My eyes were often full of tears ( I could not tell why) and at times a flood from my heart seemed to pour itself out into my bosom.
我的双眼总是饱含热泪（我也说不清原因）而且常有一股洪流从心中涌上胸口。
My eyes were often full of tears (I could not tell why) and at times a flood from my heart seemed to pour itself out into my bosom.
我经常热泪盈眶(说不上为什么)，有时心中涌出一股洪流，充满胸膛。
His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burst out a cry: Come back, my early days!
他暗淡的双眼噙满了泪水，绝望地哭了出来：回来吧，我的幼年！
With gratitude, the poet, the poet, wrote in his poem: "why is my eyes full of tears, because I love this piece of land is deep."
怀着感恩的心，诗人艾青他的诗中写到：“为什么我的眼中饱含泪水，因为我对这片土地爱得深沉。”
My eyes were full of tears when I heard the news on TV.
当我在电视上看到这个消息的时候，热泪盈眶啊。
Until my eyes are full of tears, until my heart twitches with pain.
望到我的眼睛潮湿。望到我的心灵抽搐。
His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burst out a cry: "Come back, my early days!"
他昏暗的眼睛饱含了泪水，他绝望地奋力哭喊：“回来吧，我逝去的岁月！”
His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burst out a cry: "Come back, my early days!"
他双眼无神，饱含着泪水，在绝望中，他奋力高喊：“回来吧，我那逝去的岁月！”
His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burst out a cry: "Come back, my early days!"
他双眼无神，饱含着泪水，在绝望中，他奋力高喊：“回来吧，我那逝去的岁月！”
应用推荐