I mean, television, radio, these days podcast and film, there's just an embarrassment of richness.
我认为，电视、收音机，现在的播客、电影，资源多到让你困惑。
Marc Maron is a veteran of film, television, stand-up comedy and radio.
马克·马龙在电影、电视、单人脱口秀和广播方面经验丰富。
The State Administration of Radio, Film and television last year announced a policy to set up financing for and give tax breaks to movie, television and animation projects.
国家广播电影电视管理局去年发布了一项为电影、电视、动画设立资金并减免税赋的政策。
Films and television shows containing too many scenes of people smoking are not allowed to participate in any awards events held by the State Administration of Radio, Film and television.
对于有较多吸烟镜头的电影、电视剧，将不准参加国家广播电影电视总局举办的各类评优活动。
We will vigorously develop culture, radio, television, film, the press and publishing, sports and tourism.
大力发展文化、广播影视、新闻出版、体育等事业和旅游业。
The State Administration of Radio Film and Television stepped in.
国家广播电影电视总局开始介入。
The press, publishing, radio, film and television must give correct guidance to the public, and Internet web sites should serve as important fronts for spreading advanced culture.
新闻出版和广播影视必须坚持正确导向，互联网站要成为传播先进文化的重要阵地。
We will strongly support social programs in literature, art, radio and television, film, mass media, and publishing.
繁荣文学艺术、广播影视、新闻出版事业。
We will promote the growth of the press and publishing, radio, television, film, art and literature.
繁荣新闻出版、广播影视、文学艺术。
Bradbury had published hundreds of books and stories and has written for television, radio, theater, and film.
布雷德·伯里出版了数以百计的书籍和故事，并已致函的电视，广播，戏剧，和电影。
To guide the building of the law enforcement of the directly affiliated institutions of the Administration and local radio, film and television management agencies.
负责指导总局直属单位和地方广播影视管理部门的法制建设工作。
To enact and practice the five-year law enforcement publicity and education programs and annual law enforcement publicity and education plans for radio, film and television.
制定和组织实施广播影视五年法制宣传教育规划和年度法制宣传教育计划。
Tangos: "for instance, SARFT (State Administration of Radio, Film and Television) recently announced plans to regulate the online video market."
Tangos谈到：“比如，国家广播电视电影总局(SARFT)最近就宣称说要整顿在线视频业务。”
In its statement, the State Administration of Radio, Film and Television known as Sarft cited a desire to limit "excessive entertainment" and "low taste.
国家广播电影电视总局发表的声明说，这是因为它要“防止过度娱乐化”和“低俗”倾向。
This occupation group covers Film, Television, Radio and Stage Directors not elsewhere classified.
此组职业包含了其他地方未分类的电影，电视，广播和舞台总监。
Entertains by portraying roles in film, television, radio and stage productions.
演员通过在电影、电视、广播和舞台剧中扮演角色娱乐大众。
There are weather reports, radio, television and film guides, book reviews, stories and, of course, advertisements.
有天气报告，收音机，电视和电影节目指导，书评，小说，当然还有广告。
Film, television, radio and stage DIRECTORS direct the artistic and production aspects of film, television, radio and stage productions.
电影、电视、电台和舞台导演指导电影、电视、电台和舞台作品的艺术效果和制作方面的事宜。
The government has also increased investment in the radio, film and television sector, which helps improve and expand the coverage of radio and television.
在广播影视方面，通过加大投入力度，广播电视覆盖网不断完善和扩大。
Enterprises of radio and television, all departments of radio, film and television at prefecture or county level, and relevant institutions and operators;
广播、电视企业和全国各地市县级广播电视局、台、站等相关机构及运营商；
AUTHORS, and BOOK and script EDITORS write, edit and evaluate literary works for publication and scripts for film, television, radio and stage productions.
作家，书籍和剧本对出版的文学作品，电影、电视、电台剧本，舞台作品进行撰写、编辑、评估。
Then one show offended the State Administration of Radio, Film and Television (SARFT), not least by conducting a huge text-message vote.
之后，一个节目开罪了国家广播电影电视总局（SARFT），主要是因为其发起了一场巨大的（观众）短信投票。
Article 16 Institutions and organizations of the press, publishing radio, film and television, and culture shall give full play to their own advantages to make a success of PST.
第十六条新闻出版、广播影视、文化等机构和团体应当发挥各自优势做好科普宣传工作。
To study and enact the related provisions on foreign affairs of radio, film and television institutions;
研究制订广播电影电视系统外事工作的有关规定；
To study and enact the related provisions on foreign affairs of radio, film and television institutions;
研究制订广播电影电视系统外事工作的有关规定；
应用推荐