, though.

    只是临时方案

    article.yeeyan.org

  • A pelvic sling may be used as a temporary measure to assist in reduction in order to prevent fracture bleeding and resuscitation.

    骨盆兜带作为一个临时治疗措施协助复位防止骨折后出血利于复苏

    www.haodf.com

  • Actually, it's only as a temporary measure.

    实际上减小分页空间占用额外磁盘空间只是临时措施

    www.ibm.com

  • Originally sent in as a temporary measure, the troops are still there.

    起初作为临时部署的扫毒军队至今一线战斗。

    club.topsage.com

  • Belgium's justice minister said it was a temporary measure until more prisons could be opened. BBC World Service News.

    比利时司法部长这只是临时措施一直开放更多监狱为止。

    club.topsage.com

  • Compared with turning to new energy, America prefers carbon capture and store as a temporary measure.

    译文能源相比起来,美国更倾向于将获取存储作为临时措施

    www.51edu.com

  • Somebody has deleted these instructions. Please accept our apologies. The entry below is a temporary measure but should get you up and running.

    某人己经删掉了这些使用说明接受我们道歉下面输入暂时性方法可以使进行的很顺利。

    www.linuxidc.com

  • Expropriation of the local tyrants was only a temporary measure to defray part of the army's expenses.

    用“打土豪”罚款的方法筹措军费,只能临时部分

    www.hotdic.com

  • The TRO is only a temporary measure to maintain the status quo and to give the court more time to fully consider the parties positions.

    这个临时性限制命令只是一个暂时性用来维持现状措施是为了帮助法庭有更多时间充分考虑双方立场

    news.ccidnet.com

  • A big European bail-out fund was supposed to be a temporary measure;

    笔巨大欧洲援助基金原本应该暂时性手段

    xiaozu.renren.com

  • Additionally, nationalization of banks shouldn't be a goal, but a temporary measure.

    此外银行实施国有化应该目标而是一种

    www.iciba.com

  • Additionally, nationalization of banks shouldn't be a goal, but a temporary measure.

    此外银行实施国有化应该目标而是一种

    www.iciba.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定