Article 18. The volume handed in by operators and those not applied for will be included into the total remaining quantity of temporary export licenses for textiles of the year.
第十八条经营者上交的和未申请的数量计入当年度纺织品临时出口许可剩余数量。
Export them from your ASTK workspace to a temporary directory.
将其从astk工作区导出到临时目录。
Export the client application MyEJBServiceWebClientEAR to a temporary work directory.
将客户机应用程序MyEJBServiceWebClientEAR导出到临时工作目录。
Export the MyEJBServiceProjectEAR enterprise archive to a temporary work directory.
将MyEJBServiceProjectEAR企业归档导出到临时工作目录。
There are some caveats to this interpretation. Part of the decline in exports could reflect temporary difficulties in obtaining export financing, which would hold back shipments.
未免误解,这里要做一点解释:出口的下滑能够部分反映了在短期内获得出口融资存在困难,出口融资的困难则将阻碍货物的正常运输。
When this option is selected, the import or export operation creates a temporary package dynamically for each table or view to be copied.
如果选定此选项,则导入或导出操作将为每一个要复制的表或视图动态创建一个临时包。
Duty rates on export goods are designed to collect export duty. Temporary duty rates may apply to export goods within a specific time limit.
出口关税设置出口税率。对出口货物在一定期限内可以实行暂定税率。
I once worked as a temporary interpreter at the East China Export Commodities Fair.
我曾经在中国东部输出品日用品展览会担任一个暂时的翻译员了。
Article 28 A set of export license for textile exported to European Union and Origin Certificate for Textile Exported to European Union may corresponds to more Temporary Textile Export License.
第四条许可证局负责监督、检查各地商务主管部门发证机构的纺织品临时出口许可证件审核签发情况;
"I think it would be expedient to introduce a temporary ban on export grains and other agricultural goods," Mr Putin told a cabinet meeting.
“我认为暂时禁止谷物及其它农产品出口是适宜的,”普京在内阁会议上表示。
Where there are temporary duty rates on export goods to which the export duty rates are applicable, such temporary duty rates shall apply.
适用出口税率的出口货物有暂定税率的,应当适用暂定税率。
In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply.
适用出口税率的出口货物有暂定税率的,应当适用暂定税率。
Its like one pairs of Ren sword, on the one hand increase export costs to make our products less price competitive advantage, thereby causing a temporary drop of export growth.
其就象一把双仞剑,一方面提高了企业出口成本,使产品价格竞争优势减弱,进而引起出口增速短暂的回落。
Article 1 These Detailed Rules are worked out in accordance with Temporary Measures on Management of Textiles Export and Measures on Bidding for Quota of Export Commodities.
第一条根据《纺织品出口临时管理办法》和《出口商品配额招标办法》,制定本实施细则。
Article 1 These Detailed Rules are worked out in accordance with Temporary Measures on Management of Textiles Export and Measures on Bidding for Quota of Export Commodities.
第一条根据《纺织品出口临时管理办法》和《出口商品配额招标办法》,制定本实施细则。
应用推荐