New technology is an important driver of the market.
新技术是该市场的重要驱动力。
For centuries, maths has been the main driver of science and technology, and the results have transformed our world.
几个世纪以来，数学一直是科学和技术的主要动力，其结果已经改变了我们的世界。
The other main driver is technology.
另一个主要动力是技术。
Monitored by a driver, the technology can allow a car to drive semi-automatically at speeds of up to 80 MPH on highways.
汽车有驾驶员控制，这一新科技让汽车能够以八十英里每小时的速度在高速路上半自动行驶。
Google notified local police of its testing program and insisted there was a clean-record driver in each vehicle ready to take over if the robot technology decided to go rogue.
Google就其测试计划通知了当地警察，同时，在每辆车中，都有一名驾驶技术良好的司机，以便在机器人技术发生误判时，人能接管汽车的驾驶工作。
The potential for collaboration, said Chang, director of Technology Strategy for Microsoft Research Asia, was the driver behind the event.
面对会议盛况，张益肇博士说：“合作的潜力是本次会议的驱动力”。 无论是致力于语音识别技术的技术战略总监张益肇博士(见左侧下)，还是聚焦多媒体分析技术的副院长李世鹏博士，微软亚洲研究院来自不同领域的计算机科学家们，正携手致力于用信息技术来改善全人类的医疗保健。
Selling that technology to customers, however, might be a tough call — it the driver look like he or she came straight out of a Star Wars movie.
然而，想消费者出售这些技术也许要费些口舌，因为驾驶员看起来更像是来自于《星球大战》电影里。
The technology can become a bit of a slave driver. It is so efficient, though.
技术能够变成有点像苛刻的主人，但它是那么高效。
The driver puts on a special headset - originally designed for video games - which has sensors linked to the car's electronics via wireless technology.
只要司机头戴一个最初为视频游戏而设计的特殊小设备，它里面安装的传感器就可以通过无线技术连接到汽车的电子设备上。
It seems fancy technology isn \ \ \ 't necessary to take a driver \ \ \' s mind off the road.
似乎高科技并不会让驾驶员的注意力离开道路。
However, not everything can be solved with technology and driver training, which is why we must actively teach cyclists about the risks because that is our responsibility as a truck manufacturer.
我们必须还要对行人和骑车人士积极地开展风险培训，因为这是我们作为卡车制造商的责任。
How can not the rugged mountain road, test driver technology; no waves, how can test the boatman's wrist.
没有崎岖的山路，怎能检验驾驶员技术；没有惊涛骇浪，怎能检验船夫的腕力。
Findally, we implement SDM300 remote control module and Async communication module on the basis of introducing technology of serial programming , RS485 bus driving mode and RS485 serial driver.
介绍了串口编程技术，RS485总线驱动模式和RS485串口驱动程序。 然后在此基础上设计和实现了SDM300远程控制模块和异步信道的通信模块。
An enhanced navigation system in the new Audi A6, drawing on technology from Google (GOOG), offers search and display functions that could take driver distraction to a whole new level.
现在新奥迪a6搭载了一款增强版的导航系统，它采用了来自谷歌(Google)的技术，提供了搜索和影音播放功能，它可能使驾驶者的分心程度达到一个全新的高度。
This transformation, I believe, will underscore the critical importance of information technology as a driver of competitive success and real economic growth for China.
我认为；对中国而言，信息技术作为在竞争中取胜和真正经济增长的推动力量，它在这场变革中的重要作用将得到进一步加强。
Discusses the problems existing in the door motor of elevator, puts forward the system project which takes DSP digital signal processing technology as core, DC brushless motor as driver.
探讨了目前电梯门机系统存在的问题，提出了应用DSP数字信号处理技术为核心，无刷直流电机为驱动机的系统方案。
The driver that utilizes dynamic link libraries(DLL) technology shortens the period of software development and enhances the software reliability.
利用动态链接库技术生成的多仪器驱动软件提高了软件的开发速度，增强了软件的可靠性。
This paper deals with the way to speed up the driver, program of Chinese on general dot printer by applying the technology of buffer output and Chinese library schedule.
本文讨论了怎样使用缓冲输出技术与字库调度技术，提高普通点阵式打印机汉字驱动程序的速度。
Nowadays, file system filter driver is one kind of technology means, which is stable, high-effect, reliable for solving the security problem of files.
文件系统过滤驱动技术是解决文件安全性问题的一种稳定、高效、可靠的技术实现手段。
Last year, the technology needed for their driver-less A7 took up the whole rear end of the car.
去年，这款无人驾驶的A7汽车所需的技术设备占据了整个汽车尾部。
The hardware of the example adopts DSP motion control card self-developed, the software architecture USES COM technology, and the hardware driver program conforms to OPC specification.
该实例的硬件采用自行开发的DSP运动控制卡，软件采用COM技术，硬件驱动程序符合OPC规范。
Network driver technology is used in kernel mode.
在内核模式下主要采用网络驱动程序技术。
In the end of the article, we depict the cognition to USB technology, and provide the rudimental design and implement of USB software driver.
在本文最后详述了对usb技术的认识，并初步设计、实现了USB的软件驱动。
Tesla's electric cars are packed full of driver-assistance technology.
特斯拉电动汽车上装满了辅助驾驶科技。
Because Safety Driving Assist technology has been the key technology, it has been paid more and more attention to. Driver fatigue monitor is a focus of it.
安全辅助驾驶技术作为智能交通系统的关键技术日益受到人们的关注，其中驾驶员疲劳监控技术对降低交通事故率有着重要的作用。
The paper puts forward a low cost developing scheme of semi-active driving simulator for automobile driver training with the new simulation computer technology.
根据最新的计算机仿真技术，提出了一种低成本的适用于汽车驾驶训练的半主动式汽车模拟驾驶器的研制方案。
High-tech industry, which is the main driver of technological progress, has a decisive role in the progress of technology and affects the national or regional economic growth.
高科技产业作为科技进步的主要动力，对科技进步具有决定性的作用从而影响国家或区域的经济增长。
High-tech industry, which is the main driver of technological progress, has a decisive role in the progress of technology and affects the national or regional economic growth.
高科技产业作为科技进步的主要动力，对科技进步具有决定性的作用从而影响国家或区域的经济增长。
应用推荐